Anime Info: Dog of Flanders: My Patrasche

Anime data

Placeholder text. Please reload.

フランダースの犬: ぼくのパトラッシュ

Flanders no Inu: Boku no Patrasche

English translation: Dog of Flanders: My Patrasche

Details

Based on: A Dog of Flanders (Novel by Ouida )

Demographic: Kodomo
Genre:

Historical
Literature Adpt.

Medium: TV | Color
Air dates: 10 October 1992 - 27 March 1993
Episodes: 26
Animation studio:

Production company:

東京ムービー新社 Tokyo Movie Company

Sponsor:

No data

Recorded at:

No data

TV Station: 日本テレビ Nippon Television
Timeslot:

Sat 1830-1900

Ratings:

Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?

Plot Summary:

Filter staff/cast by ep(s):

Staff

Character Designer:

関修一
Seki Shuuichi

Producer:

伊藤響 (日本テレビ)
Itou Hibiki (Nippon Television)
尾﨑穏通 (東京ムービー新社)
Ozaki Shizumichi (Tokyo Movie Company)

Planning:

武井英彦
Takei Hidehiko

Planning Producer:

日本テレビ
Nippon Television

Screenplay:

翁妙子 ( 14 eps.

)
Okina Taeko
山崎晴哉 ( 11 eps.

)
Yamazaki Seiya
島田満 (#3)
Shimada Michiru

Storyboards:

こだま兼嗣 ( 11 eps. 1,2,6,9,13,16,17,20,23,25,26

)
Kodama Kenji
岡崎幸男 ( 4 eps. 3,8,15,21

)
Okazaki Yukio
知吹愛弓 (#4,11)
Tomobuki Ami

山本泰一郎 ( 5 eps. 5,10,14,19,24

)
Yamamoto Yasuichirou
酒井明雄 ( 4 eps. 7,12,18,22

)
Sakai Akio

Chief Director:

こだま兼嗣
Kodama Kenji

Director:

山本泰一郎 ( 7 eps. 1,5,10,14,19,24,26

)
Yamamoto Yasuichirou
酒井明雄 ( 5 eps. 7,12,18,22,25

)
Sakai Akio
岡崎幸男 ( 4 eps. 3,8,15,21

)
Okazaki Yukio

中野頼道 ( 5 eps. 2,4,9,16,23

)
Nakano Yorimichi
知吹愛弓 ( 5 eps. 6,11,13,17,20

)
Tomobuki Ami

Chief Animation Director:

平山智
Hirayama Tomo

Animation Director:

兵頭敬 ( 7 eps. 1,6,9,14,19,22,25

)
Hyoudou Kei
杉山東夜美 ( 4 eps. 4,10,13,18

)
Sugiyama Toyomi
山本清 (#2,5,8)
Yamamoto Kiyoshi

阿部純子 ( 6 eps. 3,7,12,16,21,26

)
Abe Junko
木下勇喜 (#11,15,20)
Kinoshita Yuki

Art Director:

大野広司
Ohno Hiroshi

Layout Design:

桜井美知代
Sakurai Michiyo

Photography Director:

池上元秋
Ikegami Motoaki

Audio Director:

山田悦司
Yamada Etsushi

Sound Effects:

糸川幸良
Itokawa Yukiyoshi

Music:

丸谷晴彦
Marutani Haruhiko

Music Director:

鈴木清司
Suzuki Seiji

Script Supervisor:

小野田博之
Onoda Hiroyuki

Editing:

鶴渕允寿
Tsurubuchi Masatoshi

Production Manager:

吉岡昌仁
Yoshioka Shouji

Cast

Sort by:

玄田哲章
Genda Tesshou

バース・コゼツ
Baas Cogez

林原めぐみ
Hayashibara Megumi

ネロ・ダース
Nello Daas

弘中くみ子
Hironaka Kumiko

ミリアム
Miriam

井上喜久子
Inoue Kikuko

レナー先生
Renner-sensei

亀井芳子
Kamei Yoshiko

ボノ
Bono

樫山文枝
Kashiyama Fumie

Narration

加藤精三
Katou Seizou

ジェハン・ダース
Jehan Daas

川田妙子
Kawada Taeko

ビービ
Vivi

京田尚子
Kyouda Hisako

ヌレット
Nulette

松本梨香
Matsumoto Rika

ヤン
Jan

皆口裕子
Minaguchi Yuuko

フィリップ
Philip

三田ゆう子
Mita Yuuko

シモン
Simon

村松康雄
Muramatsu Yasuo

レインス先生
Rains-sensei

桜井敏治
Sakurai Toshiharu

パトラッシュ
Patrasche

島本須美
Shimamoto Sumi

イペット
Yvette

田原アルノ
Tahara Aruno

リュッスマン
Reuschman

冬馬由美
Touma Yumi

アロア・コゼツ
Alois Cogez

渡部猛
Watanabe Takeru

スワーゲンマーカー
Swargenmarker

矢田耕司
Yada Kouji

ボウマン
Bowman

梁田清之
Yanada Kiyoyuki

キャミー
Camile

Songs

Title	Type	When
君に逢えたから Because I Met You Performer: MANA Lyrics: 山田ひろし Yamada Hiroshi Music: 多々納好夫 Tadano Yoshio	Opening
Little Wing Performer: MANA Lyrics: 山田ひろし Yamada Hiroshi Music: 入船陽介 Irifune Yousuke	Ending

Characters

Comments

Episode Data

Data

Staff

#	Title	Date	Length	Notes
1	パトラッシュとの出会い Meeting with Patrasche	1992‑10‑10	30 min
2	パトラッシュがんばって! Keep Going, Patrasche!	1992‑10‑17	30 min
3	おじいちゃんの贈りもの Grandpa's Present	1992‑10‑24	30 min
4	はじめての絵 First Picture	1992‑10‑31	30 min
5	どうして!? おじいちゃん Why, Grandpa!?	1992‑11‑07	30 min
6	父さん…母さん…! Father... Mother...!	1992‑11‑14	30 min
7	奪われたパトラッシュ Stolen Patrasche	1992‑11‑21	30 min
8	パトラッシュを返して! Give Patrasche Back!	1992‑11‑28	30 min
9	ルーベンスの絵 The Reubens Painting	1992‑12‑05	30 min
10	羊飼いの少年・シモン Simon the Shepherd Boy	1992‑12‑12	30 min
11	アロアの誕生日 Alois' Birthday	1992‑12‑19	30 min
12	走れ! パトラッシュ Run, Patrasche!	1992‑12‑26	30 min
13	けなされた絵 Disparaged Painting	1993‑01‑09	30 min
14	ヌレットおばさんが大変 Miss Nulette's Trouble	1993‑01‑16	30 min
15	さようなら、レナー先生 Goodbye, Miss Renner	1993‑01‑23	30 min
16	ミルク売りをするアロア Alois Sells Milk	1993‑01‑30	30 min
17	アロアを描いた日 The Day I Drew Alois	1993‑02‑06	30 min
18	引き離されたアロア Alois Sent Away	1993‑02‑13	30 min
19	招待されない誕生日 Uninvited Birthday	1993‑02‑20	30 min
20	風車小屋の火事 Fire at the Windmill	1993‑02‑27	30 min
21	つらく悲しい噂 Hard and Sorrowful Rumors	1993‑03‑06	30 min
22	新しいミルク売り New Milk Seller	1993‑03‑13	30 min
23	絵のコンクール Painting Contest	1993‑03‑20	30 min
24	おじいちゃん、ありがとう Thank You, Grandpa	1993‑03‑27	30 min
25	さようなら…おじいちゃん Goodbye, Grandpa		30 min	Unaired

#	Title	Screenplay	Storyboards	Director	Anim. Dir.
1	パトラッシュとの出会い Meeting with Patrasche	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	こだま兼嗣 Kodama Kenji	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	兵頭敬 Hyoudou Kei
2	パトラッシュがんばって! Keep Going, Patrasche!	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	中野頼道 Nakano Yorimichi	山本清 Yamamoto Kiyoshi
3	おじいちゃんの贈りもの Grandpa's Present	島田満 Shimada Michiru	岡崎幸男 Okazaki Yukio	岡崎幸男 Okazaki Yukio	阿部純子 Abe Junko
4	はじめての絵 First Picture	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	知吹愛弓 Tomobuki Ami	中野頼道 Nakano Yorimichi	杉山東夜美 Sugiyama Toyomi
5	どうして!? おじいちゃん Why, Grandpa!?	翁妙子 Okina Taeko	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本清 Yamamoto Kiyoshi
6	父さん…母さん…! Father... Mother...!	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	知吹愛弓 Tomobuki Ami	兵頭敬 Hyoudou Kei
7	奪われたパトラッシュ Stolen Patrasche	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	酒井明雄 Sakai Akio	酒井明雄 Sakai Akio	阿部純子 Abe Junko
8	パトラッシュを返して! Give Patrasche Back!	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	岡崎幸男 Okazaki Yukio	岡崎幸男 Okazaki Yukio	山本清 Yamamoto Kiyoshi
9	ルーベンスの絵 The Reubens Painting	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	中野頼道 Nakano Yorimichi	兵頭敬 Hyoudou Kei
10	羊飼いの少年・シモン Simon the Shepherd Boy	翁妙子 Okina Taeko	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	杉山東夜美 Sugiyama Toyomi
11	アロアの誕生日 Alois' Birthday	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	知吹愛弓 Tomobuki Ami	知吹愛弓 Tomobuki Ami	木下勇喜 Kinoshita Yuki
12	走れ! パトラッシュ Run, Patrasche!	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	酒井明雄 Sakai Akio	酒井明雄 Sakai Akio	阿部純子 Abe Junko
13	けなされた絵 Disparaged Painting	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	知吹愛弓 Tomobuki Ami	杉山東夜美 Sugiyama Toyomi
14	ヌレットおばさんが大変 Miss Nulette's Trouble	翁妙子 Okina Taeko	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	兵頭敬 Hyoudou Kei
15	さようなら、レナー先生 Goodbye, Miss Renner	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	岡崎幸男 Okazaki Yukio	岡崎幸男 Okazaki Yukio	木下勇喜 Kinoshita Yuki
16	ミルク売りをするアロア Alois Sells Milk	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	中野頼道 Nakano Yorimichi	阿部純子 Abe Junko
17	アロアを描いた日 The Day I Drew Alois	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	知吹愛弓 Tomobuki Ami
18	引き離されたアロア Alois Sent Away	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	酒井明雄 Sakai Akio	酒井明雄 Sakai Akio	杉山東夜美 Sugiyama Toyomi
19	招待されない誕生日 Uninvited Birthday	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	兵頭敬 Hyoudou Kei
20	風車小屋の火事 Fire at the Windmill	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	知吹愛弓 Tomobuki Ami	木下勇喜 Kinoshita Yuki
21	つらく悲しい噂 Hard and Sorrowful Rumors	翁妙子 Okina Taeko	岡崎幸男 Okazaki Yukio	岡崎幸男 Okazaki Yukio	阿部純子 Abe Junko
22	新しいミルク売り New Milk Seller	山崎晴哉 Yamazaki Seiya	酒井明雄 Sakai Akio	酒井明雄 Sakai Akio	兵頭敬 Hyoudou Kei
23	絵のコンクール Painting Contest	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	中野頼道 Nakano Yorimichi
24	おじいちゃん、ありがとう Thank You, Grandpa	翁妙子 Okina Taeko	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou	山本泰一郎 Yamamoto Yasuichirou
25	さようなら…おじいちゃん Goodbye, Grandpa	翁妙子 Okina Taeko	こだま兼嗣 Kodama Kenji	酒井明雄 Sakai Akio	兵頭敬 Hyoudou Kei