Anime Info: Goldfish Warning!

Anime data

Placeholder text. Please reload.

きんぎょ注意報!

Kingyo Chuuihou!

English translation: Goldfish Warning!

Details

Based on: きんぎょ注意報! Kingyou Chuuihou! (Manga by 猫部ねこ Nekobe Neko )

Demographic: Shoujo
Genre: Comedy
Medium: TV | Color
Air dates: 12 January 1991 - 29 February 1992
Episodes: 54 (108 stories)
Animation studio:

東映動画 Toei Animation

Production company:

Sponsor:

No data

Recorded at:

No data

TV Station: テレビ朝日 TV Asahi
Timeslot:

Thu 1900-1930

Ratings:

Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?

Plot Summary:

After losing her father and her inheritance, a city girl transfers to a poor country school, bringing a rare and valuable pink goldfish. The country school has farm animals for students. Hijinks ensue.

Filter staff/cast by ep(s):

Staff

Creator:

猫部ねこ
Nekobe Neko

Character Designer:

入好さとる
Iriyoshi Satoru

Series Construction:

丸尾恵子
Maruo Keiko

Executive Producer:

樋口宗久
Higuchi Munehisa

Producer:

東伊里弥
Azuma Iriya
旗野義文
Hatano Yoshifumi
太田賢司 (テレビ朝日)
Ohta Kenji (TV Asahi)

Screenplay:

丸尾恵子 ( 40 eps. 1.1,1.2,2.1,2.2,5.1,5.2,11.1,11.2,12.1,12.2,16.1,16.2,19.1,19.2,22.1,22.2,26.1,26.2,30.1,30.2,32.1,32.2,35.1,35.2,36.1,36.2,39.1,39.2,41.1,41.2,44.1,44.2,46.1,46.2,48.1,48.2,50.1,50.2,54.1,54.2

1.1,1.2,2.1,2.2,5.1,5.2,11.1,11.2,12.1,12.2,16.1,16.2,19.1,19.2,22.1,22.2,26.1,26.2,30.1,30.2,32.1,32.2,35.1,35.2,36.1,36.2,39.1,39.2,41.1,41.2,44.1,44.2,46.1,46.2,48.1,48.2,50.1,50.2,54.1,54.2

)
Maruo Keiko
松井亜弥 ( 16 eps. 4.1,4.2,21.1,21.2,25.1,25.2,28.1,28.2,34.1,34.2,38.1,38.2,43.1,43.2,52.1,52.2

)
Matsui Aya
影山由美 ( 6 eps. 3.1,3.2,9.1,9.2,14.1,14.2

)
Kageyama Yumi

中弘子 ( 32 eps. 7.1,7.2,10.1,10.2,15.1,15.2,17.1,17.2,23.1,23.2,27.1,27.2,31.1,31.2,33.1,33.2,37.1,37.2,40.1,40.2,42.1,42.2,45.1,45.2,47.1,47.2,49.1,49.2,51.1,51.2,53.1,53.2

)
Naka Hiroko
麻尾るみこ ( 12 eps. 6.1,6.2,8.1,8.2,13.1,13.2,20.1,20.2,24.1,24.2,29.1,29.2

)
Asao Rumiko
渡辺誓子 ( 2 eps. 18.1,18.2

)
Watanabe Seiko

Storyboards:

佐藤順一 ( 2 eps.

)
Satou Junichi

Series Director:

佐藤順一
Satou Junichi

Director:

遠藤勇二 ( 22 eps. 5.1,5.2,8.1,8.2,12.1,12.2,18.1,18.2,24.1,24.2,28.1,28.2,34.1,34.2,39.1,39.2,44.1,44.2,50.1,50.2,53.1,53.2

)
Endou Yuuji
佐藤順一 ( 18 eps. 1.1,1.2,7.1,7.2,11.1,11.2,17.1,17.2,20.1,22.1,22.2,27.1,27.2,32.1,40.1,40.2,45.1,45.2

)
Satou Junichi
幾原邦彦 ( 17 eps. 4.1,4.2,13.1,13.2,20.2,25.1,25.2,30.1,30.2,38.1,38.2,43.1,43.2,49.1,49.2,54.1,54.2

)
Ikuhara Kunihiko
岡佳広 ( 4 eps. 16.1,16.2,35.1,35.2

)
Oka Yoshihiro
五十嵐卓哉 ( 1 eps. 32.2

)
Igarashi Takuya

山吉康夫 ( 20 eps. 3.1,3.2,9.1,9.2,15.1,15.2,21.1,21.2,26.1,26.2,31.1,31.2,36.1,36.2,42.1,42.2,47.1,47.2,52.1,52.2

)
Yamayoshi Yasuo
梅澤淳稔 ( 18 eps. 2.1,2.2,6.1,6.2,10.1,10.2,14.1,14.2,19.1,19.2,23.1,23.2,29.1,29.2,33.1,33.2,37.1,37.2

)
Umezawa Atsutoshi
小坂春女 ( 6 eps. 41.1,41.2,46.1,46.2,51.1,51.2

)
Kosaka Harume
宇田鋼之介 ( 2 eps. 48.1,48.2

)
Uda Kounosuke

Animation Director:

松本勝次 ( 21 eps. 4.1,4.2,8.1,8.2,12.1,12.2,18.1,18.2,24.1,24.2,28.1,28.2,33.1,33.2,37.1,37.2,41.1,41.2,48.1,48.2,53.1

)
Matsumoto Shouji
安藤正浩 ( 11 eps. 11.2,17.1,23.1,23.2,29.2,34.1,34.2,39.1,45.2,51.1,54.1

)
Andou Masahiro
入好さとる ( 11 eps. 1.1,1.2,7.2,13.1,13.2,20.1,20.2,29.1,39.2,45.1,54.2

)
Iriyoshi Satoru
只野和子 ( 7 eps. 14.1,19.1,25.1,30.2,35.1,43.1,50.1

)
Tadano Kazuko
松本清 ( 6 eps. 40.1,40.2,46.1,46.2,49.1,53.2

)
Matsumoto Kiyoshi

夏目久仁彦 ( 20 eps. 3.1,3.2,9.1,9.2,15.1,15.2,21.1,21.2,26.1,26.2,31.1,31.2,36.1,36.2,42.1,42.2,47.1,47.2,52.1,52.2

)
Natsume Kunihiko
青山充 ( 11 eps. 17.2,27.1,27.2,32.1,32.2,38.1,38.2,44.1,44.2,49.2,51.2

)
Aoyama Mitsuru
松下浩美 ( 7 eps. 14.2,19.2,25.2,30.1,35.2,43.2,50.2

)
Matsushita Hiromi
小山知洋 ( 6 eps. 2.1,2.2,6.1,6.2,7.1,11.1

)
Koyama Kazuhiro
藁谷均 ( 4 eps. 5.2,10.2,16.2,22.2

)
Waraya Kin

八幡正 ( 4 eps. 5.1,10.1,16.1,22.1

)
Yawata Masashi

Art Design:

椋尾篁
Mukuo Takamura

Art:

窪田忠雄
Kubota Tadao

Music:

有澤孝紀
Arisawa Takanori

Music Selection:

茅原万起子
Kayahara Makiko
佐藤恭野
Satou Yasuno

Special Effects:

中島正之
Nakajima Masayuki

山本公
Yamamoto Hiroshi

Recording:

立花康夫
Tachibana Yasuo

Effects:

今野康之
Imano Yasuyuki

Editing:

吉川泰弘
Yoshikawa Yasuhiro

Production Journal:

原芳子
Hara Yoshiko
梶本みのり
Kajimoto Minori

樋口裕子
Higuchi Yuuko

Production Advance:

まつもとただお
Matsumoto Tadao
田中雅史
Tanaka Masashi

南渡家成沙
Nantoka Narusa
宇田鋼之介
Uda Kounosuke

Direction Advance:

五十嵐卓哉
Igarashi Takuya

田中雅史
Tanaka Masashi

Art Advance:

田村晴夫
Tamura Haruo

Film Processing:

東映化学
Toei Kagaku

Publicity:

森田兆基 (テレビ朝日)
Morita Touki (TV Asahi)

Cast

Sort by:

茶風林
Cha Fuurin

警ちゃん
Kei-chan

玄田哲章
Genda Tesshou

ドクター大橋
Doctor Oohashi

潘恵子
Han Keiko

菅平由梨香
Sugadaira Yurika

原えりこ
Hara Eriko

ウシ美
Ushimi

平野正人
Hirano Masato

ドクター大橋
Doctor Oohashi

石森達幸
Ishimori Tatsuyuki

警ちゃん
Kei-chan

掛川裕彦
Kakegawa Hirohiko

田中山
Tanakayama
Punk cow

柿沼紫乃
Kakinuma Shino

加藤智恵子
Katou Chieko

かないみか
Kanai Mika

わぴこ
Wapiko

柏倉つとむ
Kashiwakura Tsutomu

浅羽
Asaba

小林俊夫
Kobayashi Toshio

溝口
Mizoguchi
ウシ男
Ushio

國府田マリ子
Kouda Mariko

朱子
Akeko

松野太紀
Matsuno Taiki

加藤高広
Katou Takahiro

松島みのり
Matsushima Minori

ぎょぴ
Gyopi

緑川光
Midorikawa Hikaru

マイケル
Michael
ウシさん
Same-san

三浦雅子
Miura Masako

海野民子
Umino Tamiko

宮内幸平
Miyauchi Kouhei

Inakano principal

中友子
Naka Tomoko

三太
Santa

佐藤智恵
Satou Chie

次郎
Jirou

瀬戸真由美
Seto Mayumi

るみこ
Rumiko
ミーコ
Miiko
ウシ子
Ushiko

塩屋翼
Shioya Tsubasa

北田秀一
Kitada Shuuichi

高田由美
Takada Yumi

藤ノ宮千歳
Fujinomiya Chitose

飛田展男
Tobita Nobuo

葵
Aoi

浦和めぐみ
Urawa Megumi

文太
Bunta

屋良有作
Yara Yuusaku

Chitose's father

吉田理保子
Yoshida Rihoko

Chitose's mother

Songs

Title	Type	When
わぴこの元気予報! Wapiko's Cheerful Prediction! Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 岸田るみ子 Kishida Rumiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 三国義貴 Mikuni Yoshitaka	Opening
スーパーきんぎょ Super Goldfish Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 岸田るみ子 Kishida Rumiko Music: 矢代恒彦 Yashiro Tsunehiro Arrangement: 三国義貴 Mikuni Yoshitaka	Ending	Ep. 1-26
ぎょっぴーダンス Gyopi Dance Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Ending	Ep. 27-54
頑張れ! バーニー・ブラザーズ Go For It! Barney Brothers Performer: 掛川裕彦 Kakegawa Hirohiko , 松野太紀 Matsuno Taiki Lyrics: 松井亜弥 Matsui Aya Music: 赤坂東児 Akasaka Tohru Arrangement: 赤坂東児 Akasaka Tohru	Background
ぎょぴちゃん十ヶ条 Gyopi-chan Totosuji Performer: 松島みのり Matsushima Minori , 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 小坂潔 Kosaka Kiyoshi	Background
サイコー! バケイション Amazing! Vacation Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 小坂潔 Kosaka Kiyoshi	Background
さくら・3月・おともだち Cherry Blossoms, March, Friends Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 小坂潔 Kosaka Kiyoshi	Background
サンタの贈り物 Santa's Present Performer: かないみか Kanai Mika , 松島みのり Matsushima Minori , 塩屋翼 Shioya Tsubasa , 高田由美 Takada Yumi , 飛田展男 Tobita Nobuo Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Background
たのしい誕生日 Fun Birthday Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Background
パクきんララバイ Stolen Gold Lullaby Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 赤坂東児 Akasaka Tohru	Background
みんなでROCK! Everybody Rock! Performer: かないみか Kanai Mika Lyrics: 星野らんちゅう Hoshino Ranchuu Music: 矢代恒彦 Yashiro Tsunehiro Arrangement: 矢代恒彦 Yashiro Tsunehiro	Background
わぴこの学問のススメ Wapiko's Study Advice Performer: かないみか Kanai Mika Lyrics: 有澤孝紀 Arisawa Takanori , 松井亜弥 Matsui Aya Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Background
わぴこちゃん音頭 Wapiko-chan Ondo Performer: かないみか Kanai Mika Lyrics: 園部和範 Sonobe Kazunori Music: 赤坂東児 Akasaka Tohru Arrangement: 牧野三朗 Makino Saburou Chorus: SHINES	Background
わぴこメイト行進曲 Wapiko's Mate March Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 小坂明子 Kosaka Akiko Music: 小坂明子 Kosaka Akiko Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Chorus: おさわがせシスターズ Osawagase Sisters	Background
仰げばきんぎょ Look Up at the Goldfish Performer: かないみか Kanai Mika , 松島みのり Matsushima Minori , 塩屋翼 Shioya Tsubasa , 高田由美 Takada Yumi , 飛田展男 Tobita Nobuo Lyrics: 青木久美子 Aoki Kumiko Music: 赤坂東児 Akasaka Tohru Arrangement: 赤坂東児 Akasaka Tohru	Background
あなたが好き I Love You Performer: 斉藤小百合 Saitou Sayuri Lyrics: 丸尾恵子 Maruo Keiko Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Background
遠足に行きた〜い!! I Want to go on a Field Trip!! Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 丸尾恵子 Maruo Keiko Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Chorus: かないみか Kanai Mika , 松島みのり Matsushima Minori , 塩屋翼 Shioya Tsubasa , 高田由美 Takada Yumi , 飛田展男 Tobita Nobuo	Background
おいしいピクニック Delicious Picnic Performer: かないみか Kanai Mika , 松島みのり Matsushima Minori , 塩屋翼 Shioya Tsubasa , 高田由美 Takada Yumi , 飛田展男 Tobita Nobuo Lyrics: 青木久美子 Aoki Kumiko Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori	Background
オイラはイナ中の超アイドル I'm a Big Country Idol Performer: 内田順子 Uchida Junko Lyrics: 松井亜弥 Matsui Aya Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori Spoken lines: 掛川裕彦 Kakegawa Hirohiko	Background

Characters

Sequels:
きんぎょ注意報!
Goldfish Warning!

Comments

Episode Data

Data

Staff

Season 1
#	Title	Date	Length
1	転校少女藤ノ宮千歳! Fujinomiya Chitose the Transfer Student!	1991‑01‑12	15 min
	みんな集まれ! ピンクの金魚の楽しい学校 Everyone Gather! Pink Goldfish's Fun School	1991‑01‑12	15 min
2	新田舎ノ中スパイ作戦 New Inakano Middle School's Spy Plan	1991‑01‑19	15 min
	消えたぎょぴちゃん Gyopi-chan DIsappears	1991‑01‑19	15 min
3	遠足に行きたーい! I Want to Go on a Field Trip!	1991‑01‑26	15 min
	わくわくカンケリ大会 Exciting Kick-the-can Tournament	1991‑01‑26	15 min
4	恋する♡タカピー Takapi in Love	1991‑02‑02	15 min
	お嬢様修業は茶道で Tea Ceremony is Practice for Ladies	1991‑02‑02	15 min
5	バレンタインチョコ禁止令 Ban on Valentine Chocolate	1991‑02‑09	15 min
	ひなん訓練大会 Evacuation Drill Tournament	1991‑02‑09	15 min
6	焼きそばパンを守れ Protect the Yakisoba Bread	1991‑02‑16	15 min
	ちーちゃんに鈴を A Bell for Chi-chan	1991‑02‑16	15 min
53	わぴこのかけおち騒動 Wapiko's Elopement Trouble	1991‑02‑22	15 min
7	愛と涙の個人面談 Interview for Love and Tears	1991‑02‑23	15 min
	わぴこ満点をとります Wapiko Gets a Perfect Score	1991‑02‑23	15 min
8	おまじないにご用心 Beware of Fortunes	1991‑03‑02	15 min
	由梨香と千歳が姉妹!? Yurika and Chitose are Sisters!?	1991‑03‑02	30 min
9	制服なんて大キライッ I Hate my Uniform	1991‑03‑09	15 min
	忘れちゃだめよの日 Day Not to be Forgotten	1991‑03‑09	30 min
10	ぎょぴちゃんの家出 Gyopi-chan Runs Away	1991‑03‑16	15 min
	トイレはふたりで Going to the Bathrom in Pairs	1991‑03‑16	15 min
11	大そうじは楽しいよ Cleaning is Fun	1991‑03‑23	15 min
	ちーちゃんデートする Chi-chan Goes on a Date	1991‑03‑23	15 min
12	お花見は仲良く Getting Along at the Sakura Viewing	1991‑03‑30	15 min
	葵ちゃんのキスは五百円!? 500 Yen for a Kiss from Aoi!?	1991‑03‑30	15 min
13	わぴこ流テニス必勝法 Wapiko-style Tennis Victory	1991‑04‑06	15 min
	楽しいキャンプ料理 Fun Camp Cooking	1991‑04‑06	15 min
14	体力測定でヤセちゃえ Get Thing by Boy Measurement	1991‑04‑27	15 min
	不幸の手紙はこわい Unlucky Letters are Scary	1991‑04‑27	15 min
15	忘れものゆるしません I Won't Let You Forget	1991‑05‑04	15 min
	試験なんかヘッチャラ Tests Don't Bother Me	1991‑05‑04	15 min
16	夢見る少女ちーちゃん Chi-chan the Dreaming Girl	1991‑05‑18	15 min
	スケバンおわぴ登場 Arrival of Girl Boss Owapi	1991‑05‑18	15 min
17	ちーちゃん先生になる Chi-chan Becomes a Teacher	1991‑05‑25	15 min
	作れ!イナ中プール Run! The Ina-chu Pool	1991‑05‑25	15 min
18	ハハハのマイケル Ha, Ha, Ha, Michael	1991‑06‑01	15 min
	おかしな花咲かじいさん Strange Gardening Grandpa	1991‑06‑01	15 min
19	究極おやつが食べたい I Want to Eat the Ultimate Candy	1991‑06‑08	15 min
	ドッジボールで青春 Youth at Dodgeball	1991‑06‑08	15 min
20	ぎょぴゼルとグレテル牛 Gyopi-zel and Gretal-cow	1991‑06‑15	15 min
	ぽてち誘かい事件 Potechi Abduction Incident	1991‑06‑15	15 min
21	ゴルフで遊んじゃえ! Play Golf!	1991‑06‑22	15 min
	タカピーきちっと大作戦 Takapi's Perfect Plan	1991‑06‑22	15 min
22	わぴこの元気ロック Wapiko's Cheerfulness Lock	1991‑06‑29	15 min
	ちーちゃん、どっか変 Something's Wrong with Chi-chan	1991‑06‑29	15 min
23	葵ちゃんはアイドル Aoi is an Idol	1991‑07‑06	15 min
	わぴこ理事長になる? Wapiko Becomes the Chairman?	1991‑07‑06	15 min
24	雨のち晴れのち盆踊り Bon Festival, Rain or Shine	1991‑07‑13	15 min
	授業ぬけだし（秘）作戦 Secret Class-skipping Plan	1991‑07‑13	15 min
25	ぎょぴちゃんの初恋 Gyopi-chan's First Love	1991‑07‑20	15 min
	ぶっとび花火大会だよ Surprising Fireworks Festival	1991‑07‑20	15 min
26	やってきた美少年軍団 The Pretty Boy Army Arrives	1991‑07‑27	15 min
	肝だめしではっぴい Happy Test of Courage	1991‑07‑27	15 min

Season 1
#	Title	Screenplay	Storyboards	Director	Anim. Dir.
1	転校少女藤ノ宮千歳! Fujinomiya Chitose the Transfer Student!	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	入好さとる Iriyoshi Satoru
	みんな集まれ! ピンクの金魚の楽しい学校 Everyone Gather! Pink Goldfish's Fun School	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	入好さとる Iriyoshi Satoru
2	新田舎ノ中スパイ作戦 New Inakano Middle School's Spy Plan	丸尾恵子 Maruo Keiko	佐藤順一 Satou Junichi	梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
	消えたぎょぴちゃん Gyopi-chan DIsappears	丸尾恵子 Maruo Keiko	佐藤順一 Satou Junichi	梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
3	遠足に行きたーい! I Want to Go on a Field Trip!	影山由美 Kageyama Yumi		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
	わくわくカンケリ大会 Exciting Kick-the-can Tournament	影山由美 Kageyama Yumi		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
4	恋する♡タカピー Takapi in Love	松井亜弥 Matsui Aya		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	松本勝次 Matsumoto Shouji
	お嬢様修業は茶道で Tea Ceremony is Practice for Ladies	松井亜弥 Matsui Aya		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	松本勝次 Matsumoto Shouji
5	バレンタインチョコ禁止令 Ban on Valentine Chocolate	丸尾恵子 Maruo Keiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	八幡正 Yawata Masashi
	ひなん訓練大会 Evacuation Drill Tournament	丸尾恵子 Maruo Keiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	藁谷均 Waraya Kin
6	焼きそばパンを守れ Protect the Yakisoba Bread	麻尾るみこ Asao Rumiko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
	ちーちゃんに鈴を A Bell for Chi-chan	麻尾るみこ Asao Rumiko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
53	わぴこのかけおち騒動 Wapiko's Elopement Trouble	中弘子 Naka Hiroko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
7	愛と涙の個人面談 Interview for Love and Tears	中弘子 Naka Hiroko		佐藤順一 Satou Junichi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
	わぴこ満点をとります Wapiko Gets a Perfect Score	中弘子 Naka Hiroko		佐藤順一 Satou Junichi	入好さとる Iriyoshi Satoru
8	おまじないにご用心 Beware of Fortunes	麻尾るみこ Asao Rumiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
	由梨香と千歳が姉妹!? Yurika and Chitose are Sisters!?	麻尾るみこ Asao Rumiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
9	制服なんて大キライッ I Hate my Uniform	影山由美 Kageyama Yumi		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
	忘れちゃだめよの日 Day Not to be Forgotten	影山由美 Kageyama Yumi		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
10	ぎょぴちゃんの家出 Gyopi-chan Runs Away	中弘子 Naka Hiroko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	八幡正 Yawata Masashi
	トイレはふたりで Going to the Bathrom in Pairs	中弘子 Naka Hiroko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	藁谷均 Waraya Kin
11	大そうじは楽しいよ Cleaning is Fun	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	小山知洋 Koyama Kazuhiro
	ちーちゃんデートする Chi-chan Goes on a Date	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	安藤正浩 Andou Masahiro
12	お花見は仲良く Getting Along at the Sakura Viewing	丸尾恵子 Maruo Keiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
	葵ちゃんのキスは五百円!? 500 Yen for a Kiss from Aoi!?	丸尾恵子 Maruo Keiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
13	わぴこ流テニス必勝法 Wapiko-style Tennis Victory	麻尾るみこ Asao Rumiko		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	入好さとる Iriyoshi Satoru
	楽しいキャンプ料理 Fun Camp Cooking	麻尾るみこ Asao Rumiko		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	入好さとる Iriyoshi Satoru
14	体力測定でヤセちゃえ Get Thing by Boy Measurement	影山由美 Kageyama Yumi		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	只野和子 Tadano Kazuko
	不幸の手紙はこわい Unlucky Letters are Scary	影山由美 Kageyama Yumi		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	松下浩美 Matsushita Hiromi
15	忘れものゆるしません I Won't Let You Forget	中弘子 Naka Hiroko		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
	試験なんかヘッチャラ Tests Don't Bother Me	中弘子 Naka Hiroko		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
16	夢見る少女ちーちゃん Chi-chan the Dreaming Girl	丸尾恵子 Maruo Keiko		岡佳広 Oka Yoshihiro	八幡正 Yawata Masashi
	スケバンおわぴ登場 Arrival of Girl Boss Owapi	丸尾恵子 Maruo Keiko		岡佳広 Oka Yoshihiro	藁谷均 Waraya Kin
17	ちーちゃん先生になる Chi-chan Becomes a Teacher	中弘子 Naka Hiroko		佐藤順一 Satou Junichi	安藤正浩 Andou Masahiro
	作れ!イナ中プール Run! The Ina-chu Pool	中弘子 Naka Hiroko		佐藤順一 Satou Junichi	青山充 Aoyama Mitsuru
18	ハハハのマイケル Ha, Ha, Ha, Michael	渡辺誓子 Watanabe Seiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
	おかしな花咲かじいさん Strange Gardening Grandpa	渡辺誓子 Watanabe Seiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
19	究極おやつが食べたい I Want to Eat the Ultimate Candy	丸尾恵子 Maruo Keiko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	只野和子 Tadano Kazuko
	ドッジボールで青春 Youth at Dodgeball	丸尾恵子 Maruo Keiko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	松下浩美 Matsushita Hiromi
20	ぎょぴゼルとグレテル牛 Gyopi-zel and Gretal-cow	麻尾るみこ Asao Rumiko		佐藤順一 Satou Junichi	入好さとる Iriyoshi Satoru
	ぽてち誘かい事件 Potechi Abduction Incident	麻尾るみこ Asao Rumiko		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	入好さとる Iriyoshi Satoru
21	ゴルフで遊んじゃえ! Play Golf!	松井亜弥 Matsui Aya		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
	タカピーきちっと大作戦 Takapi's Perfect Plan	松井亜弥 Matsui Aya		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
22	わぴこの元気ロック Wapiko's Cheerfulness Lock	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	八幡正 Yawata Masashi
	ちーちゃん、どっか変 Something's Wrong with Chi-chan	丸尾恵子 Maruo Keiko		佐藤順一 Satou Junichi	藁谷均 Waraya Kin
23	葵ちゃんはアイドル Aoi is an Idol	中弘子 Naka Hiroko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	安藤正浩 Andou Masahiro
	わぴこ理事長になる? Wapiko Becomes the Chairman?	中弘子 Naka Hiroko		梅澤淳稔 Umezawa Atsutoshi	安藤正浩 Andou Masahiro
24	雨のち晴れのち盆踊り Bon Festival, Rain or Shine	麻尾るみこ Asao Rumiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
	授業ぬけだし（秘）作戦 Secret Class-skipping Plan	麻尾るみこ Asao Rumiko		遠藤勇二 Endou Yuuji	松本勝次 Matsumoto Shouji
25	ぎょぴちゃんの初恋 Gyopi-chan's First Love	松井亜弥 Matsui Aya		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	只野和子 Tadano Kazuko
	ぶっとび花火大会だよ Surprising Fireworks Festival	松井亜弥 Matsui Aya		幾原邦彦 Ikuhara Kunihiko	松下浩美 Matsushita Hiromi
26	やってきた美少年軍団 The Pretty Boy Army Arrives	丸尾恵子 Maruo Keiko		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko
	肝だめしではっぴい Happy Test of Courage	丸尾恵子 Maruo Keiko		山吉康夫 Yamayoshi Yasuo	夏目久仁彦 Natsume Kunihiko