1962 |
アラビアンナイト: シンドバッドの冒険
Arabian Nights: Adventures of Sindbad
|
|
1963 |
銀河少年隊
Galaxy Boys Corps.
|
|
|
仙人部落
Hermit Village
|
(unknown role) |
|
狼少年ケン
Wolf Boy Ken
|
(unknown role) |
1964 |
ビッグX
Big X
|
|
1966 |
海賊王子
Pirate Prince
|
|
|
遊星仮面
Planet Mask
|
(unknown role) |
1967 |
悟空の大冒険
Adventures of Goku
|
|
|
黄金バット
Golden Bat
|
(unknown role) |
|
リボンの騎士
Knight of the Ribbon
|
(unknown role) |
|
花のピュンピュン丸
Flower Pyunpyunmaru
|
|
|
魔法使いサリー
Witch Sally
|
|
1968 |
あかねちゃん
Akane-chan
|
|
|
アンデルセン物語
Andersen Stories
|
|
|
サイボーグ009
Cyborg 009
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎
Gegege no Kitarou
|
|
|
怪物くん
Kaibutsu-kun
|
|
|
佐武と市捕物控
Sabu and Ichi's Detective Memoirs
|
|
|
魔法使いサリー
Witch Sally
|
Bread seller (#65) |
1969 |
ひとりぼっち
Alone
|
Teacher |
|
ハクション大魔王
Demon King Hakushon
|
Former king |
|
怪物くん: 砂魔人をやっつけろの巻/怪物くんとハニワ怪神の巻
Kaibutsu-kun: Beat the Sand Wizard / Kaibutsu-kun and the Haniwa
|
(unknown role) |
|
ムーミン
Moomin
|
Flying demon |
|
もーれつア太郎: デコッ八のもーれつ子分/男の中のもーれつ男/ア太郎もーれつ大誤解
Moretsu Atarou: Dekoppachi's Moretsu Underling / Moretsu Man Among Men / Atarou'
|
|
|
もーれつア太郎
Moretsu Atarou
|
|
|
忍風カムイ外伝
Story of Ninja Kamui
|
Old monk (#6) |
|
佐武と市捕物控
Sabu and Ichi's Detective Memoirs
|
|
|
サザエさん
Sazae-san
|
|
1970 |
昆虫物語みなしごハッチ
Insect Story Orphan Hacchi
|
(unknown role) |
|
花のピュンピュン丸
Flower Pyunpyunmaru
|
|
|
赤き血のイレブン
Red-blooded Eleven
|
|
1971 |
アリババと40匹の盗賊
Ali Baba and the 40 Thieves
|
(unknown role) |
|
どうぶつ宝島
Animal Treasure Island
|
Pirate Guild President |
|
アパッチ野球軍
Apache Baseball Army
|
Mayor |
|
ゲゲゲの鬼太郎
Gegege no Kitarou
|
|
|
ルパン三世
Lupin III
|
Jitouryuu Leader (#7) Police chief |
|
ふしぎなメルモ
Mysterious Melmo
|
President (#13) |
|
新オバケのQ太郎
New Q-tarou the Ghost
|
|
|
さるとびエッちゃん
Sarutobi Etchan
|
|
1972 |
赤胴鈴之助
Akadou Suzunosuke
|
|
|
デビルマン
Devilman
|
|
|
ど根性ガエル
Gutsy Frog
|
|
|
ふしぎなメルモ
Mysterious Melmo
|
|
|
隆一まんが劇場おんぶおばけ
Ryuuichi Manga Theater Piggyback Ghost
|
|
|
さるとびエッちゃん
Sarutobi Etchan
|
|
|
海のトリトン
Triton of the Sea
|
Old man |
1973 |
新造人間キャシャーン
Rebuilt Man Casshan
|
Elder (#7) |
|
ドロロンえん魔くん
Dororon Enma-kun
|
(unknown role) |
|
マジンガーZ対デビルマン
Mazinger-Z vs. Devilman
|
|
|
ミクロイドS
Microid S
|
Ghidron |
|
パンダの大冒険
Panda Adventures
|
|
|
山ねずみロッキーチャック
Woodchuck Rocky Chuck
|
|
|
ワンサくん
Wansa-kun
|
|
1974 |
新造人間キャシャーン
Rebuilt Man Casshan
|
Mayor (#14) |
|
星の子チョビン
Star Child Chobin
|
|
|
はじめ人間ギャートルズ
First Human Gattles
|
(unknown role) |
|
空手バカ一代
Karate Idiot Generation
|
|
|
宇宙戦艦ヤマト
Space Battleship Yamato
|
|
1975 |
みつばちマーヤの冒険
The Adventures of Maya the Bee
|
フィリップ
Phillip Ant squad leader Backswimmer |
|
アンデルセン物語: にんぎょ姫
Andersen Stories: Little Mermaid
|
Flutist |
|
アラビアン・ナイト: シンドバッドの冒険
Arabian Knights: Adventures of Sindbad
|
Father Mountain monster Narration |
|
元祖天才バカボン
Inventor Genius Bakabon
|
(unknown role) |
|
フランダーズの犬
Dog of Flanders
|
|
1976 |
母をたずねて三千里
3000 Leagues in Search of Mother
|
|
|
ピコリーノの冒険
Adventures of Piccolino
|
Stray cat |
|
ろぼっ子ビートン
Little Robot Beaton
|
|
|
マシンハヤブサ
Machine Hayabusa
|
|
1977 |
超人戦隊バラタック
Superman Corps Barattack
|
|
|
若草のシャルロット
Charlotte of Green Grass
|
|
|
シートン動物記 くまの子ジャッキー
Seton Animal Stories: Jackie the Bear Cub
|
|
|
ルパン三世
Lupin III
|
|
|
女王陛下のプティアンジェ
Her Majesty's Petit Angie
|
|
|
あらいぐまラスカル
Raccoon Rascal
|
|
|
宇宙戦艦ヤマト
Space Battleship Yamato
|
|
|
無敵超人ザンボット3
Invincible Superman Zambot 3
|
|
1978 |
キャンディ・キャンディ: キャンディ・キャンディの夏休み
Candy Candy: Candy Candy's Summer Vacation
|
(unknown role) |
|
未来少年コナン
Future Boy Conan
|
|
|
無敵鋼人ダイターンIII
Invincible Ironman Daitarn III
|
|
|
はいからさんが通る
Here Comes Miss High-Collar
|
|
|
一球さん
Ikkyuu-san
|
|
|
ルパン三世
Lupin III
|
|
|
親子ネズミの不思議な旅
Oyako Nezumi's Mysterious Journey
|
(unknown role) |
|
ペリーヌ物語
The Story of Perrine
|
|
|
星の王子さまプチ・プランス
Prince of Stars Petit Prince
|
|
|
ピンクレディー物語: 栄光の天使たち
Pink Lady Story: Angels of Glory
|
(unknown role) |
|
おやゆび姫
Thumbelina
|
Father frog |
|
魔女っ子チックル
Little Witch Girl Tickle
|
|
|
100万年地球の旅バンダーブック
Million-year World Journey Vander Book
|
|
|
さらば宇宙戦艦ヤマト: 愛の戦士たち
Goodbye Space Battleship Yamato: Warriors of Love
|
|
|
宇宙戦艦ヤマト2
Space Battleship Yamato 2
|
|
1979 |
マルコ・ポーロの冒険
Adventures of Marco Polo
|
Miriam's adopted father (#12) |
|
シートン動物記 しすのバナー
Seton Animal Story: Banner the Squirrel
|
Old owl |
|
未来少年コナン
Future Boy Conan
|
|
|
サイボーグ009
Cyborg 009
|
|
|
無敵鋼人ダイターンIII
Invincible Ironman Daitarn III
|
|
|
大恐竜時代
Dinosaur Age
|
Shaman |
|
円卓の騎士物語 燃えろアーサー
Knights of the Round Table Go, Arthur!
|
|
|
くじらのホセフィーナ
Josefina the Whale
|
(unknown role) |
|
ルパン三世: カリオストロの城
Lupin III: Cagliostro's Castle
|
|
|
星の王子さまプチ・プランス
Prince of Stars Petit Prince
|
|
|
ジャン・バルジャン物語
The Story of Jean Valjean
|
|
|
トンデモネズミ大活躍
Tondemonezumi's Big Adventure
|
|
|
ザ☆ウルトラマン
The Ultraman
|
Robot 101 (#7) |
1980 |
トム・ソーヤの冒険
The Adventures of Tom Sawyer
|
|
|
ずっこけナイト ドンデラマンチャ
Eccentric Knight Don de la Mancha
|
Narrator |
|
森は生きている
The Forest is Alive
|
Professor |
|
がんばれ元気
Go For It, Genki
|
|
|
がんばれタブチくん!!: あぁツッパリ人生
Go, Tabuchi-kun!!: Ah, Delinquent Life
|
(unknown role) |
|
若草物語
Green Grass Story
|
|
|
怪物くん
Kaibutsu-kun
|
|
|
マリンスノーの伝説
The Legend of Marine Snow
|
|
|
ニルスのふしぎな旅
Nils' Wonderful Journey
|
Owl (#33) |
|
無敵ロボ トライダーG7
Invincible Robot Tryder G7
|
|
|
メーテルリンクの青い鳥チルチルミチルの冒険旅行
Maeterlinck's Blue Bird Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey
|
|
1981 |
最強ロボ ダイオージャ
Ultimate Robot Daiohja
|
|
|
ダッシュ勝平
Dash Kappei
|
|
|
カバ園長の動物園日記
Director Kaba's Zoo Diary
|
|
|
新ど根性ガエル
New Gutsy Frog
|
|
|
じゃりん子チエ
Jarinko Chie
|
|
|
名犬ジョリィ
Jolie the Fine Dog
|
|
|
新竹取物語 1000年女王
New Taketori Story: Millenium Queen
|
|
|
家族ロビンソン漂流記: ふしぎな島のフローネ
Robsinson Family Castaways: Flowne on the Mysterious Island
|
|
|
ユニコ
Unico
|
God |
|
うる星やつら
Urusei Yatsura
|
|
|
ぼくらマンガ家: トキワ荘物語
We are Mangaka: Tokiwa Manor Stories
|
|
|
タイムボカンシリーズ・ヤットデタマン
Timebokan Series: Yattodetaman
|
|
1982 |
ドラえもん: のび太の大魔境
Doraemon: Nobita's Hideout
|
|
|
ゲームセンターあらし
Game Center Arashi
|
|
|
1000年女王
Millenium Queen
|
|
|
パタリロ!
Patarilo!
|
Police chief |
1983 |
どくとるマンボウと怪盗ジバゴ: 宇宙より愛をこめて
Doctor Mambo and Thief Zhivago: From Space with Love
|
|
|
幻魔大戦
Harmageddon
|
|
|
ドン松五郎の生活
The Life of Don Matsugorou
|
|
|
まんがイソップ物語
Manga Aesop's Fables
|
Katydid |
|
ななこSOS
Nanako SOS
|
|
|
ナイン
Nine
|
|
|
ユニコ: 魔法の島へ
Unico: To the Magical Island
|
Lynx |
|
うる星やつら: オンリーユー
Urusei Yatsura: Only You
|
|
1984 |
バース
Birth
|
|
|
綿の国星
Cotton Planet
|
Voice of the Moon |
|
とんがり帽子のメモル
Pointy Hat Memole
|
|
|
風の谷のナウシカ
Nausicaä of the Valley of Wind
|
|
|
うる星やつら2: ビューティフルドリーマー
Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer
|
|
|
少年ケニヤ
Young Kenya
|
|
1985 |
カムイの剣
Dagger of Kamui
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎
Gegege no Kitarou
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎
Gegege no Kitarou
|
|
|
ルパン三世PARTIII
Lupin III Part III
|
King of Monaca (#43) |
|
NORA
|
|
|
うる星やつら 3: リメンバー・マイ・ラブ
Urusei Yatsura 3: Remember My Love
|
|
|
ホワッツ マイケル?
What's Michael?
|
(unknown role) |
1986 |
アイ・シティ
Ai City
|
|
|
アリオン
Arion
|
|
|
Bugってハニー
Buggy Honey
|
|
|
ドラゴンボール
Dragonball
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎: 激突! 異次元妖怪の大反乱
Gegege no Kitarou: Clash! Otherworld Youkai Rebellion
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎: 最強妖怪軍団! 日本上陸
Gegege no Kitarou: Ultimate Demon Army! Japan Arrival
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎: 妖怪大戦争
Gegege no Kitarou: Youkai War
|
|
|
GOGO 虎エ門
GOGO Toraemon
|
|
|
天空の城ラピュタ
Castle in the Sky Laputa
|
|
|
うる星やつら4: ラム・ザ・フォーエバー
Urusei Yatsura 4: Lum The Forever
|
|
|
童話ぬいた戦史ウィンダリア
Fairy-tale War Windaria
|
|
|
オズの魔法使い
The Wizard of Oz
|
|
|
ワンダービートS
Wonder Beat Scramble
|
|
1987 |
アニメ80日間世界一周
Anime Around the World in Eighty Days
|
|
|
ブラックマジック M-66
Black Magic M-66
|
|
|
禁断の黙示録 クリスタルトライアングル
Forbidden Relevation Crystal Triangle
|
|
|
ドテラマン
Doteraman
|
|
|
レリックアーマー LEGACIAM
Relic Armor Legaciam
|
|
|
TWD EXPRESS: ROLLING TAKEOFF
|
|
|
妖獣都市
Wicked City
|
|
1988 |
1ポンドの福音
1-pound Gospel
|
|
|
ビックリマン
Bikkuriman
|
|
|
魔界都市〈新宿〉
Demon City Shinjuku
|
|
|
ドミニオン
Dominion
|
Police chief |
|
ドラゴンボール: 魔可不思議大冒険
Dragonball: Makafushigi Adventure
|
|
|
ゲゲゲの鬼太郎: 地獄編
Gegege no Kitarou: Hell Chapter
|
|
|
小公子セディ
Little Prince Ceddie
|
|
|
マドンナ
Madonna
|
Vice-principal |
|
機甲猟兵メロウリンク
Armored Hunter Mellowlink
|
|
|
虚無戦史MIROKU
Void War Miroku
|
|
|
闘将!拉麺男
Fight! Ramenman
|
|
|
機動戦士SDガンタム
Mobile Suit SD Gundam
|
|
|
恐怖のバイオ人間 最終教師
Terrible Bio-Human Ultimate Teacher
|
|
|
うる星やつら 完結篇: ボーイ・ミーツ・ガール
Urusei Yatsura Finale: Boy Meets Girl
|
|
1989 |
悪魔くん
Akuma-kun
|
|
|
アッセンブル・インサート
Assemble Insert
|
|
|
紅い牙ブルー・ソネット
Red Fang Blue Sonnet
|
|
|
チンプイ
Chinpui
|
Rurullof's grandfather |
|
シティーハンター: 愛と宿命のムグナム
City Hunter: Magnum of Love and Destiny
|
|
|
ドラえもん: のび太の日本誕生
Doraemon: Nobita's Birth of Japan
|
|
|
ドラゴン・クエスト
Dragon Quest
|
|
|
ドラゴンボールZ
Dragonball Z
|
|
|
ファイブスター物語
Five Star Stories
|
|
|
ギャラガ
Garaga
|
|
|
ゴクウ MIDNIGHT EYE
Goku Midnight Eye
|
|
|
御先祖様万々歳!
Gosenzo-sama Banbanzai
|
Narration |
|
ハイスピード・ジェシー
Hi-Speed Jecy
|
|
|
らんま1/2熱闘編
Ranma 1/2 Nettouhen
|
|
|
YAWARA!: a fashionable judo girl!
|
|
1990 |
魔獣戦線
Demon Beast War
|
|
|
天外魔境: 自来也おぼろ変
Far East of Eden: Jiraiya Misty Transformation
|
|
|
ガデュリン
Gdleen
|
|
|
機動戦士ガンタム: モビルスーツ大図鑑
Mobile Suit Gundam: The Mobile Suit Pictorial
|
Narration |
|
押忍!!空手部
Yes, Sir!! Karate Club
|
Grandmaster |
|
ロードス島戦記
Record of Lodoss War
|
Narrator |
|
機動戦士SDガンダム外伝
Mobile Suit SD Gundam Side Story
|
|
1991 |
満ちてくる時のむこうに
Beyond the Falling Time
|
Elder |
|
バーンナップ
Burn-Up
|
|
|
ドラゴンボールZ: とびっきりの最強対最強
Dragonball Z: The Best Strongest vs Strongest
|
|
|
太陽の勇者ファイバード
Brave Fighter of Sun Fighbird
|
|
|
ゲッターロボ號
Getter Robo Gou
|
|
|
おれは直角
I am Chokkaku
|
|
|
チエちゃん奮戦記じゃりン子チエ
Chie-chan's War Diary: Jarinko Chie
|
|
|
英雄外伝モザイカ
Hero Story Mosaica
|
|
|
俺の空: 刑事篇
My Sky: Detective Chapter
|
|
|
一本包丁満太郎
One-Knife Mantarou
|
|
|
おもひでぽろぽろ
Only Yesterday
|
Mustached man |
|
らんま1/2: 中国寝崑崙大決戦! 掟やぶりの激闘篇!!
Ranma 1/2: Kunlun Mountain Operation! Illegal Fight!!
|
|
|
機動戦士SDガンダム 8
Mobile Suit SD Gundam 8
|
|
|
機動戦士SDガンダム 9
Mobile Suit SD Gundam 9
|
|
|
恐怖新聞
Terror Tribune
|
|
|
うる星やつら: 霊魂とデート
Urusei Yatsura: Date With a Ghost
|
|
|
うる星やつら: いつだってマイ・ダーリン
Urusei Yatsura: Always My Darling
|
|
|
うる星やつら: 乙女ばしかの恐怖
Urusei Yatsura: The Girl Sickness Scare
|
|
|
ウィザードリィ
Wizardry
|
|
1992 |
万能文化猫娘
All-purpose Cultural Catgirl
|
|
|
ツヨシしっかりしなさい
Get a Grip, Tsuyoshi
|
|
|
ママは小学4年生
Mama is a 4th-grader
|
|
|
らんま1/2: 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!!
Ranma 1/2: Battle in Shangri-La! Retrieve the Bride!!
|
|
|
三国志: 英雄たちの夜明け
Romance of the Three Kingdoms: Dawn of Heroes
|
|
|
YAWARA!: それゆけ腰ぬけキッズ!!
YAWARA!: Go For It, Cowardly Kids
|
|
1993 |
GS美神
Ghost Sweeper Mikami
|
|
|
獣兵衛忍風帖
Juubei Ninpuucho
|
|
|
ザ・コクピット
The Cockpit
|
|
|
雲界の迷宮ZEGUY
Cloud World Labyrinth Zeguy
|
|
1994 |
真・孔雀王
New Peacock King
|
|
1995 |
2112年 ドラえもん誕生
2112: Birth of Doraemon
|
|
|
Yamato 2520
|
|
1996 |
機動戦士ガンダム: 第08MS小隊
Mobile Suit Gundam: 08th MS Platoon
|
|
|
はむこ参る!
Hamuko Mairu!
|
|
|
YAWARA! Special: ずっと君のことが…
YAWARA! Special: I Always Loved You...
|
|
1997 |
ドラえもん
Doraemon
|
|
|
機動戦士ガンダム: 第08MS小隊
Mobile Suit Gundam: 08th MS Platoon
|
|
1998 |
機動戦士ガンダム: 第08MS小隊
Mobile Suit Gundam: 08th MS Platoon
|
|
1999 |
機動戦士ガンダム: 第08MS小隊
Mobile Suit Gundam: 08th MS Platoon
|
|
2001 |
ドラえもん: のび太と翼の勇者たち
Doraemon: Nobita and the Winged Heroes
|
|
2002 |
ルパン三世: EPISODE:0 ファーストコンタクト
Lupin III: Episode 0 First Contact
|
|
2005 |
ルパン三世: 天使の策略 〜夢のカケラは殺しの香り〜
Lupin III: Angel Tactics ~Dream Shard is the Assassin's Smell~
|
|
2012 |
ルパン三世: 東方見聞録 〜アナザーページ〜
Lupin III: Travels of Marco Polo ~Another Page~
|
Chief Priest |