Anime Info: Ninja Hattori-kun
Anime data
Placeholder text. Please reload.
忍者ハットリくん
Ninja Hattori-kun
Details
Based on: 忍者ハットリくん Ninja Hattori-kun (Manga by 藤子不二雄Ⓐ Fujiko Fujio A )
Demographic: Shounen
Genre: Comedy->Gag
Subject: Ninjas
Medium: TV | Color
Air dates: 28 September 1981 - 25 December 1987
Episodes: 705 + 11 Special(s)
Animation studio:
シンエイ動画 Shinei Animation
旭通信社 Asahi Tsuushinsha
パンメディア Pan Media (asst.)
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
APUスタジオ APU Studio
TV Station: テレビ朝日 TV Asahi
Timeslot:
Mon 1900-1930
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
藤子不二雄
Fujiko Fujio
Character Designer:
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
Supervising Director:
鈴木伸一
Suzuki Shinichi
Series Construction:
桜井正明
Sakurai Masaaki
Producer:
萩野宏 (旭通信社)
Hagino Hiroshi (Asahi Tsuushinsha)
加藤良雄 (シンエイ動画)
Katou Yoshio (Shinei Animation)
小泉美明
Koizumi Miaki
波多野正美 (テレビ朝日)
Hatano Masami (TV Asahi)
木村純一
Kimura Junichi
菅野哲夫
Sugano Tetsuo
Screenplay:
桜井正明 ( 166 eps. )
Sakurai Masaaki
岸宗生 ( 61 eps. )
Kishi Muneo
岸間信明 ( 52 eps. )
Kishima Nobuaki
柏倉敏之 ( 48 eps. )
Kashiwakura Toshiyuki
中弘子 ( 20 eps. )
Naka Hiroko
麻尾るみこ ( 102 eps. )
Asao Rumiko
小山眞弓 ( 57 eps. )
Koyama Mayumi
小川健一 ( 49 eps. )
Ogawa Kenichi
大久保昌一郎 ( 44 eps. )
Ohkubo Shouichirou
はざまはじめ ( 18 eps. )
Hazama Hajime
城山昇 ( 14 eps. )
Shiroyama Noboru
村山修 ( 10 eps. )
Murayama Osamu
辻真先 ( 8 eps. )
Tsuji Masaki
高山鬼一 ( 6 eps. )
Takayama Kiichi
高橋二三 (#27,29,30)
Takahashi Niisan
瀬戸内春霞 (#193,251)
Setouchi Haruka
藤子不二雄 (#406)
Fujiko Fujio
石田晋一 (#91)
Ishida Shinichi
石川晴夫 (#174)
Ishikawa Haruo
元木正幸 (#23)
Motoki Masayuki
池野文雄 ( 11 eps. )
Ikeno Fumio
寺田憲史 ( 10 eps. )
Terada Kenji
千葉一誠 ( 7 eps. )
Chiba Issei
山本優 ( 4 eps. )
Yamamoto Yuu
水島香織 (#291,325)
Mizushima Kaori
青山弘 (#293)
Aoyama Hiroshi
今川泰宏 (#82)
Imakawa Yasuhiro
石井晴幸 (#132)
Ishii Haruyuki
石黒昇 (#282)
Ishikuro Noboru
Storyboards:
池野文雄 ( 237 eps. )
Ikeno Fumio
秦泉寺博 ( 29 eps. )
Jinzenji Hiroshi
山崎勝彦 ( 23 eps. )
Yamazaki Katsuhiko
宮崎一哉 ( 19 eps. )
Miyazaki Kazuya
石田晋一 ( 17 eps. )
Ishida Shinichi
青山弘 ( 41 eps. )
Aoyama Hiroshi
棚橋一徳 ( 23 eps. )
Tanahashi Kazunori
笹川ひろし ( 20 eps. )
Sasakawa Hiroshi
八角哲夫 ( 19 eps. )
Yasumi Tetsuo
永樹凡人 ( 17 eps. )
Nagaki Kazuto
小鹿英吉 ( 16 eps. )
Kojika Hideyoshi
津野明朗 ( 15 eps. )
Tsuno Akirou
鳥羽厚 ( 14 eps. )
Toriba Atsushi
小林真理 ( 12 eps. )
Kobayashi Mari
石黒昇 ( 9 eps. )
Ishikuro Noboru
遠藤徹哉 ( 7 eps. )
Endou Tetsuya
野寺三郞 ( 7 eps. )
Nodera Saburou
向中野義雄 ( 6 eps. )
Munakano Yoshio
ヒロ永樹 ( 5 eps. )
Hiro Nagaki
茂木智里 ( 5 eps. )
Mogi Chisato
今川泰宏 ( 4 eps. )
Imakawa Yasuhiro
松島明子 ( 4 eps. )
Matsushima Akiko
佐藤博明 ( 4 eps. )
Satou Hiroaki
細谷秋夫 (#631,634)
Hosoya Akio
白土武 (#12,70)
Shirato Takeshi
藤木元春 (#17)
Fujiki Motoharu
服部半蔵 (#40)
Hattori Hanzou
香川豊 (#549)
Kagawa Noboru
川尻善昭 (#65)
Kawajiri Yoshiaki
日下部光雄 (#2)
Kusakabe Mitsuo
森一浩 (#553)
Mori Kazuhiro
野寺哲 (#6)
Nodera Tetsu
佐藤豊 (#657)
Satou Yutaka
高山鬼一 (#100)
Takayama Kiichi
津野二朗 (#93)
Tsuno Jirou
山川洋三 (#23)
Yamakawa Youzou
前沢一郎 ( 15 eps. )
Maezawa Ichirou
泰義人 ( 15 eps. )
Yutaka Yoshito
馬場満 ( 12 eps. )
Baba Michiru
クニトシロウ ( 12 eps. )
Kuni Toshirou
米谷良知 ( 9 eps. )
Yonetani Yoshitomo
藤原良二 ( 7 eps. )
Fujiwara Ryouji
木宮茂 ( 6 eps. )
Kimiya Shigeru
平村文男 ( 5 eps. )
Hiramura Fumio
小沢範久 ( 5 eps. )
Kozawa Norihisa
家路満 ( 4 eps. )
Ieji Michiru
井上和夫 ( 4 eps. )
Inoue Kazuo
桜井美知代 ( 4 eps. )
Sakurai Michiyo
大貫信夫 (#4,34,46)
Ohnuki Nobuo
又野弘道 (#15,25)
Matano Hiromichi
山谷光和 (#29,56)
Yamatani Mitsukazu
橋本直人 (#27)
Hashimoto Naoto
伊藤幸松 (#32)
Itou Yukimatsu
神崎貢 (#75)
Kanzaki Mitsugu
小滝雅美 (#525)
Kotaki Masami
都丸保 (#465)
Miyakomaru Yasushi
西村純二 (#263)
Nishimura Junji
落合正宗 (#80)
Ochiai Masamune
鴫野彰 (#569)
Shigino Akira
玉沢武 (#58)
Tamazawa Takeshi
汎目出矢 (#170)
Urara Hideya
山崎和男 (#192)
Yamazaki Kazuo
Chief Director:
笹川ひろし
Sasakawa Hiroshi
Director:
棚橋一徳 ( 242 eps. )
Tanahashi Kazunori
青山弘 ( 56 eps. )
Aoyama Hiroshi
木宮茂 ( 51 eps. )
Kimiya Shigeru
鳥羽厚 ( 25 eps. )
Toriba Atsushi
小林真理 ( 20 eps. )
Kobayashi Mari
池野文雄 ( 84 eps. )
Ikeno Fumio
泰義人 ( 52 eps. )
Yutaka Yoshito
五月女有作 ( 30 eps. )
Saotome Yuusaku
西村純二 ( 23 eps. )
Nishimura Junji
石田晋一 ( 16 eps. )
Ishida Shinichi
小鹿英吉 ( 15 eps. )
Kojika Hideyoshi
森井俊行 ( 14 eps. )
Morii Toshiyuki
米谷良知 ( 10 eps. )
Yonetani Yoshitomo
遠藤徹哉 ( 7 eps. )
Endou Tetsuya
小沢範久 ( 4 eps. )
Kozawa Norihisa
佐藤博明 ( 4 eps. )
Satou Hiroaki
津野明朗 ( 3 eps. )
Tsuno Akirou
小滝雅美 (#528,531)
Kotaki Masami
笹川ひろし (#1,6)
Sasakawa Hiroshi
井上和夫 (#22)
Inoue Kazuo
野村和史 (#82)
Nomura Kazufumi
上野寿夫 (#112)
Ueno Hisao
善聡一郎 (#656)
Zen Souichirou
宮崎一哉 ( 15 eps. )
Miyazaki Kazuya
永樹凡人 ( 11 eps. )
Nagaki Kazuto
津野二朗 ( 9 eps. )
Tsuno Jirou
飯野皓 ( 7 eps. )
Iino Kou
又野弘道 ( 4 eps. )
Matano Hiromichi
橋本直人 (#2,17,27)
Hashimoto Naoto
半沢正幸 (#277,365)
Hanzawa Masayuki
大貫信夫 (#34,46)
Ohnuki Nobuo
藤原良二 (#197)
Fujiwara Ryouji
長尾粛 (#660)
Nagao Tsutsushi
佐藤豊 (#657)
Satou Yutaka
山崎和男 (#165)
Yamazaki Kazuo
Animation Director:
桜井美知代 ( 145 eps. )
Sakurai Michiyo
細谷秋夫 ( 66 eps. )
Hosoya Akio
冨永卓義 ( 45 eps. )
Tominaga Takuyoshi
永木龍博 ( 36 eps. )
Nagaki Tatsuhiro
田代和男 ( 31 eps. )
Tashiro Kazuo
野部駿夫 ( 82 eps. )
Nobe Toshio
山下征二 ( 66 eps. )
Yamashita Seiji
畑良子 ( 42 eps. )
Hatake Yoshiko
染谷信幸 ( 36 eps. )
Someya Nobuyuki
高野登 ( 21 eps. )
Takano Noboru
川島彰 ( 20 eps. )
Kawashima Akira
笠原慎介 ( 14 eps. )
Kasahara Shinsuke
木場田実 ( 8 eps. )
Kobata Minoru
柳瀬譲二 ( 7 eps. )
Yanase Jouji
林一也 ( 5 eps. )
Hayashi Kazuya
叶内孝行 ( 4 eps. )
Kanauchi Takayuki
菊地由行 ( 3 eps. )
Kikuchi Yoshiyuki
夏木修平 ( 3 eps. )
Natsuki Shuuhei
河内日出夫 (#104,199)
Kawauchi Hideo
冨沢和雄 (#55,65)
Tomizawa Kazuo
橋本淳一 (#380)
Hashimoto Junichi
香善義行 (#205)
Kazen Yoshiyuki
神津義行 (#85)
Kouzu Yoshiyuki
向中野義雄 (#68)
Munakano Yoshio
野口大蔵 ( 17 eps. )
Noguchi Daizou
三浦清継 ( 14 eps. )
Miura Kiyotsugu
木村友和 ( 7 eps. )
Kimura Tomokazu
古瀬登 ( 5 eps. )
Furuse Noboru
津野二朗 ( 5 eps. )
Tsuno Jirou
伊藤光男 ( 3 eps. )
Itou Mitsuo
小佐古吉重 ( 3 eps. )
Kosako Yoshishige
片岡恵美子 (#692,694)
Kataoka Emiko
松崎一 (#317,684)
Matsuzaki Hajime
原完治 (#656)
Hara Kanji
金子康良 (#123)
Kanako Yasuyoshi
木下ゆうき (#13)
Kinoshita Yuuki
森下圭介 (#599)
Morishita Keisuke
吉永尚之 (#197)
Yoshinaga Naoyuki
Art Director:
宮野隆
Miyano Takashi
Backgrounds:
スタジオ・ユニ
Studio Yuni
Photography Director:
金子仁
Kaneko Jin
都島雅義
Toshima Masayoshi
Photography:
アニメフィルム
Anime Film
Music:
菊池俊輔
Kikuchi Shunsuke
Recording Director:
大熊昭
Ohkuma Akira
Recording:
オーディオプランニングユー
Audio Planning U
Effects:
赤塚不二男
Akazuka Fujio
小川勝男 (E&Mプランニングセンター)
Ogawa Masao (E-M_Planning_Center)
Editing:
西出栄子
Nishide Eiko
岡安肇
Okayasu Hajime
Production Manager:
熊瀬哲郎
Kumase Tetsurou
野村和史
Nomura Kazufumi
Production Desk:
遠藤栄
Endou Sakai
富田民幸
Tomita Tamiyuki
熊瀬哲郎
Kumase Tetsurou
Film Processing:
東京現像所
Tokyo Development Lab
Cast
Sort by:
あきやまひかり
Akiyama Hikari
河合夢子
Kawai Yumeko
藤本譲
Fujimoto Yuzuru
三葉健太郎
Mitsuba Kentarou
二又一成
Futamata Issei
小池先生
Koike-sensei
二見忠男
Futami Tadao
服部陣蔵
Hattori Jinzou
銀河万丈
Ginga Banjou
ロボ丸
Robomaru
堀絢子
Hori Ayako
服部貫蔵
Hattori Kanzou
川浪葉子
Kawanami Youko
愛子先生
Aiko-sensei
肝付兼太
Kimotsuki Kenta
ケムマキケムゾウ
Kemumaki Kemuzou
丸山裕子
Maruyama Yuuko
トゲ次郎
Togejirou
三田ゆう子
Mita Yuuko
服部心蔵
Hattori Shinzou
梨羽由記子
Nashiba Yukiko
Kenichi's mother
野本礼三
Nomoto Reizou
シノビノ博士
Doctor Shinobino
緒方賢一
Ogata Kenichi
獅子丸
Shishimaru
白石冬美
Shiraishi Fuyumi
ツバメ
Tsubame
菅谷政子
Sugaya Masako
三葉ケン一
Mitsuba Kenichi
滝口順平
Takiguchi Junpei
ジッポウ
Jippou
山田栄子
Yamada Eiko
影千代
Kagechiyo
横沢啓子
Yokozawa Keiko
シノビノお姫
Shinobino Ohime
Episode Data
Data
Staff
Year:
#   Title Date Length  Notes
1   拙者!忍者でござるの巻
I am a Ninja!
1981‑09‑28
10 min  
2   おのれ憎っくき先生の巻
Damn you, Hated Teacher!
1981‑09‑29
10 min  
3   アルバイトの道はきびしいでござるの巻
Part-time Jobs are Hard
1981‑09‑30
10 min  
4   獅子丸には参ったでござるの巻
Shishimaru has Come
1981‑10‑01
10 min  
5   目標は百点でござるの巻
The Target is 100 Points
1981‑10‑02
10 min  
6   料理はまかせてくだされの巻
Leave the Cooking to Me
1981‑10‑03
10 min  
7   見たか知ったかハットリ打法の巻
Have you Seen the Hattori Batting Form?
1981‑10‑05
10 min  
8   甲賀からきた転校生の巻
A Transfer Student from Kouga
1981‑10‑06
10 min  
9   シンゾウくん只今参上の巻
Shinzou-kun Has Arrived
1981‑10‑07
10 min  
10   名誉かいふくの巻
Honor Recovery
1981‑10‑08
10 min  
11   シンゾウくんお使いにいくの巻
Shinzou Goes on an Errand
1981‑10‑09
10 min  
12   変なお客でござるの巻
A Strange Visitor
1981‑10‑10
10 min  
13   運動会は苦手でござるかの巻
I'm Not Good at Track Meets
1981‑10‑12
10 min  
14   ケンイチ氏は迷カメラマンの巻
Kenichi is a Strange Cameraman
1981‑10‑13
10 min  
15   怠け病をなおすでござるの巻
Curing the Laziness Sickness
1981‑10‑14
10 min  
16   FOってなんでござるかの巻
What is a UFO?
1981‑10‑15
10 min  
17   忍法金縛りの巻
Ninpo Paralysis
1981‑10‑16
10 min  
18   勉強は自分でやらねばならぬの巻
You Must Study For Yourself
1981‑10‑17
10 min  
19   シンゾウ危しの巻
Shinzou's Returns
1981‑10‑19
10 min  
20   主役になるのは大変でござるの巻
Getting the Lead Role is Jard
1981‑10‑20
10 min  
21   栗ひろい騒動の巻
Chestnut-picking Riot
1981‑10‑21
10 min  
22   ここが忍者屋敷でござるの巻
This is the Ninja Mansions
1981‑10‑22
10 min  
23   消えた獅子丸の巻
Shishimaru is Missing
1981‑10‑23
10 min  
24   小さな秋みつけたの巻
I Found a Small Autumn
1981‑10‑24
10 min  
25   拙者!ハイキングにお供するでござるの巻
I'm Going on a Hiking Trip
1981‑10‑26
10 min  
26   女ごころはむずかしいでござるの巻
Girls are Hard to Understand
1981‑10‑27
10 min  
27   懸賞に当選でござるの巻
I Won a Prize
1981‑10‑28
10 min  
28   古池でタイが釣れたでござるの巻
I Caught a Tie in the Pond
1981‑10‑29
10 min  
29   落しぬしはだれでござるの巻
Who Dropped This?
1981‑10‑30
10 min  
30   パパ上早く帰るでござるの巻
Come Home Soon, Papa-ue
1981‑10‑31
10 min  
31   ケムマキもなかなかやるでござるの巻
Kemumaki is Pretty Good, Too
1981‑11‑02
10 min  
32   ジャガイモにはまいったでござるの巻
I Can't Resist Potatoes
1981‑11‑03
10 min  
33   忘れ物を届けるでござるの巻
Returning a Lost Item
1981‑11‑04
10 min  
34   パパ上の減量作戦の巻
Papa-ue's Reducing Plan
1981‑11‑05
10 min  
35   新幹線かくれんぼの巻
Hide-and-Seek on the Shinsenkan
1981‑11‑06
10 min  
36   小判がザクザクの巻
Lots of Koban Coins
1981‑11‑07
10 min  
37   スラれたらスリかえすでござるの巻
Stealing Back Stolen Items
1981‑11‑09
10 min  
38   忍法あやつりニャンニャンの巻
Ninpo Controller NyanNyan
1981‑11‑10
10 min  
39   ドッチボールになった獅子丸の巻
Shishimaru Becomes a Dodgeball
1981‑11‑11
10 min  
40   子守にはまいったでござるの巻
I Can't Handle Babysitting
1981‑11‑12
10 min  
41   忍法もぐり影に挑戦するの巻
Challenging the Tunneling Ninpo Shadow
1981‑11‑13
10 min  
42   犬猫どっちがえらいかの巻
Which is Better- Dogs or Cats?
1981‑11‑14
10 min  
43   ニンニンとたえるが忍者でござるの巻
I'm a Ninja that can Stand NinNin
1981‑11‑16
10 min  
44   すわ地震でござるの巻
Sitting Earthquake
1981‑11‑17
10 min  
45   特ダネを探せの巻
Get the Scoop
1981‑11‑18
10 min  
46   スケートボードは大騒動の巻
Riot on the Storyboards
1981‑11‑19
10 min  
47   獅子丸の食べたダイヤモンドの巻
Shishimaru Ate a Diamond
1981‑11‑20
10 min  
48   虫歯をやっつけるでござるの巻
Cure the Toothache!
1981‑11‑21
10 min  
49   忍法声とりもちの巻
Ninpo Voice Mediator
1981‑11‑23
10 min  
50   留守番はおまかせでござるの巻
I'll Watch the House
1981‑11‑24
10 min  
51   かくれんぼ大作戦の巻
The Hide-and-Seek Plan
1981‑11‑25
10 min  
52   火の用心はおまかせくだされの巻
Let Me Watch the Fire
1981‑11‑26
10 min  
53   シンちゃんのプレゼントの巻
Shin-chan's Present
1981‑11‑27
10 min  
54   風邪に御用心の巻
Watch Out for Colds
1981‑11‑28
10 min  
55   カエルは苦手でござるの巻
I Hate Frogs
1981‑11‑30
10 min  
56   20点はどこへいったの巻
Where did 20 Points Go?
1981‑12‑01
10 min  
57   シンゾウ先生をこまらせるの巻
Shinzou Bothers the Teacher
1981‑12‑02
10 min  
58   ケン一くん空をとぶの巻
Kenichi-kun Flies Through the Air
1981‑12‑03
10 min  
59   忍法うさぎの耳の巻
Ninpo Rabbit Ears
1981‑12‑04
10 min  
60   シシ丸は天才画家の巻
Shishimaru is a Genius Artist
1981‑12‑05
10 min  
61   これぞシャッターチャンスの巻
It's a Shutter Chance
1981‑12‑07
10 min  
62   まちがったおくりものの巻
Mistaken Delivery
1981‑12‑08
10 min  
63   逃げたトラは何処に?の巻
Where Did the Runaway Tiger Go?
1981‑12‑09
10 min  
64   こわい声の正体は誰かの巻
Whose Scary Voice is it?
1981‑12‑10
10 min  
65   たまごの親は影千代の巻
Kagechiyo is the Egg's Mother
1981‑12‑11
10 min  
66   飲みすぎにご用心の巻
Don't Drink Too Much
1981‑12‑12
10 min  
67   ネズミの大好きな物は…の巻
What Do Mice Like?
1981‑12‑14
10 min  
68   忍法乱れ吹雪でござるの巻
Ninpo Snowstorm
1981‑12‑15
10 min  
69   落ちてるクジに手を出すなの巻
Don't Touch the Falling Tickets
1981‑12‑16
10 min  
70   スキーは大スキーでござるの巻
I Love Skiing
1981‑12‑17
10 min  
71   大掃除は大変でござるの巻
Cleaning is Hard
1981‑12‑18
10 min  
72   土曜の午後は退屈でござるの巻
Saturday Afternoons are Boring
1981‑12‑19
10 min  
73   ニンニン床屋で大騒動の巻
Riot in the NinNin Barbershop
1981‑12‑21
10 min  
74   足長ケンちゃんの巻
Longlegged Ken-chan
1981‑12‑22
10 min  
75   忍法こころがわりの巻
Ninpo Mind-changing
1981‑12‑23
10 min  
76   サンタクロース騒動の巻
Santa Claus Trouble
1981‑12‑24
10 min  
77   影千代は御主人様おもいの巻
Kagechiyo Loves her Owner
1981‑12‑25
10 min  
78   シンゾウ金縛りの術に挑戦するの巻
Challenging the Ninpo Kanashibari-no-Jutsu
1981‑12‑26
10 min  
79   ママのお茶会に招待の巻
Invitation to Mama's Tea Ceremony
1981‑12‑28
127 min  
80   とんだ餅つき大会の巻
Amazing Mochi-pounding Meeting
1981‑12‑29
10 min  
81   ラブレターをとり戻せの巻
Get the Love Letter Back
1981‑12‑30
10 min  
#   Title Screenplay Storyboards Director Anim. Dir.
1   拙者!忍者でござるの巻
I am a Ninja!
桜井正明
Sakurai Masaaki
笹川ひろし
Sasakawa Hiroshi
笹川ひろし
Sasakawa Hiroshi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
2   おのれ憎っくき先生の巻
Damn you, Hated Teacher!
桜井正明
Sakurai Masaaki
日下部光雄
Kusakabe Mitsuo
橋本直人
Hashimoto Naoto
染谷信幸
Someya Nobuyuki
3   アルバイトの道はきびしいでござるの巻
Part-time Jobs are Hard
桜井正明
Sakurai Masaaki
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
4   獅子丸には参ったでござるの巻
Shishimaru has Come
桜井正明
Sakurai Masaaki
大貫信夫
Ohnuki Nobuo
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
染谷信幸
Someya Nobuyuki
5   目標は百点でござるの巻
The Target is 100 Points
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
6   料理はまかせてくだされの巻
Leave the Cooking to Me
桜井正明
Sakurai Masaaki
野寺哲
Nodera Tetsu
笹川ひろし
Sasakawa Hiroshi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
7   見たか知ったかハットリ打法の巻
Have you Seen the Hattori Batting Form?
城山昇
Shiroyama Noboru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
8   甲賀からきた転校生の巻
A Transfer Student from Kouga
城山昇
Shiroyama Noboru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
9   シンゾウくん只今参上の巻
Shinzou-kun Has Arrived
城山昇
Shiroyama Noboru
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
10   名誉かいふくの巻
Honor Recovery
城山昇
Shiroyama Noboru
山崎勝彦
Yamazaki Katsuhiko
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
11   シンゾウくんお使いにいくの巻
Shinzou Goes on an Errand
城山昇
Shiroyama Noboru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
12   変なお客でござるの巻
A Strange Visitor
城山昇
Shiroyama Noboru
白土武
Shirato Takeshi
又野弘道
Matano Hiromichi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
13   運動会は苦手でござるかの巻
I'm Not Good at Track Meets
城山昇
Shiroyama Noboru
佐藤博明
Satou Hiroaki
佐藤博明
Satou Hiroaki
木下ゆうき
Kinoshita Yuuki
14   ケンイチ氏は迷カメラマンの巻
Kenichi is a Strange Cameraman
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
15   怠け病をなおすでござるの巻
Curing the Laziness Sickness
桜井正明
Sakurai Masaaki
又野弘道
Matano Hiromichi
又野弘道
Matano Hiromichi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
16   FOってなんでござるかの巻
What is a UFO?
桜井正明
Sakurai Masaaki
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
17   忍法金縛りの巻
Ninpo Paralysis
桜井正明
Sakurai Masaaki
藤木元春
Fujiki Motoharu
橋本直人
Hashimoto Naoto
染谷信幸
Someya Nobuyuki
18   勉強は自分でやらねばならぬの巻
You Must Study For Yourself
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
19   シンゾウ危しの巻
Shinzou's Returns
桜井正明
Sakurai Masaaki
桜井美知代
Sakurai Michiyo
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
20   主役になるのは大変でござるの巻
Getting the Lead Role is Jard
桜井正明
Sakurai Masaaki
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
21   栗ひろい騒動の巻
Chestnut-picking Riot
桜井正明
Sakurai Masaaki
佐藤博明
Satou Hiroaki
佐藤博明
Satou Hiroaki
染谷信幸
Someya Nobuyuki
22   ここが忍者屋敷でござるの巻
This is the Ninja Mansions
桜井正明
Sakurai Masaaki
井上和夫
Inoue Kazuo
井上和夫
Inoue Kazuo
染谷信幸
Someya Nobuyuki
23   消えた獅子丸の巻
Shishimaru is Missing
元木正幸
Motoki Masayuki
山川洋三
Yamakawa Youzou
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
24   小さな秋みつけたの巻
I Found a Small Autumn
辻真先
Tsuji Masaki
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
25   拙者!ハイキングにお供するでござるの巻
I'm Going on a Hiking Trip
城山昇
Shiroyama Noboru
又野弘道
Matano Hiromichi
又野弘道
Matano Hiromichi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
26   女ごころはむずかしいでござるの巻
Girls are Hard to Understand
辻真先
Tsuji Masaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
27   懸賞に当選でござるの巻
I Won a Prize
高橋二三
Takahashi Niisan
橋本直人
Hashimoto Naoto
橋本直人
Hashimoto Naoto
染谷信幸
Someya Nobuyuki
28   古池でタイが釣れたでござるの巻
I Caught a Tie in the Pond
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
29   落しぬしはだれでござるの巻
Who Dropped This?
高橋二三
Takahashi Niisan
山谷光和
Yamatani Mitsukazu
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
30   パパ上早く帰るでござるの巻
Come Home Soon, Papa-ue
高橋二三
Takahashi Niisan
佐藤博明
Satou Hiroaki
佐藤博明
Satou Hiroaki
染谷信幸
Someya Nobuyuki
31   ケムマキもなかなかやるでござるの巻
Kemumaki is Pretty Good, Too
城山昇
Shiroyama Noboru
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
32   ジャガイモにはまいったでござるの巻
I Can't Resist Potatoes
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
伊藤幸松
Itou Yukimatsu
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
33   忘れ物を届けるでござるの巻
Returning a Lost Item
城山昇
Shiroyama Noboru
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
34   パパ上の減量作戦の巻
Papa-ue's Reducing Plan
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
大貫信夫
Ohnuki Nobuo
大貫信夫
Ohnuki Nobuo
染谷信幸
Someya Nobuyuki
35   新幹線かくれんぼの巻
Hide-and-Seek on the Shinsenkan
桜井正明
Sakurai Masaaki
桜井美知代
Sakurai Michiyo
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
36   小判がザクザクの巻
Lots of Koban Coins
桜井正明
Sakurai Masaaki
山崎勝彦
Yamazaki Katsuhiko
五月女有作
Saotome Yuusaku
冨永卓義
Tominaga Takuyoshi
37   スラれたらスリかえすでござるの巻
Stealing Back Stolen Items
城山昇
Shiroyama Noboru
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
38   忍法あやつりニャンニャンの巻
Ninpo Controller NyanNyan
桜井正明
Sakurai Masaaki
山崎勝彦
Yamazaki Katsuhiko
五月女有作
Saotome Yuusaku
冨永卓義
Tominaga Takuyoshi
39   ドッチボールになった獅子丸の巻
Shishimaru Becomes a Dodgeball
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
佐藤博明
Satou Hiroaki
佐藤博明
Satou Hiroaki
染谷信幸
Someya Nobuyuki
40   子守にはまいったでござるの巻
I Can't Handle Babysitting
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
服部半蔵
Hattori Hanzou
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
41   忍法もぐり影に挑戦するの巻
Challenging the Tunneling Ninpo Shadow
桜井正明
Sakurai Masaaki
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
42   犬猫どっちがえらいかの巻
Which is Better- Dogs or Cats?
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
43   ニンニンとたえるが忍者でござるの巻
I'm a Ninja that can Stand NinNin
岸宗生
Kishi Muneo
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
44   すわ地震でござるの巻
Sitting Earthquake
辻真先
Tsuji Masaki
平村文男
Hiramura Fumio
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
45   特ダネを探せの巻
Get the Scoop
辻真先
Tsuji Masaki
井上和夫
Inoue Kazuo
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
46   スケートボードは大騒動の巻
Riot on the Storyboards
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
大貫信夫
Ohnuki Nobuo
大貫信夫
Ohnuki Nobuo
染谷信幸
Someya Nobuyuki
47   獅子丸の食べたダイヤモンドの巻
Shishimaru Ate a Diamond
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
48   虫歯をやっつけるでござるの巻
Cure the Toothache!
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
49   忍法声とりもちの巻
Ninpo Voice Mediator
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
50   留守番はおまかせでござるの巻
I'll Watch the House
城山昇
Shiroyama Noboru
向中野義雄
Munakano Yoshio
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
51   かくれんぼ大作戦の巻
The Hide-and-Seek Plan
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
52   火の用心はおまかせくだされの巻
Let Me Watch the Fire
桜井正明
Sakurai Masaaki
山崎勝彦
Yamazaki Katsuhiko
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
53   シンちゃんのプレゼントの巻
Shin-chan's Present
桜井正明
Sakurai Masaaki
平村文男
Hiramura Fumio
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
54   風邪に御用心の巻
Watch Out for Colds
桜井正明
Sakurai Masaaki
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
55   カエルは苦手でござるの巻
I Hate Frogs
桜井正明
Sakurai Masaaki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
冨沢和雄
Tomizawa Kazuo
56   20点はどこへいったの巻
Where did 20 Points Go?
辻真先
Tsuji Masaki
山谷光和
Yamatani Mitsukazu
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
57   シンゾウ先生をこまらせるの巻
Shinzou Bothers the Teacher
池野文雄
Ikeno Fumio
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
58   ケン一くん空をとぶの巻
Kenichi-kun Flies Through the Air
岸宗生
Kishi Muneo
玉沢武
Tamazawa Takeshi
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
59   忍法うさぎの耳の巻
Ninpo Rabbit Ears
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
60   シシ丸は天才画家の巻
Shishimaru is a Genius Artist
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
山崎勝彦
Yamazaki Katsuhiko
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
61   これぞシャッターチャンスの巻
It's a Shutter Chance
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
62   まちがったおくりものの巻
Mistaken Delivery
桜井正明
Sakurai Masaaki
平村文男
Hiramura Fumio
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
63   逃げたトラは何処に?の巻
Where Did the Runaway Tiger Go?
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
64   こわい声の正体は誰かの巻
Whose Scary Voice is it?
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
山下征二
Yamashita Seiji
65   たまごの親は影千代の巻
Kagechiyo is the Egg's Mother
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
川尻善昭
Kawajiri Yoshiaki
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
冨沢和雄
Tomizawa Kazuo
66   飲みすぎにご用心の巻
Don't Drink Too Much
桜井正明
Sakurai Masaaki
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
古瀬登
Furuse Noboru
67   ネズミの大好きな物は…の巻
What Do Mice Like?
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
68   忍法乱れ吹雪でござるの巻
Ninpo Snowstorm
はざまはじめ
Hazama Hajime
向中野義雄
Munakano Yoshio
五月女有作
Saotome Yuusaku
向中野義雄
Munakano Yoshio
69   落ちてるクジに手を出すなの巻
Don't Touch the Falling Tickets
岸宗生
Kishi Muneo
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
70   スキーは大スキーでござるの巻
I Love Skiing
辻真先
Tsuji Masaki
白土武
Shirato Takeshi
又野弘道
Matano Hiromichi
染谷信幸
Someya Nobuyuki
71   大掃除は大変でござるの巻
Cleaning is Hard
大久保昌一郎
Ohkubo Shouichirou
馬場満
Baba Michiru
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
72   土曜の午後は退屈でござるの巻
Saturday Afternoons are Boring
辻真先
Tsuji Masaki
野寺三郞
Nodera Saburou
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
73   ニンニン床屋で大騒動の巻
Riot in the NinNin Barbershop
桜井正明
Sakurai Masaaki
宮崎一哉
Miyazaki Kazuya
宮崎一哉
Miyazaki Kazuya
津野二朗
Tsuno Jirou
74   足長ケンちゃんの巻
Longlegged Ken-chan
桜井正明
Sakurai Masaaki
石田晋一
Ishida Shinichi
石田晋一
Ishida Shinichi
畑良子
Hatake Yoshiko
75   忍法こころがわりの巻
Ninpo Mind-changing
城山昇
Shiroyama Noboru
神崎貢
Kanzaki Mitsugu
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
76   サンタクロース騒動の巻
Santa Claus Trouble
桜井正明
Sakurai Masaaki
井上和夫
Inoue Kazuo
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
77   影千代は御主人様おもいの巻
Kagechiyo Loves her Owner
千葉一誠
Chiba Issei
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
78   シンゾウ金縛りの術に挑戦するの巻
Challenging the Ninpo Kanashibari-no-Jutsu
柏倉敏之
Kashiwakura Toshiyuki
平村文男
Hiramura Fumio
五月女有作
Saotome Yuusaku
古瀬登
Furuse Noboru
79   ママのお茶会に招待の巻
Invitation to Mama's Tea Ceremony
柏倉敏之
Kashiwakura Toshiyuki
池野文雄
Ikeno Fumio
棚橋一徳
Tanahashi Kazunori
桜井美知代
Sakurai Michiyo
80   とんだ餅つき大会の巻
Amazing Mochi-pounding Meeting
岸宗生
Kishi Muneo
落合正宗
Ochiai Masamune
五月女有作
Saotome Yuusaku
染谷信幸
Someya Nobuyuki
81   ラブレターをとり戻せの巻
Get the Love Letter Back
桜井正明
Sakurai Masaaki
クニトシロウ
Kuni Toshirou
泰義人
Yutaka Yoshito
山下征二
Yamashita Seiji