Anime Info: Ranma 1/2
Anime data
Placeholder text. Please reload.
らんま1/2
Ranma Nibunnoichi
English translation: Ranma 1/2
Details
Based on: らんま1/2 Ranma 1/2 (Manga by 高橋留美子 Takahashi Rumiko )
Demographic: Shounen
Genre:
Comedy
Action->Fighting
Subject: Gender-changing
Medium: TV | Color
Air dates: 15 April 1989 - 16 September 1989
Episodes: 18
Animation studio:
キティ・フィルム Kitty Film
スタジオ・ディーン Studio Deen
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
No data
TV Station: フジテレビ Fuji Television
Timeslot:
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Saotome Ranma falls into a cursed spring while on a trip to China. This curses him so that he turns into a girl whenever he is splashed with water. The series follows the hijinks he, his arranged fiance, Akane, and the other cursed folk get into.
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
高橋留美子
Takahashi Rumiko
Character Designer:
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
Series Construction:
戸田博史
Toda Hiroshi
妹尾まこと (#8-18)
Senoo Makoto
浦沢義雄 (#1-7)
Urazawa Yoshio
Executive Producer:
多賀英典
Taga Hidenori
Producer:
久保真
Kubo Makoto
松下洋子
Matsushita Youko
中尾嘉伸
Nakao Yoshinobu
Planning:
落合茂一
Ochiai Shigeichi
Screenplay:
浦沢義雄 (#1,2,5,7)
Urazawa Yoshio
隅沢克之 (#12,15,16)
Sumisawa Katsuyuki
妹尾まこと (#8,9)
Senoo Makoto
野本拓 (#18)
Nomoto Taku
高屋敷英夫 (#13)
Takayashiki Hideo
橋本裕志 (#3,4,6)
Hashimoto Hiroshi
川崎裕之 (#11,14)
Kawasaki Hiroyuki
松井亜弥 (#17)
Matsui Aya
菅良幸 (#10)
Suga Yoshiyuki
Storyboards:
古橋一浩 ( 4 eps. )
Furuhashi Kazuhiro
もりたけし ( 4 eps. )
Mori Takeshi
有迫曜 (#12)
Arisako You
芝山努 (#14)
Shibayama Tsutomu
望月智充 (#1,4,6,13)
Mochizuki Tomomi
高木真司 (#9,17)
Takagi Shinji
小島多美子 (#5)
Kojima Tamiko
山内重保 (#3)
Yamauchi Shigeyasu
Series Director:
望月智充
Mochizuki Tomomi
Chief Director:
芝山努
Shibayama Tsutomu
Director:
古橋一浩 ( 5 eps. )
Furuhashi Kazuhiro
高木真司 ( 4 eps. )
Takagi Shinji
山内重保 (#3)
Yamauchi Shigeyasu
もりたけし ( 5 eps. )
Mori Takeshi
望月智充 (#1,4,13)
Mochizuki Tomomi
Animation Director:
中嶋敦子 ( 7 eps. )
Nakajima Atsuko
後藤真沙子 ( 6 eps. )
Gotou Masako
遠藤麻未 ( 5 eps. )
Endou Asami
Art Director:
三浦智
Miura Tomo
Art Design:
佐藤正冶
Satou Masaharu
Photography Director:
吉田光伸
Yoshida Mitsunobu
Music:
森英治
Mori Eiji
Color Design:
田高浩一
Tadaka Kouichi
Recording Director:
斯波重治
Shiba Shigeharu
Cast
Sort by:
羽田小百合
Haneda Sayuri
ゆか
Yuka
林原めぐみ
Hayashibara Megumi
らんま
Ranma
日高のり子
Hidaka Noriko
天堂あかね
Tendou Akane
池田昌子
Ikeda Masako
早乙女のどか
Saotome Nodoka
井上喜久子
Inoue Kikuko
天堂かすみ
Tendou Kasumi
仁内達之
Jinnai Tatsuyuki
Principal Kunou
亀井芳子
Kamei Yoshiko
さゆり
Sayuri
子安武人
Koyasu Takehito
大介
Daisuke
緒方賢一
Ogata Kenichi
早乙女玄馬
Saotome Genma
大林隆之介
Ohbayashi Ryuunosuke
天堂早雲
Tendou Soun
佐久間レイ
Sakuma Rei
シャンプー
Shampoo
三幣香代
Sanpei Kayo
Soun's wife
島津冴子
Shimazu Saeko
九能小太刀
Kunou Kodachi
鈴置洋孝
Suzuoki Hirotaka
九能帯刀
Kunou Tatewaki
高山みなみ
Takayama Minami
天堂なびき
Tendou Nabiki
豊島まさみ
Toyoshima Masami
ゆか
Yuka
辻谷耕史
Tsujitani Kouji
ひろし
Hiroshi
鶴ひろみ
Tsuru Hiromi
久遠寺右京
Kuonji Ukyou
山寺宏一
Yamadera Kouichi
響良牙
Hibiki Ryouga
Jusenkyou guide
山口勝平
Yamaguchi Kappei
早乙女乱馬
Saotome Ranma
Songs
TitleTypeWhen
じゃじゃ馬にさせないで Don't Make Me Argue
Performer: 西尾えつ子 Nishio Etsuko
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 村松邦男 Muramatsu Kunio
Arrangement: 椎名和夫 Shiina Kazuo
Opening
EQUALロマンス Equal Romance
Performer: CoCo
Lyrics: 及川眠子 Oikawa Neko
Music: 山口美央子 Yamaguchi Mioko
Arrangement: 中村哲 Nakamura Kei
Ending Ep. 14-18
プラトニックつらぬいて Passing Platonic
Performer: 坂上香織 Sakagami Kaori
Lyrics: 松本隆 Matsumoto Takashi
Music: 後藤次利 Gotou Tsugunori
Arrangement: 後藤次利 Gotou Tsugunori
Ending Ep. 7-13
Episode Data
Data
Staff
#   Title Date Length 
1   中国から来たあいつ! ちょっとヘン!!
That Guy who came from China! He's Wierd!!
1989‑04‑15
30 min
2   遊びじゃないのよ学校は
School Isn't a Game
1989‑04‑22
30 min
3   いきなり愛の嵐ちょっと待ってョ
Sudden Love Storm, Make it Stop
1989‑04‑29
30 min
4   乱馬とらんま? 誤解がとまらない
Ranma and Ranma? The Misunderstandings Won't Stop
1989‑05‑06
30 min
5   骨まで愛して? あかね恋の複雑骨折
Love Even to the Bone? Akane's Compound Fracture of Love
1989‑05‑13
30 min
6   あかねの失恋だってしょうがないじゃない
It's a Shame Akane got Dumped
1989‑05‑20
30 min
7   登場! 永遠の迷い子・良牙
Arrival! The Eternally Lost Boy Ryouga
1989‑05‑27
30 min
8   学校は戦場だ! 対決 乱馬VS良牙
School is a Battlefield! Duel, Ranma vs Ryouga
1989‑06‑03
30 min
9   乙女白書・髪は女のいのちなの
Saotome Report, Hair is a Girl's Life
1989‑06‑17
30 min
10   ピーピーPちゃん ろくなもんじゃねェ
Oink Oink, P-chan. It Won't Do!
1989‑07‑01
30 min
11   乱馬を激愛! 新体操のスケバン登場
Ranma's Violent Love! New Gymnastics Boss Girl Appears
1989‑07‑15
30 min
12   女の恋は戦争よ! 格闘新体操でいざ勝負
Love is War for Girls! Battle Gymnastics Showdown
1989‑07‑22
30 min
13   スケバンの目に涙? ルール無用の格闘新体操決着
Tears in the Boss Girl's Eyes? The Battle Gymnastics Duel with No Rules
1989‑07‑29
30 min
14   骨盤占い! らんまは日本一のお嫁さん
Scry the Bones! Ranma's Best Bride in Japan
1989‑08‑19
30 min
15   激烈少女シャンプー登場! ワタシ命あずけます
Fierce Girl Shampoo Arrives! I Give You my Life
1989‑08‑26
30 min
16   シャンプーの反撃 必殺指圧拳は身も心も奪う
Shampoo's Counterattack; Special Shiatsu Move Steals Body and Soul
1989‑09‑02
30 min
17   乱馬大好き! さよならはいわないで!!
I Love Ranma! Don't Say Goodbye!!
1989‑09‑09
30 min
18   オレは男だ! らんま中国へ帰る?
I'm a Man! Ranma Returns to China?
1989‑09‑16
30 min
#   Title Screenplay Storyboards Director Anim. Dir.
1   中国から来たあいつ! ちょっとヘン!!
That Guy who came from China! He's Wierd!!
浦沢義雄
Urazawa Yoshio
望月智充
Mochizuki Tomomi
望月智充
Mochizuki Tomomi
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
2   遊びじゃないのよ学校は
School Isn't a Game
浦沢義雄
Urazawa Yoshio
もりたけし
Mori Takeshi
もりたけし
Mori Takeshi
後藤真沙子
Gotou Masako
3   いきなり愛の嵐ちょっと待ってョ
Sudden Love Storm, Make it Stop
橋本裕志
Hashimoto Hiroshi
山内重保
Yamauchi Shigeyasu
山内重保
Yamauchi Shigeyasu
遠藤麻未
Endou Asami
4   乱馬とらんま? 誤解がとまらない
Ranma and Ranma? The Misunderstandings Won't Stop
橋本裕志
Hashimoto Hiroshi
望月智充
Mochizuki Tomomi
望月智充
Mochizuki Tomomi
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
5   骨まで愛して? あかね恋の複雑骨折
Love Even to the Bone? Akane's Compound Fracture of Love
浦沢義雄
Urazawa Yoshio
小島多美子
Kojima Tamiko
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
後藤真沙子
Gotou Masako
6   あかねの失恋だってしょうがないじゃない
It's a Shame Akane got Dumped
橋本裕志
Hashimoto Hiroshi
望月智充
Mochizuki Tomomi
高木真司
Takagi Shinji
遠藤麻未
Endou Asami
7   登場! 永遠の迷い子・良牙
Arrival! The Eternally Lost Boy Ryouga
浦沢義雄
Urazawa Yoshio
もりたけし
Mori Takeshi
もりたけし
Mori Takeshi
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
8   学校は戦場だ! 対決 乱馬VS良牙
School is a Battlefield! Duel, Ranma vs Ryouga
妹尾まこと
Senoo Makoto
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
後藤真沙子
Gotou Masako
9   乙女白書・髪は女のいのちなの
Saotome Report, Hair is a Girl's Life
妹尾まこと
Senoo Makoto
高木真司
Takagi Shinji
高木真司
Takagi Shinji
遠藤麻未
Endou Asami
10   ピーピーPちゃん ろくなもんじゃねェ
Oink Oink, P-chan. It Won't Do!
菅良幸
Suga Yoshiyuki
もりたけし
Mori Takeshi
もりたけし
Mori Takeshi
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
11   乱馬を激愛! 新体操のスケバン登場
Ranma's Violent Love! New Gymnastics Boss Girl Appears
川崎裕之
Kawasaki Hiroyuki
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
後藤真沙子
Gotou Masako
12   女の恋は戦争よ! 格闘新体操でいざ勝負
Love is War for Girls! Battle Gymnastics Showdown
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
有迫曜
Arisako You
高木真司
Takagi Shinji
遠藤麻未
Endou Asami
13   スケバンの目に涙? ルール無用の格闘新体操決着
Tears in the Boss Girl's Eyes? The Battle Gymnastics Duel with No Rules
高屋敷英夫
Takayashiki Hideo
望月智充
Mochizuki Tomomi
望月智充
Mochizuki Tomomi
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
14   骨盤占い! らんまは日本一のお嫁さん
Scry the Bones! Ranma's Best Bride in Japan
川崎裕之
Kawasaki Hiroyuki
芝山努
Shibayama Tsutomu
もりたけし
Mori Takeshi
後藤真沙子
Gotou Masako
15   激烈少女シャンプー登場! ワタシ命あずけます
Fierce Girl Shampoo Arrives! I Give You my Life
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
もりたけし
Mori Takeshi
もりたけし
Mori Takeshi
遠藤麻未
Endou Asami
16   シャンプーの反撃 必殺指圧拳は身も心も奪う
Shampoo's Counterattack; Special Shiatsu Move Steals Body and Soul
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
中嶋敦子
Nakajima Atsuko
17   乱馬大好き! さよならはいわないで!!
I Love Ranma! Don't Say Goodbye!!
松井亜弥
Matsui Aya
高木真司
Takagi Shinji
高木真司
Takagi Shinji
後藤真沙子
Gotou Masako
18   オレは男だ! らんま中国へ帰る?
I'm a Man! Ranma Returns to China?
野本拓
Nomoto Taku
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
古橋一浩
Furuhashi Kazuhiro
中嶋敦子
Nakajima Atsuko