Anime Info: Pretty Soldier Sailor Moon R
Anime data
Placeholder text. Please reload.
美少女戦士セーラームーンR
Bishoujo Senshi Sailor Moon R
English translation: Pretty Soldier Sailor Moon R
Details
Based on: 美少女戦士セーラームーン Bishoujo Senshi Sailor Moon (Manga by 武内直子 Takeuchi Naoko )
Sequel of: 美少女戦士セーラームーン Pretty Soldier Sailor Moon
Demographic: Shoujo
Genre:
Action
Magical Girl
Subject: Secret identity
Medium: TV | Color
Air dates: 06 March 1993 - 12 March 1994
Episodes: 43
Animation studio:
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
No data
TV Station: No data
Timeslot:
Sat 1900-1930
Ratings:
Highest: 16.3% (#28)
Average: 12.5%
Lowest: 7.6% (#10)
Plot Summary:
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
武内直子
Takeuchi Naoko
Character Designer:
只野和子
Tadano Kazuko
Screenplay:
富田祐弘 ( 14 eps. )
Tomita Sukehiro
柳川茂 ( 10 eps. )
Yanagawa Shigeru
隅沢克之 ( 13 eps. )
Sumisawa Katsuyuki
杉原恵 ( 6 eps. )
Sugiwara Megumi
Storyboards:
幾原邦彦 (#15)
Ikuhara Kunihiko
吉沢孝男 (#10)
Yoshizawa Takao
Director:
遠藤勇二 ( 8 eps. )
Endou Yuuji
宇田鋼之介 ( 5 eps. )
Uda Kounosuke
佐々木憲世 ( 4 eps. )
Sasaki Noriyo
幾原邦彦 (#5,14,22)
Ikuhara Kunihiko
竹之内和久 (#1,9,13)
Takenouchi Kazuhisa
小坂春女 ( 8 eps. )
Kosaka Harume
五十嵐卓哉 ( 4 eps. )
Igarashi Takuya
吉沢孝男 ( 4 eps. )
Yoshizawa Takao
芝田浩樹 (#28,34,39)
Shibata Hiroki
大谷恒清 (#30)
Ohtani Tsunekiyo
Animation Director:
中村太一 ( 9 eps. )
Nakamura Taichi
爲我井克美 ( 7 eps. )
Tamegai Katsumi
長谷川眞也 ( 4 eps. )
Hasegawa Shinya
本橋秀之 (#31,34,36)
Motohashi Hideyuki
柳沢まさひで (#15)
Yanagizawa Masahide
安藤正浩 ( 8 eps. )
Andou Masahiro
只野和子 ( 5 eps. )
Tadano Kazuko
香川久 (#5,24,39)
Kagawa Hisashi
伊藤郁子 (#9,22)
Itou Ikuko
Art:
鹿野良行 ( 13 eps. )
Shikano Yoshiyuki
田尻健一 ( 10 eps. )
Tajiri Kenichi
浅井和久 (#35,41)
Asai Kazuhisa
橋本和幸 ( 10 eps. )
Hashimoto Kazuyuki
大河内稔 ( 7 eps. )
Ohkouchi Minoru
Cast
Sort by:
天野由梨
Amano Yuri
ベルーシェ
Beruche
荒木香恵
Araki Kae
ちびうさ
Chibi-Usa
遠藤みやこ
Endou Miyako
古幡宇奈月
Furuhata Unazuki
深見梨加
Fukami Rika
愛野美奈子
Aino Minako
古谷徹
Furuya Tohru
地場衛
Chiba Mamoru
潘恵子
Han Keiko
ルナ
Luna
平松晶子
Hiramatsu Akiko
カラベラス
Karaberas
久川綾
Hisakawa Aya
水野亜美
Mizuno Ami
柿沼紫乃
Kakinuma Shino
大阪なる
Ohsaka Naru
柏倉つとむ
Kashiwakura Tsutomu
サファイア
Sapphire
川島千代子
Kawashima Chiyoko
桜田春菜
Sakurada Haruna
月野進悟
Tsukino Shingo
冥王せつな
Meioh Setsuna
小山茉美
Koyama Mami
エスメロード
Esmeraude
真地勇志
Machi Yuuji
月野謙之
Tsukino Kenji
アイル
Ail
三石琴乃
Mitsuishi Kotono
月野うさぎ
Tsukino Usagi
南場千絵子
Nanba Chieko
香山みか
Kayama Mika
難波圭一
Nanba Keiichi
海野ぐりお
Umino Gurio
西原久美子
Nishihara Kumiko
ディアナ
Diana
緒方恵美
Ogata Megumi
ペッツ
Petz
佐藤浩之
Satou Hiroyuki
古幡元基
Furuhata Motoki
島田敏
Shimada Bin
熊田雄一郎
Kumada Yuuichirou
篠原恵美
Shinohara Emi
木野まこと
Kino Makoto
塩沢兼人
Shiozawa Kaneto
ダイアモンド
Diamond
白石綾子
Shiraishi Ayako
香山みか
Kayama Mika
高木早苗
Takagi Sanae
月野育子
Tsukino Ikuko
高木渉
Takagi Wataru
ルビウス
Rubeus
高戸靖広
Takato Yasuhiro
アルテミス
Artemis
富沢美智恵
Tomizawa Michie
火野レイ
Hino Rei
冬馬由美
Touma Yumi
アン
Ann
山崎和佳奈
Yamazaki Wakana
クアン
Cooan
Songs
TitleTypeWhen
ムーンライト伝説 Moonlight Legend
Performer: DALI
Lyrics: 小田佳奈子 Oda Kanako
Music: 小諸鉄也 Komoro Tetsuya
Arrangement: 池田大介 Ikeda Daisuke
Opening
乙女のポリシー Maiden's Policy
Performer: 石田よう子 Ishida Youko
Lyrics: 芹沢類 Serizawa Rui
Music: 永井誠 Nagai Makoto
Arrangement: 京田誠一 Kyouda Seiichi
Ending
同じ涙を分け合って Sharing the Same Tears
Performer: 久川綾 Hisakawa Aya
Lyrics: 白峰美津子 Shiramine Mitsuko
Music: 上野義雄 Ueno Yoshio
Arrangement: 京田誠一 Kyouda Seiichi
Background Ep. 16
愛の戦士 Warrior of Love
Performer: 石田よう子 Ishida Youko
Lyrics: 芹沢類 Serizawa Rui
Music: 樫原伸彦 Kashiwara Nobuhiko
Arrangement: 樫原伸彦 Kashiwara Nobuhiko
Background Ep. 22,43
あなたのせいじゃない It's Not Your Fault
Performer: 篠原恵美 Shinohara Emi
Lyrics: 横山武 Yokoyama Takeshi
Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori
Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori
Background Ep. 3
La Soldier
Performer: 桜っ子クラブさくら組 Sakurakko Club Sakura-gumi
Lyrics: 冬杜花代子 Fuyumori Kayoko
Music: 小坂明子 Kosaka Akiko
Arrangement: 小坂明子 Kosaka Akiko
Background Ep. 42
永遠のメロディー Eternal Melody
Performer: 富沢美智恵 Tomizawa Michie
Lyrics: 野田薫 Noda Kaoru
Music: 増田泉 Masuda Izumi
Arrangement: 赤坂東児 Akasaka Tohru
Background Ep. 8
好きと言って Tell Me You Love Me
Performer: 石田よう子 Ishida Youko
Lyrics: 白峰美津子 Shiramine Mitsuko
Music: 上野義雄 Ueno Yoshio
Arrangement: 京田誠一 Kyouda Seiichi
Image
Episode Data
Data
Staff
Season:
魔界樹編 - Makaiju chapter
#   Title Date Length  Rating Enemy
1   ムーン復活! 謎のエイリアン出現
Moon Revived! A Mysterious Alien Appears
1993‑03‑06
30 min 12.5%
2   愛と正義ゆえ! セーラー戦士再び
For Love and Justice! Sailor Senshi Return
1993‑03‑13
30 min 10.7%
3   白いバラは誰に? 月影の騎士登場
Who Sent the White Rose? Moonlight Knight Appears
1993‑03‑20
30 min 11.1%
4   うさぎの危機! ティアラ作動せず
Usagi in Danger! The Tiara Won't Move
1993‑04‑10
30 min 10.5%
5   新しき変身! うさぎパワーアップ
New Transformation! Usagi's Power-up
1993‑04‑17
30 min 11.3%
6   狙われた園児! ヴィーナス大活躍
Targeted Child! Venus's Exploits
1993‑04‑24
30 min 11.6%
7   衛とうさぎのベビーシッター騒動
Mamoru and Usagi's Babysitter Trouble
1993‑05‑01
30 min 10.1%
8   文化祭は私のため!? レイ女王熱唱
Culture Festival is for Me!? Queen Rei Sings Her Heart Out
1993‑05‑08
30 min 10.1%
9   月影は星十郎? 燃えるまこちゃん
Seijuurou is Moonlight Knight? Burning Makoto-chan
1993‑05‑22
30 min
10   衛のキス奪え! アンの白雪姫作戦
Steal Mamoru's Kiss! Ann's Snow White Plan
1993‑05‑29
30 min 7.6%
11   放課後にご用心! 狙われたうさぎ
Beware After School! Usagi in Trouble
1993‑06‑05
30 min 12.1%
12   すれちがう愛の心! 怒りの魔界樹
Missing Heart of Love! Angry Makaiju
1993‑06‑12
30 min 12.4%
13   めざめる真実の愛! 魔界樹の秘密
True Love Awakens! Secret of the Makaiju
1993‑06‑19
30 min
魔界樹編 - Makaiju chapter
#   Title Screenplay Storyboards Director Anim. Dir. Art
1   ムーン復活! 謎のエイリアン出現
Moon Revived! A Mysterious Alien Appears
柳川茂
Yanagawa Shigeru
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
中村太一
Nakamura Taichi
鹿野良行
Shikano Yoshiyuki
2   愛と正義ゆえ! セーラー戦士再び
For Love and Justice! Sailor Senshi Return
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  遠藤勇二
Endou Yuuji
長谷川眞也
Hasegawa Shinya
大河内稔
Ohkouchi Minoru
3   白いバラは誰に? 月影の騎士登場
Who Sent the White Rose? Moonlight Knight Appears
富田祐弘
Tomita Sukehiro
  小坂春女
Kosaka Harume
安藤正浩
Andou Masahiro
田尻健一
Tajiri Kenichi
4   うさぎの危機! ティアラ作動せず
Usagi in Danger! The Tiara Won't Move
杉原恵
Sugiwara Megumi
  吉沢孝男
Yoshizawa Takao
爲我井克美
Tamegai Katsumi
橋本和幸
Hashimoto Kazuyuki
5   新しき変身! うさぎパワーアップ
New Transformation! Usagi's Power-up
柳川茂
Yanagawa Shigeru
  幾原邦彦
Ikuhara Kunihiko
香川久
Kagawa Hisashi
鹿野良行
Shikano Yoshiyuki
6   狙われた園児! ヴィーナス大活躍
Targeted Child! Venus's Exploits
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
中村太一
Nakamura Taichi
大河内稔
Ohkouchi Minoru
7   衛とうさぎのベビーシッター騒動
Mamoru and Usagi's Babysitter Trouble
富田祐弘
Tomita Sukehiro
  遠藤勇二
Endou Yuuji
只野和子
Tadano Kazuko
田尻健一
Tajiri Kenichi
8   文化祭は私のため!? レイ女王熱唱
Culture Festival is for Me!? Queen Rei Sings Her Heart Out
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  小坂春女
Kosaka Harume
安藤正浩
Andou Masahiro
橋本和幸
Hashimoto Kazuyuki
9   月影は星十郎? 燃えるまこちゃん
Seijuurou is Moonlight Knight? Burning Makoto-chan
杉原恵
Sugiwara Megumi
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
伊藤郁子
Itou Ikuko
鹿野良行
Shikano Yoshiyuki
10   衛のキス奪え! アンの白雪姫作戦
Steal Mamoru's Kiss! Ann's Snow White Plan
富田祐弘
Tomita Sukehiro
吉沢孝男
Yoshizawa Takao
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
長谷川眞也
Hasegawa Shinya
大河内稔
Ohkouchi Minoru
11   放課後にご用心! 狙われたうさぎ
Beware After School! Usagi in Trouble
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  遠藤勇二
Endou Yuuji
中村太一
Nakamura Taichi
田尻健一
Tajiri Kenichi
12   すれちがう愛の心! 怒りの魔界樹
Missing Heart of Love! Angry Makaiju
柳川茂
Yanagawa Shigeru
  吉沢孝男
Yoshizawa Takao
只野和子
Tadano Kazuko
橋本和幸
Hashimoto Kazuyuki
13   めざめる真実の愛! 魔界樹の秘密
True Love Awakens! Secret of the Makaiju
柳川茂
Yanagawa Shigeru
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
爲我井克美
Tamegai Katsumi
鹿野良行
Shikano Yoshiyuki