Anime Info: Legend of Heavenly Sphere Shulato
Anime data
Placeholder text. Please reload.
天空戦記シュラト
Tenkuu Senki Shurato
English translation: Legend of Heavenly Sphere Shulato
Alternate Spelling: Legend of Heavenly Sphere Shurato
Details
Demographic: Shounen
Genre:
Adventure
Action->Fighting
Fantasy->Parallel world
Subject: Buddhist mythology
Medium: TV | Color
Air dates: 06 April 1989 - 18 January 1990
Episodes: 38
Animation studio:
タツノコプロダクション
Tatsunoko Productions

Production company:
タツノコプロダクション
Tatsunoko Productions

創通エージェンシー Soutsuu Agency
テレビ東京 TV Tokyo
Sponsor:
No data
Recorded at:
整音シタジオ Seion Studio
TV Station: テレビ東京 TV Tokyo
Timeslot:
Thu 1900-1930
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Based loosely on Hindu and Buddhist mythology. Best friends Shulato and Gai are transported to Tenkuukai, the world of the Deva gods. There, they end up on opposite sides in an attempted coup by the Deva general, Indrah. Shulato and his friends attempt to rescue Vishnu, Tenkuukai's ruler, from Indrah's clutches and protect Tenkuukai from the armies of the enemy Asura gods.
Local broadcasts:
Region Station Affliate Net type Timeslot
関東広域圏
Kanto region
 テレビ東京
TV Tokyo
 テレビ東京系列
TV Tokyo Keiretsu

 Primary Thu 1900-1930
愛知県
Aichi prefecture
 テレビ愛知
TV Aichi
 テレビ東京系列
TV Tokyo Keiretsu

 Thu 1900-1930
青森県
Aomori prefecture
 青森テレビ
Aomori TV
 TBS系列
TBS Keiretsu

 Tue 1600-1630
福島県
Fukushima prefecture
 福島テレビ
Fukushima TV
 フジテレビ系列
Fuji TV Keiretsu

 Sun 1030-1100
岐阜県
Gifu prefecture
 岐阜放送
Gifu Broadcasting
 Independent

Tue 1930-2000
広島県
Hiroshima prefecture
 テレビ新広島
TV Shin-Hiroshima
 フジテレビ系列
Fuji TV Keiretsu

 Mon 1630-1700
北海道
Hokkaido
 テレビ北海道
TV Hokkaido
 テレビ東京系列
TV Tokyo Keiretsu

 Thu 1900-1930
石川県
Ishikawa prefecture
 石川テレビ
Ishikawa TV
 フジテレビ系列
Fuji TV Keiretsu

 Thu 1610-1640
香川県
Kagawa prefecture
岡山県
Okayama prefecture
 テレビせとうち
TV Setouchi
 テレビ東京系列
TV Tokyo Keiretsu

 Thu 1900-1930
三重県
Mie prefecture
 三重テレビ
Mie TV
 Independent

Thu 1700-1730
宮城県
Miyagi prefecture
 仙台放送
Sendai Broadcasting
 フジテレビ系列
Fuji TV Keiretsu

 Fri 0558-0628
長野県
Nagano prefecture
 長野放送
Nagano Broadcasting
 フジテレビ系列
Fuji TV Keiretsu

 Sun 0600-0630
長崎県
Nagasaki prefecture
 長崎放送
Nagasaki Broadcasting
 TBS系列
TBS Keiretsu

 Thu 1730-1800
奈良県
Nara prefecture
 奈良テレビ
Nara TV
 Independent

Thu 1900-1930
新潟県
Niigata prefecture
 テレビ新潟
TV Niigata
 日本テレビ系列
Nippon TV Keiretsu

 Mon 1700-1730
大分県
Oita prefecture
 大分放送
Oita Broadcasting
 TBS系列
TBS Keiretsu

 Mon 1700-1730
大阪府
Osaka prefecture
 テレビ大阪
TV Osaka
 テレビ東京系列
TV Tokyo Keiretsu

 Thu 1900-1930
滋賀県
Shiga prefecture
 びわ湖放送
Biwako Broadcasting
 Independent

Thu 1900-1930
静岡県
Shizuoka prefecture
 静岡けんみんテレビ
Shizuoka Kenmin TV
 テレビ朝日系列
TV Asahi Keiretsu

 Sun 0600-0630
和歌山県
Wakayama prefecture
 テレビ和歌山
TV Wakayama
 Independent

Wed 1700-1730
山形県
Yamagata prefecture
 山形放送
Yamagata Broadcasting
 日本テレビ系列
Nippon TV Keiretsu

テレビ朝日系列
TV Asahi Keiretsu

 Thu 1730-1800
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Original Story:
美原轟
Mihara Gou
Story Supervisor:
あかほりさとる
Akahori Satoru
Character Designer:
奥田万つ里
Okuda Matsuri
Guest Character Design:
菊池通隆 (#36-38)
Kikuchi Michitaka
Shakti Design:
アンモナイト
Ammonite
大倉宏俊
Ohkura Hirotoshi
小川浩
Ogawa Kou
小野隆嗣
Ono Takashi
Shakti Design Assistance:
福地仁
Fukuchi Hitoshi
Series Construction:
小山高生
Koyama Takao
関島眞頼
Sekijima Mayori
Executive Producer:
九里一平
Kuri Ippei
Producer:
江津兵太
Ezu Hyouta
小水流正勝
Ominaga Masakatsu
植田基生
Ueda Motoki
Planning:
稲垣光繁
Inagaki Mitsushige
成嶋弘毅
Narijima Hiroki
Screenplay:
関島眞頼 ( 10 eps. )
Sekijima Mayori
遠藤明範 ( 6 eps. )
Endou Akinori
小山高生 ( 6 eps. )
Koyama Takao
渡辺誓子 ( 10 eps. )
Watanabe Seiko
岸間信明 ( 6 eps. )
Kishima Nobuaki
妹尾まこと (#6)
Senoo Makoto
Screenplay Assistance:
ばらざあのっぽ
Brother Noppo
Storyboards:
中田裕児 ( 8 eps. )
Nakata Yuuji
うえだひでひと ( 6 eps. )
Ueda Hidehito
西久保瑞穂 (#1,2,4,35)
Nishikubo Mitsuho
安東信悦 (#27,32)
Andou Nobuyoshi
古川順康 (#16)
Furukawa Yoshiyasu
松本佳久 ( 6 eps. )
Matsumoto Yoshihisa
森一浩 ( 5 eps. )
Mori Kazuhiro
山口直樹 ( 4 eps. )
Yamaguchi Naoki
日下直義 (#4)
Aika Naoki
阿田蔓一 (#29)
Oda Tsurukazu
大庭寿太郎 (#9)
Ohniwa Shuutarou
矢口勝 (#31)
Yaguchi Masaru
立石けいすけ (#21)
Tateishi Keisuke
Chief Director:
西久保瑞穂
Nishikubo Mitsuho
Director:
渡辺康治
Watanabe Yasuharu
松本佳久 ( 5 eps. )
Matsumoto Yoshihisa
森一浩 (#5,31,34)
Mori Kazuhiro
安東信悦 (#11,30)
Andou Nobuyoshi
村山靖 (#16,24)
Murayama Sei
日下直義 ( 9 eps. )
Aika Naoki
舛成孝二 (#23,29,38)
Masunari Kouji
岡田聡 (#13,19,26)
Okada Satoru
加戸誉夫 (#1,8)
Kato Takao
西久保瑞穂 (#4,35)
Nishikubo Mitsuho
株本毅 (#27)
Kabumoto Takeshi
中田裕児 (#3)
Nakata Yuuji
立石けいすけ (#21)
Tateishi Keisuke
宇田忠順 (#32)
Uda Tadanori
山口直樹 (#35)
Yamaguchi Naoki
中村喜則 (#12)
Nakamura Yoshinori
高橋信治 (#9)
Takahashi Shinji
津田義三 (#36)
Tsuda Yoshizou
矢口勝 (#31)
Yaguchi Masaru
Asst. Director:
株本毅 ( 9 eps. )
Kabumoto Takeshi
渡辺康治 (#36)
Watanabe Yasuharu
Animation Director:
広田正志 ( 5 eps. )
Hirota Masashi
結城司 ( 4 eps. )
Yuuki Tsukasa
野中みゆき (#15,21,28)
Nonaka Miyuki
須田正己 (#36,37)
Suda Masami
恵比寿 (#29)
Ebi Kotobuki
松本勝次 ( 5 eps. )
Matsumoto Shouji
安東信悦 (#11,30,32)
Andou Nobuyoshi
浜崎賢一 (#6,12)
Hamasaki Kenichi
高見明男 (#24,31)
Takami Akio
羽原信義 (#16)
Habara Nobuyoshi
堀澤聡志 (#26)
Horisawa Akiyoshi
川筋豊 (#2)
Kawasuji Yutaka
黄瀬和哉 (#35)
Kise Kazuchika
工藤柾輝 (#1)
Kudou Masaki
西田寛治 (#9)
Nishida Kanji
沼沼エイヂ (#23)
Numanuma Eiji
加美中十三 (#34)
Kaminaka Juuzo
菊池通隆 (#38)
Kikuchi Michitaka
久保田直美 (#18)
Kubota Naomi
中尾正樹 (#5)
Nakao Masaki
西矢倉町夫 (#33)
Nishiyakura Machio
鈴木満 (#37)
Suzuki Michiru
Key Animation:
佐藤和己 ( 9 eps. )
Satou Kazumi
新羽高一浪 ( 6 eps. )
Nippa Kouichirou
藤田佳三 ( 5 eps. )
Fujita Keizou
堀澤聡志 ( 5 eps. )
Horisawa Akiyoshi
芝崎素子 ( 5 eps. )
Shibasaki Motoko
勝亦祥視 ( 6 eps. )
Katsumata Yoshitomo
大坪幸麿 ( 6 eps. )
Ohtsubo Yukimaro
林委千夫 ( 5 eps. )
Hayashi Ichio
松山正彦 ( 5 eps. )
Matsuyama Masahiko
椎名真知夫 ( 5 eps. )
Shiina Machio
鶴巻和哉 ( 5 eps. )
Tsurumaki Kazuya
橋本勝巳 (#35-38)
Hashimoto Katsumi
伊藤尚住 (#35-38)
Itou Naozumi
松浦尚之 ( 4 eps. )
Matsuura Naoyuki
吉本拓二 ( 4 eps. )
Yoshimoto Takuji
井上哲 (#15,21,28)
Inoue Akira
越智信次 (#2,6,12)
Ochi Shinji
渡辺和夫 (#35-37)
Watanabe Kazuo
川上修司 (#23,29)
Kawakami Shuuji
美光臣 (#32,34)
Mi Kou Shin
野口啓生 (#5,9)
Noguchi Akio
小川浩司 (#24,31)
Ogawa Hiroshi
大和田直之 (#5,9)
Ohwada Naoyuki
武口憲司 (#2,6)
Takeguchi Kenji
滝島久芳 (#2,6)
Takishima Hisayoshi
東邦動画 (#32,34)
Touhou Animation
吉田徹 (#15,21)
Yoshida Tohru
葦プロ第二スタジオ (#16)
Ashi Pro 2nd Studio
浜崎賢一 (#2)
Hamasaki Kenichi
広田正志 (#1)
Hirota Masashi
I・G竜の子 (#24)
I.G. Tatsunoko
伊東すぐる (#29)
Itou Suguru
岩田幸大 (#29)
Iwata Koudai
松尾慎 (#35)
Matsuo Shin
中尾正樹 (#9)
Nakao Masaki
西澤晋 (#16)
Nishizawa Susumu
小野寺秀文 (#33)
Onodera Hidefumi
佐藤裕一 (#16)
Satou Yuuichi
高見明男 (#16)
Takami Akio
安彦守 (#23)
Yasuhiko Mamoru
藤井満 ( 4 eps. )
Fujii Mitsuru
池田好美 ( 4 eps. )
Ikeda Yoshimi
前沢弘美 (#35-38)
Maezawa Hiromi
松坂定俊 (#35-38)
Matsuzaka Sadatoshi
飯野享 (#2,6,12)
Iino Akira
武藤公春 (#1,4,30)
Mutou Kimiharu
竜の子研究所 (#16,24,31)
Tatsunoko Research Lab
朴烔仁 (#37,38)
Enoki Atsuhito
前田明寿 (#24,31)
Maeda Akitoshi
水村雄之 (#2,12)
Mizumura Hiroyuki
野中幸 (#12,28)
Nonaka Sachi
大河原晴男 (#23,29)
Ohgawara Haruo
鈴木辰也 (#24,31)
Suzuki Tatsuya
竹内宣之 (#27,30)
Takeuchi Nobuyuki
トップアニメ (#32,34)
Top Anime
植松伸浩 (#5,9)
Uematsu Nobuhiro
安東信悦 (#1)
Andou Nobuyoshi
深沢幸司 (#27)
Fukazawa Kouji
早川敏明 (#33)
Hayakawa Toshiaki
堀川耕一 (#24)
Horikawa Kouichi
石倉敬一 (#23)
Ishikura Keiichi
伊東傑 (#23)
Itou Takashi
岸田隆宏 (#23)
Kishida Takahiro
南野洋太 (#29)
Minamino Youta
西田寛治 (#5)
Nishida Kanji
大島吉晴 (#33)
Ohshima Yoshiharu
乙須克寛 (#33)
Otosu Katsuhiro
関野グループ (#31)
Sekino Group
山内隆幸 (#33)
Yamauchi Takayuki
In-between Animation:
小山靖 ( 12 eps. )
Koyama Yasushi
松野利晴 ( 11 eps. )
Matsuno Toshiharu
斉藤英子 ( 9 eps. )
Saitou Eiko
長坂寛治 (#35-38)
Nagasaka Kanji
細野明美 (#2,6,12)
Hosono Akemi
岡田博 ( 12 eps. )
Okada Hiroshi
千羽由利子 ( 9 eps. )
Chiba Yuriko
後藤典子 (#35-38)
Gotou Noriko
葦プロ第二スタジオ (#16,21,35)
Ashi Pro 2nd Studio
唐沢紀江 (#3,13,26)
Karasawa Norie
川井透 (#36-38)
Kawai Tohru
三島利佳 (#3,13,26)
Mishima Rika
大西慎二 (#15,31,33)
Ohnishi Shinji
Spec-Korea (#24,27,30)
氏家章雄 (#3,13,26)
Ujiie Akio
山岡信一 (#15,31,33)
Yamaoka Shinichi
阿部達也 (#13,26)
Abe Tatsuya
藤代晴利 (#6,12)
Fujishiro Harutoshi
波志琢弘 (#8,19)
Hashi Takuhiro
金阪秀行 (#5,9)
Kanasaka Hideyuki
川崎雅史 (#31,33)
Kawasaki Masashi
小島正士 (#5,9)
Kojima Masashi
西田政嗣 (#5,9)
Nishida Masatsugu
岡部実 (#2,6)
Okabe Minoru
坂口礼周 (#5,9)
Sakaguchi Fudanori
佐藤和己 (#1,4)
Satou Kazumi
トップアニメ (#32,34)
Top Anime
山岸裕昌 (#8,19)
Yamagishi Hiromasa
AIC (#16)
服部靖子 (#15)
Fukube Yasuko
一文字マリア (#35)
Ichimonji Maria
岩崎誠 (#2)
Iwazaki Makoto
北村守 (#29)
Kitamura Mamoru
中村真由美 (#6)
Nakamura Mayumi
奥澤明裕 (#28)
Okuzawa Akihiro
笹川ひろし事務所 (#16)
Sasakawa Hiroshi Office
スタジオ六本木 (#29)
Studio Roppongi
富田与四一 (#15)
Tomita Yoshikazu
矢々崎美恵 (#8)
Yagazaki Mie
御影池哲朗 (#36-38)
Minoike Tetsurou
村上晴美 (#15,31,33)
Murakami Harumi
佐藤元朗 (#36-38)
Satou Motoaki
スタジオライオンズ (#21,27,30)
Studio Lions
山田智美 (#3,19,26)
Yamada Tomomi
山下敏成 (#15,31,33)
Yamashita Toshinari
天引哲也 (#31,33)
Amabiki Tetsuya
長谷俊吾 (#2,12)
Hase Shungo
林安成 (#8,19)
Hayashi Yasunari
川村敏江 (#3,26)
Kawamura Toshie
児玉八重子 (#5,9)
Kodama Yaeko
工藤光明 (#2,12)
Kudou Mitsuaki
大坪幸麿 (#1,10)
Ohtsubo Yukimaro
岡本秀一 (#8,19)
Okamoto Shuuichi
真田憲幸 (#5,9)
Sanada Noriyuki
志賀浩子 (#8,19)
Shiga Hiroko
東邦動画 (#32,34)
Touhou Animation
吉岡宏 (#2,6)
Yoshioka Hiroshi
シティー (#17)
City
平井知子 (#29)
Hirai Kazuko
礒田智美 (#12)
Isoda Tomomi
上海美影 (#35)
Joukai Mikage
木崎文智 (#28)
Kizaki Fumitomo
野間久徳 (#12)
Noma Hisatoku
龍鍾二 (#29)
Ryuu Shouji
親友動画 (#21)
Shinyuu Animation
竹内哲也 (#13)
Takeuchi Tetsuya
綿貫俊一 (#13)
Watanuki Shunichi
Art Director:
新井寅雄
Arai Torao
Art Manager:
内山誠
Uchiyama Makoto
Backgrounds:
林晴之
Hayashi Haruyuki
小倉一男
Ogura Kazuo
佐藤勝
Satou Masaru
加藤浩
Katou Hiroshi
プロダクション・アイ
Production Ai
Design Lead:
村上憲治
Murakami Kenji
Photography Director:
福田岳史
Fukuda Takashi
Photography:
三晃プロダクション ( 29 eps. )
Sankou Production
松下力也 ( 12 eps. )
Matsushita Rikiya
武田純一 ( 12 eps. )
Takeda Junichi
いわさきあつし ( 10 eps. )
Iwasaki Atsushi
吉野和宏 ( 10 eps. )
Yoshino Kazuhiro
越沢博 ( 6 eps. )
Koshizawa Hiroshi
相沢健四郎 (#12,36-38)
Aizawa Kenshirou
小保方秀幸 (#12,36-38)
Obogata Hideyuki
白井敏雄 ( 4 eps. )
Shirai Toshio
武川昌志 (#12,36-38)
Takegawa Masashi
秋野京子 (#5,9)
Akino Kyouko
森夏子 (#5,9)
Mori Natsuko
千葉伸 (#34)
Chiba Shin
横山幸太郞 (#12)
Yokoyama Koutarou
広川二三男 ( 18 eps. )
Hirokawa Fumio
嶋田渚 ( 12 eps. )
Shimada Nagisa
石原清 ( 10 eps. )
Ishihara Sei
松平高志 ( 10 eps. )
Matsuhira Takayoshi
北山真一 ( 6 eps. )
Kitayama Shinichi
間嶋秋信 ( 6 eps. )
Mashima Akinobu
アニメフレンド (#12,36-38)
Anime Friend
阪本生長 ( 4 eps. )
Sakamoto Ikunaga
スタジオウッド ( 4 eps. )
Studio Wood
横山正彦 (#36-38)
Yokoyama Masahiko
遠藤泰久 (#5,9)
Endou Yasuhisa
トランス・アーツ (#5,9)
Trans Arts
新宮啓一 (#34)
Shinguu Keiichi
Audio Director:
田中英行
Tanaka Hideyuki
Audio Production Lead:
正木直幸
Masaki Naoyuki
Music:
渡辺博也
Watanabe Hiroya
Mechanics Arranger:
松尾慎
Matsuo Shin
In-between Check:
雷音頭 ( 12 eps. )
Raion Kashira
鈴木辰也 ( 4 eps. )
Suzuki Tatsuya
谷端哲司 (#5,9)
Tanihata Tetsuji
猪野和弘 (#23)
Ino Kazuhiro
菊地洋子 (#23)
Kikuchi Youko
松尾佳昭 (#35)
Matsuo Yoshiaki
中谷マリ (#33)
Nakatani Mari
土蛇我現 (#4)
Tojaga Gen
安藤佳子 ( 5 eps. )
Andou Keiko
武口つるみ (#2,6,12)
Takeguchi Tsurumi
阿部達也 (#3)
Abe Tatsuya
加野晃 (#29)
Kano Akira
黒岩和幸 (#24)
Kuroiwa Kazuyuki
本橋ひろみ (#2)
Motohashi Hiromi
岡林俊之 (#23)
Okabayashi Toshiyuki
山田克也 (#23)
Yamada Katsuya
Color Design:
遊佐久美子
Yuusa Kumiko
Color Coordination:
盛昇義 ( 15 eps. )
Sakai Noriyoshi
中野雅仁 ( 4 eps. )
Nakano Masahito
千葉智子 (#23,29)
Chiba Tomoko
由井あつ子 (#36,38)
Yui Atsuko
片寄千恵子 (#37)
Katayose Chieko
大貫径子 (#16)
Ohnuki Keiko
吉田玲子 (#12)
Yoshida Reiko
遊佐久美子 (#35)
Yuusa Kumiko
吉村深雪 ( 5 eps. )
Yoshimura Miyuki
中野倫明 ( 4 eps. )
Nakano Michiaki
島方亜矢子 (#5,9)
Shimakata Ayako
安斎弘美 (#28)
Ansai Hiromi
中村江里 (#24)
Nakamura Eri
太田憲之 (#2)
Ohta Kenno
吉田鈴子 (#6)
Yoshida Suzuko
Finishing:
親友動画 ( 8 eps. )
Shinyuu Animation
AIC ( 5 eps. )
金成ワールド ( 5 eps. )
Kinjou World
銀河プロ (#15,16,18)
Ginga Pro
的場史恵 (#36-38)
Matoba Fumie
坂詰和子 (#3,19,26)
Sakazume Kazuko
柴田綾 (#36-38)
Shibata Aya
遠藤千恵美 (#23,29)
Endou Chiemi
町田千恵子 (#2,12)
Machida Chieko
中丸知美 (#23,29)
Nakamaru Kazumi
大塚照美 (#5,9)
Ohtsuka Terumi
佐藤正 (#5,9)
Satou Tadashi
高橋有里恵 (#5,9)
Takahashi Yurie
彩見雅史 (#32)
Ayami Masashi
五十嵐信子 (#12)
Igarashi Nobuko
飯飼あやみ (#33)
Iigai Ayami
Kプロダクション (#22)
K Production
大貫径子 (#35)
Ohnuki Keiko
佐野信子 (#6)
Sano Nobuko
柴山尚子 (#6)
Shibayama Naoko
スタジオルック (#15)
Studio Look
スタジオピア (#25)
Studio Pia
滝口佳子 (#11)
Takiguchi Yoiko
豊崎優子 (#7)
Toyozaki Yuuko
Spec-Korea ( 6 eps. )
ジャスト ( 5 eps. )
Just
阿部和子 (#3,19,26)
Abe Kazuko
きのプロダクション (#13,19,26)
Kino Production
西尾美子 (#36-38)
Nishio Miko
佐藤優佳 (#8,19,26)
Satou Yuka
柴田文子 (#36-38)
Shibata Fumiko
川崎陽子 (#32,33)
Kawasaki Youko
村田恵理子 (#7,11)
Murata Eriko
中野雅仁 (#8,13)
Nakano Masahito
斉藤伸枝 (#23,29)
Saitou Nobue
志岐和恵 (#6,12)
Shiki Kazue
吉村深雪 (#8,13)
Yoshimura Miyuki
長谷川浩子 (#32)
Hasegawa Hiroko
五十嵐静子 (#2)
Igarashi Shizuko
上海美影 (#35)
Joukai Mikage
中山博暁 (#33)
Nakayama Hiroaki
盛昇義 (#35)
Sakai Noriyoshi
関川昌子 (#3)
Sekigawa Masako
スタジオ88 (#2)
Studio 88
スタジオMAC (#35)
Studio MAC
鈴木まつ子 (#12)
Suzuki Matsuko
東邦動画 (#34)
Touhou Animation
Special Effects:
マリックス ( 30 eps. )
Marix
谷藤薫児 (#8,13,26)
Tanifuji Kunji
太田憲之 (#6,12)
Ohta Kenno
于場豊 ( 30 eps. )
Uba Noboru
村上正博 (#36,38)
Murakami Masahiro
Recording:
葦プロダクション (#1)
Ashi Production
Mixing:
佐藤進
Satou Susumu
Effects:
庄司雅弘
Shouji Masahiro
Editing:
古橋宏
Furuhashi Hiroshi
関一彦
Seki Kazuhiko
辺見俊夫
Henmi Toshio
Opening Animation:
戸部敦夫
Tobe Atsuo
Ending Illustrations:
奥田万つ里
Okuda Matsuri
Production Assistance:
アニメフレンド
Anime Friend
スタジオジャイアンツ
Studio Giants
トランス・アーツ
Trans Arts
きのプロダクション
Kino Production
スタジオルック
Studio Look
Production Advance:
小野寺敏明 ( 8 eps. )
Onodera Toshiaki
島崎尚文 ( 5 eps. )
Shimazaki Naofumi
渡辺正 (#2,6,12)
Watanabe Tadashi
大島秀文 (#10,14)
Ohshima Hidefumi
岡田修一 (#5,9)
Okada Shuuichi
長谷川正人 (#38)
Hasegawa Masato
兼平英治 (#29)
Kanehira Eiji
小林美代子 (#35)
Kobayashi Miyoko
松本康彦 (#1)
Matsumoto Yasuhiko
大平宣芳 (#36)
Ohhira Nobuyoshi
瀧一樹 (#37)
Taki Kazuki
早川隆幸 ( 6 eps. )
Hayakawa Takayuki
安部吉晴 (#1,16,24)
Abe Yoshiharu
山内弘和 (#7,15,28)
Yamauchi Hirokazu
大友純一 (#32,33)
Ohtomo Junichi
乙須克寛 (#11,17)
Otosu Katsuhiro
株本毅 (#4)
Kabumoto Takeshi
黄瀬和哉 (#35)
Kise Kazuchika
児玉ともじ (#23)
Kodama Tomoji
大原志一 (#34)
Ohhara Shiichi
佐藤徹 (#21)
Satou Tetsu
Titles:
マキ・プロ
Maki Pro
Inspection:
CCR (#20,22,34)
滝口佳子 (#7,10)
Takiguchi Yoiko
平井静子 (#6)
Hirai Shizuko
中野雅仁 (#3)
Nakano Masahito
三ケ尻康彦 (#36-38)
Mikajiri Yasuhiko
AIC (#25)
村田恵理子 (#10)
Murata Eriko
鈴木まつ子 (#2)
Suzuki Matsuko
Film Processing:
東京現像所
Tokyo Development Lab
Cast
Sort by:
青森伸
Aomori Shin
カリ (#5)
Kali
土井美加
Doi Mika
トライロー (#14-19)
Trylo
藤本譲
Fujimoto Yuzuru
日高勇太郎 (#17-19)
Hidaka Yutarou
古田信幸
Furuta Nobuyuki
ダーラ (#6)
Dahra
Announcer (#1,17,18)
Monk (#36)
Soldier A (#27)
羽村京子
Hamura Kyouko
Young Dan (#9)
Young Gai (#33)
Young Shulato (#1)
林原めぐみ
Hayashibara Megumi
レンゲ
Renge
日高由美子 (#17-19)
Hidaka Yumiko
Child B (#38)
Mii
本多知恵子
Honda Chieko
レビ (#12)
Lebi
堀内賢雄
Horiuchi Kenyu
ヒュウガ
Hyuuga
飯田高司
Iida Takashi
タクシャカ (#4)
Takshaka
伊倉一恵
Ikura Kazue
Child A (#25)
井上和彦
Inoue Kazuhiko
レイガ
Reiga
川村万梨阿
Kawamura Maria
黒木美奈 (#17-19)
Kuroki Mina
こおろぎさとみ
Koorogi Satomi
Aguri (#36)
Child A (#38)
Minchi (#36)
小杉十郎太
Kosugi Juurouta
マユリ (#1-23)
Mayuri
ビカラ (#26-35)
Bikara
Soldier A (#14)
Trainee A (#9)
子安武人
Koyasu Takehito
黒木凱
Kuroki Gai
松本保典
Matsumoto Yasunori
マリーチ (#6)
Marichi
アカラナータ (#14-22,28-33)
Akaranarta
松岡文雄
Matsuoka Fumio
Elder (#14,25)
水谷優子
Mizutani Yuuko
ラクシュ
Lakshu
長島雄一
Nagashima Yuuichi
Soldier 2 (#22,26)
Villager A (#25)
中愽史
Naka Hiroshi
Soldier A (#21)
中多和宏
Nakata Kazuhiro
クウヤ
Kuuya
西村智博
Nishimura Tomohiro
ランバン (#4)
Ranban
大滝進矢
Ohtaki Shinya
クンダリーニ (#14-16)
Kundalini
小野健一
Ono Kenichi
アンテラ (#27-31)
Antera
折笠愛
Orikasa Ai
マツリ
Matsuri
Child C (#38)
佐々木望
Sasaki Nozomu
クビラ (#27-32)
Kubilah
佐々木優子
Sasaki Yuuko
サラス
Sallas
サンテラ (#27-31)
Santera
関俊彦
Seki Toshihiko
日高秋亜人
Hidaka Shulato
島香裕
Shimaka Yuu
ハイラ (#27-29)
Haira
島本須美
Shimamoto Sumi
ヴィシュヌ
Vishnu
篠原あけみ
Shinohara Akemi
Boy A (#9)
Kuuya's brother (#12)
菅原淳一
Sugawara Junichi
Soldier 1 (#22)
鈴置洋孝
Suzuoki Hirotaka
インドラ
Indrah
高木渉
Takagi Wataru
Monk (#36)
Soldier A (#35)
Soldier B (#21)
滝沢久美子
Takizawa Kumiko
日高桐子 (#17)
Hidaka Kiriko
玉川紗己子
Tamagawa Sakiko
サティ (#14,24,25)
Sati
飛田展男
Tobita Nobuo
ダン
Dan
梅津秀行
Umezu Hideyuki
ニリハリ (#8)
Nirihari
Soldier 1 (#26)
若本規夫
Wakamoto Norio
シヴァ (#26-35)
Shiva
山寺宏一
Yamadera Kouichi
リョウマ
Ryouma
Narration
山崎たくみ
Yamazaki Takumi
ムーラ (#6)
Muhra
Songs
TitleTypeWhen
Shining Soul
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 竹沢好貴 Takezawa Yoshitaka
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Opening Season 1
TRUTH
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 渡辺博也 Watanabe Hiroya
Arrangement: 渡辺博也 Watanabe Hiroya
Opening Season 2
砂漠の迷図 Desert Maze
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 工藤崇 Kudou Takashi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Ending Season 1
Caravan
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 工藤崇 Kudou Takashi
Arrangement: 渡辺博也 Watanabe Hiroya
Ending Season 2
I Won't Say Goodbye Dear
Performer: 木村真紀 Kimura Maki
Lyrics: 渡辺なつみ Watanabe Natsumi
Music: 工藤崇 Kudou Takashi
Arrangement: 工藤隆 Kudou Takeshi
Background Episode 15
The Other Side of Kindness
Performer: 木村真紀 Kimura Maki
Lyrics: 芦沢和則 Ashizawa Kazunori
Music: 工藤隆 Kudou Takeshi
Arrangement: 工藤隆 Kudou Takeshi
Background Episode 16
オン・シュラ・ソワカ Om Shura Sowaka
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 工藤崇 Kudou Takashi
Arrangement: 工藤隆 Kudou Takeshi
Background Transform sequences
To the Shining World
Performer: 林原めぐみ Hayashibara Megumi , 堀内賢雄 Horiuchi Kenyu , 井上和彦 Inoue Kazuhiko , 子安武人 Koyasu Takehito , 水谷優子 Mizutani Yuuko , 関俊彦 Seki Toshihiko , 島本須美 Shimamoto Sumi , 山寺宏一 Yamadera Kouichi
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: Tamura Senzou
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Image
Paint It Black
Performer: 子安武人 Koyasu Takehito
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: Shimaba Takayuki
Arrangement: Kamibayashi Hayato
Image For Gai
Friendship Like Lightning
Performer: 堀内賢雄 Horiuchi Kenyu , 山寺宏一 Yamadera Kouichi
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 鶴由雄 Tsuru Yuo
Arrangement: Kamibayashi Hayato
Image For Hyuuga and Ryouma
So Much I Love You
Performer: 水谷優子 Mizutani Yuuko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 鶴由雄 Tsuru Yuo
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Image For Lakshu
Lotus Rain
Performer: 井上和彦 Inoue Kazuhiko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 前田克樹 Maeda Katsuki
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Image For Reiga
Love, The Ultimate Flower
Performer: 林原めぐみ Hayashibara Megumi
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 工藤崇 Kudou Takashi
Arrangement: Kamibayashi Hayato
Image For Renge
Fire of Youth
Performer: 関俊彦 Seki Toshihiko
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: 前田克樹 Maeda Katsuki
Arrangement: Kamibayashi Hayato
Image For Shulato
Vishnu's Tears
Performer: 島本須美 Shimamoto Sumi
Lyrics: 水谷啓二 Mizutani Keiji
Music: Uchida Seiji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Image For Vishnu
Blue Sky ~Artist~
Performer: 木村真紀 Kimura Maki
Lyrics: 渡辺なつみ Watanabe Natsumi
Music: 工藤隆 Kudou Takeshi
Arrangement: 工藤隆 Kudou Takeshi
Other
Kiss ja XXX!
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: Maeda Shinichirou
Music: 竹沢好貴 Takezawa Yoshitaka
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
RAJAH
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 井上ヨシマサ Inoue Yoshimasa
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Set The Fire
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 岩里祐穂 Iwasato Yuuho
Music: Cathey Nobble
Arrangement: 樫原伸彦 Kashiwara Nobuhiko
Other
Set The Fire
Performer: LORA
Lyrics: Chappee C. Jones
Music: Cathey Nobble
Arrangement: Cathey Nobble
Other
Still Waiting
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 竹沢好貴 Takezawa Yoshitaka
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Knowledge of Kindness
Performer: 清水咲斗子 Shimizu Satoko
Lyrics: 井上ヨシマサ Inoue Yoshimasa
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Episode Data
Data
Staff
Season:
Season 1
#  
Hide title screens
 Title
Show title screens
 Date Length  Fight Notes
1   オン•シュラ•ソワカ!
Om Shura Sowaka!
 1989‑04‑06
 30 min
  • Shulato vs Gai
 
2   大いなる陰謀!
The Great Conspiracy!
 1989‑04‑13
 30 min
  • Shulato vs Gai
  • Hyuuga vs Indrah
 
3   龍王リョウマの挑戦!
RyuuOh Ryouma's Challenge!
 1989‑04‑20
 30 min
  • Shulato vs Ryouma
  • Hyuuga vs Ryouma
 
4   爆発!? めざめよ光流!
An Explosion!? Awaken, Sohma!
 1989‑04‑27
 30 min
  • Goodguys vs Renge, Takshaka, Ranban
 
5   羽よ! 真実を伝えよ!!
Feathers! Tell Me the Truth!!
 1989‑05‑04
 30 min
  • Shulato vs Kali
 
6   愛と哀しみの戦い!
The Battle of Love and Sadness!
 1989‑05‑11
 30 min
  • Goodguys vs Dahra, Muhra
  • Renge vs Marichi
 
7   月光窟のワナを破れ!
Break the Trap of Moonlight Cave!
 1989‑05‑18
 30 min
  • Reiga vs Dan
  • Shulato vs Kuuya
 
8   急げ! 天空樹への道
Hurry! The Road to Tenkuuju
 1989‑05‑25
 30 min
  • Shulato, Reiga vs Nirihari
 
9   決戦! 聖なる光をともせ
Battle! Awaken the Holy Light!
 1989‑06‑01
 30 min
  • Shulato vs Dan
 
10   ガイ猛攻! 果てしなき死闘
Gai's Fierce Attack! Unending Battle
 1989‑06‑08
 30 min
  • Ryouma vs Gai
  • Hyuuga vs Renge
 
11   悲劇の愛戦士レンゲ
Renge, Tragic Warrior of Love
 1989‑06‑15
 30 min
  • Hyuuga vs Renge
  • Reiga vs Kuuya
 
12   熱闘! 涙の中に友を見た
Fierce Battle! A Friend Found Among Tears
 1989‑06‑29
 30 min
  • Reiga vs Kuuya
 
13   逆転! 獣王マンダラ陣
Sudden Change! The Beast-King Mandala
 1989‑07‑06
 30 min
  • Shulato vs Gai
First appearance of the Beast King Mandala
14   愛と憎しみの果てに
At the Limits of Love and Hatred
 1989‑07‑13
 30 min
First appearance of the Juuga Sanninshu
15   恐るべき獣牙三人衆
The Terrible Juuga Sanninshu
 1989‑07‑20
 30 min
  • Goodguys vs Kundalini
 
16   絶叫! 戻れラクシュ
A Desperate Cry! Come Back, Lakshu!
 1989‑07‑20
 30 min
  • Goodguys vs Kundalini
 
17   妖女! 赤い花の恐怖
A Witch! The Terror of the Red Flowers
 1989‑08‑03
 30 min
  • Shulato vs Trylo
 
18   失われた時を求めて
Find the Lost Time
 1989‑08‑10
 30 min
Basically a flashback episode
19   涙の決意! さらば地上界
A Tearful Resolution! Goodye, Earth
 1989‑08‑17
 30 min
 
20   うばわれた必殺技
Stolen Techniques
 1989‑08‑24
 30 min
  • Goodguys vs Akaranarta
 
21   恐怖! 合体シャクティ
Terror! The Combination Shakti
 1989‑08‑31
 30 min
  • Goodguys vs Akaranarta
 
22   リョウマ最後の一撃!
Ryouma's Final Attack
 1989‑09‑14
 30 min
  • Ryouma vs Akaranarta
 
23   嵐をよぶ天空殿
A Storm at Tenkuuden
 1989‑09‑21
 30 min
  • Reiga vs fake Hachibushu
 
24   さらば雷帝インドラ
Farewell, Raitei Indrah
 1989‑09‑28
 30 min
  • Hyuuga, Shulato vs Indrah
 
25   悲しき宿命! シュラト対ガイ
A Sad Destiny! Shulato vs. Gai
 1989‑10‑05
 30 min
  • Shulato vs Gai
 
26   新たなる敵アスラ神軍!
A New Enemy, the Asura Army!
 1989‑10‑19
 30 min
 
Season 1
#   Title Screenplay Storyboards Director Anim. Dir.
1   オン•シュラ•ソワカ!
Om Shura Sowaka!
 小山高生
Koyama Takao
 西久保瑞穂
Nishikubo Mitsuho
 加戸誉夫
Kato Takao
 工藤柾輝
Kudou Masaki
2   大いなる陰謀!
The Great Conspiracy!
 小山高生
Koyama Takao
 西久保瑞穂
Nishikubo Mitsuho
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 川筋豊
Kawasuji Yutaka
3   龍王リョウマの挑戦!
RyuuOh Ryouma's Challenge!
 関島眞頼
Sekijima Mayori
 中田裕児
Nakata Yuuji
 中田裕児
Nakata Yuuji
 松本勝次
Matsumoto Shouji
4   爆発!? めざめよ光流!
An Explosion!? Awaken, Sohma!
 遠藤明範
Endou Akinori
 日下直義
Aika Naoki
西久保瑞穂
Nishikubo Mitsuho
 日下直義
Aika Naoki
西久保瑞穂
Nishikubo Mitsuho
 広田正志
Hirota Masashi
5   羽よ! 真実を伝えよ!!
Feathers! Tell Me the Truth!!
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 森一浩
Mori Kazuhiro
 森一浩
Mori Kazuhiro
 中尾正樹
Nakao Masaki
6   愛と哀しみの戦い!
The Battle of Love and Sadness!
 妹尾まこと
Senoo Makoto
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 浜崎賢一
Hamasaki Kenichi
7   月光窟のワナを破れ!
Break the Trap of Moonlight Cave!
 関島眞頼
Sekijima Mayori
 森一浩
Mori Kazuhiro
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 結城司
Yuuki Tsukasa
8   急げ! 天空樹への道
Hurry! The Road to Tenkuuju
 小山高生
Koyama Takao
 中田裕児
Nakata Yuuji
 加戸誉夫
Kato Takao
 松本勝次
Matsumoto Shouji
9   決戦! 聖なる光をともせ
Battle! Awaken the Holy Light!
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 大庭寿太郎
Ohniwa Shuutarou
 高橋信治
Takahashi Shinji
 西田寛治
Nishida Kanji
10   ガイ猛攻! 果てしなき死闘
Gai's Fierce Attack! Unending Battle
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 うえだひでひと
Ueda Hidehito
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 広田正志
Hirota Masashi
11   悲劇の愛戦士レンゲ
Renge, Tragic Warrior of Love
 関島眞頼
Sekijima Mayori
 森一浩
Mori Kazuhiro
 安東信悦
Andou Nobuyoshi
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 安東信悦
Andou Nobuyoshi
12   熱闘! 涙の中に友を見た
Fierce Battle! A Friend Found Among Tears
 遠藤明範
Endou Akinori
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 中村喜則
Nakamura Yoshinori
 浜崎賢一
Hamasaki Kenichi
13   逆転! 獣王マンダラ陣
Sudden Change! The Beast-King Mandala
 遠藤明範
Endou Akinori
 山口直樹
Yamaguchi Naoki
 岡田聡
Okada Satoru
 松本勝次
Matsumoto Shouji
14   愛と憎しみの果てに
At the Limits of Love and Hatred
 関島眞頼
Sekijima Mayori
 中田裕児
Nakata Yuuji
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 結城司
Yuuki Tsukasa
15   恐るべき獣牙三人衆
The Terrible Juuga Sanninshu
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 松本佳久
Matsumoto Yoshihisa
 野中みゆき
Nonaka Miyuki
16   絶叫! 戻れラクシュ
A Desperate Cry! Come Back, Lakshu!
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 古川順康
Furukawa Yoshiyasu
 村山靖
Murayama Sei
 羽原信義
Habara Nobuyoshi
17   妖女! 赤い花の恐怖
A Witch! The Terror of the Red Flowers
 岸間信明
Kishima Nobuaki
 森一浩
Mori Kazuhiro
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 広田正志
Hirota Masashi
18   失われた時を求めて
Find the Lost Time
 小山高生
Koyama Takao
 山口直樹
Yamaguchi Naoki
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 久保田直美
Kubota Naomi
19   涙の決意! さらば地上界
A Tearful Resolution! Goodye, Earth
 岸間信明
Kishima Nobuaki
 うえだひでひと
Ueda Hidehito
 岡田聡
Okada Satoru
 松本勝次
Matsumoto Shouji
20   うばわれた必殺技
Stolen Techniques
 遠藤明範
Endou Akinori
 中田裕児
Nakata Yuuji
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 結城司
Yuuki Tsukasa
21   恐怖! 合体シャクティ
Terror! The Combination Shakti
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 立石けいすけ
Tateishi Keisuke
 立石けいすけ
Tateishi Keisuke
 野中みゆき
Nonaka Miyuki
22   リョウマ最後の一撃!
Ryouma's Final Attack
 渡辺誓子
Watanabe Seiko
 森一浩
Mori Kazuhiro
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 広田正志
Hirota Masashi
23   嵐をよぶ天空殿
A Storm at Tenkuuden
 岸間信明
Kishima Nobuaki
 中田裕児
Nakata Yuuji
 舛成孝二
Masunari Kouji
 沼沼エイヂ
Numanuma Eiji
24   さらば雷帝インドラ
Farewell, Raitei Indrah
 関島眞頼
Sekijima Mayori
 うえだひでひと
Ueda Hidehito
 村山靖
Murayama Sei
 高見明男
Takami Akio
25   悲しき宿命! シュラト対ガイ
A Sad Destiny! Shulato vs. Gai
 小山高生
Koyama Takao
 山口直樹
Yamaguchi Naoki
 日下直義
Aika Naoki
株本毅
Kabumoto Takeshi (Asst.)
 広田正志
Hirota Masashi
26   新たなる敵アスラ神軍!
A New Enemy, the Asura Army!
 遠藤明範
Endou Akinori
 うえだひでひと
Ueda Hidehito
 岡田聡
Okada Satoru
 堀澤聡志
Horisawa Akiyoshi
松本勝次
Matsumoto Shouji
Last updated: 2023-12-06 15:57:02