Song Info: Adésso e Fortuna ~Honoo to Eien~
Song data
Adésso e Fortuna ~炎と永遠~
Adésso e Fortuna ~Honoo to Eien~
English translation: Adésso e Fortuna ~Fire and Eternity~
Anime:
ロードス島戦記
Record of Lodoss War
Opening
Performer: Sherry
Lyrics: 新居昭乃 Arai Akino
Music: 新居昭乃 Arai Akino
Arrangement: 萩田光男 Hagita Mitsuo
Chorus:
Spoken lines:
Strings:
Musical performance:
Conductor:
Translation:
Musician:
Rokyoku:
Pianist:
Piano Arrangement:
Violinist:
Exercise Leader:
Guitar:
Bass:
Keyboard:
Sound Producer:

Label: (No data)
Lyrics
Romaji | Kanji
Tsukiakari
Kaze no haoto ni oriru
Aoi mizu no ue no yoru
Itsu made mo himeyaranu yubisaki de
Omoi o tsuzuru
Io sono prigioniera

Watashi o senaka kara dakishimete
Sasayaku anata no kuni no kotoba wa
Sukoshi dake setsunai romantic
Anata no toriko

Io sono prigioniera
Konya anata wa
Watashi o yasahiku tsutsunde kureta
Keredo asa no you ni terashite mo
Kuroi hitomi wa watashi ni
Sono mama kirameku no

Mou ichido watashi o fukai yoru ni
Tsuremodoshite katagoto no amore
Sukoshi dake ayashige na kuchibiru ga
Watashi o tokasu

Io sono prigioniera
Konya anata wa
Watashi o yasahiku tsutsunde kureta
Keredo asa no you ni terashite mo
Kuroi hitomi wa watashi ni
Sono mama kirameku no
Translation
Moonlight
Sounds of wind fall
Night above the blue water
Fingers always cold
bind together our feelings
Io sono prigioniera

Hold my from behind
Whisper to me in your country\'s language
It\'s a little romantic
I am your prisoner

Io sono prigioniera
In the night
hold me gently
But when the morning light shines down
Dark eyes still
shine at me

Once again in the deep night
Returned words of amore
Lips a little strange
melt me

Io sono prigioniera
In the night
hold me gently
But when the morning light shines down
Dark eyes still
shine at me