Anime Info: Witch Sally
Anime data
Placeholder text. Please reload.
魔法使いサリー
Mahoutsukai Sally
English translation: Witch Sally
Details
Based on: 魔法使いサリー Mahoutsukai Sally (Manga by 横山光輝 Yokoyama Mitsuteru )
Remake of: 魔法使いサリー Witch Sally
Demographic: Shoujo
Genre: Magical Girl
Medium: TV | Color
Air dates: 09 October 1989 - 23 September 1991
Episodes: 88 + 2 Special(s)
Animation studio:
東映動画 Toei Animation
テレビ朝日 TV Asahi
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
No data
TV Station: テレビ朝日 TV Asahi
Timeslot:
Mon 1900-1930
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Sally returns to the human world. Her friends\' memory is erased and she must rebuild their relationships.
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
横山光輝
Yokoyama Mitsuteru
Character Designer:
鈴木郁乃
Suzuki Kano
山口泰弘
Yamaguchi Yasuhiro
Producer:
加藤守啓
Katou Morihiro
太田賢司
Ohta Kenji
Planning:
東伊里弥
Azuma Iriya
横山和夫
Yokoyama Kazuo
Screenplay:
岸間信明 ( 21 eps. )
Kishima Nobuaki
朝倉千筆 ( 20 eps. )
Asakura Chifude
柳川茂 ( 9 eps. )
Yanagawa Shigeru
白峰美津子 (#72)
Shiramine Mitsuko
丸尾みほ ( 21 eps. )
Maruo Miho
酒井あきよし ( 10 eps. )
Sakai Akiyoshi
金春智子 ( 8 eps. )
Konparu Tomoko
Storyboards:
細田雅弘 (#45,50,84)
Hosoda Masahiro
Series Director:
葛西治
Kasai Osamu
Director:
又野弘道 ( 15 eps. )
Matano Hiromichi
葛西治 ( 11 eps. )
Kasai Osamu
竹之内和久 ( 11 eps. )
Takenouchi Kazuhisa
小坂春女 ( 6 eps. )
Kosaka Harume
有迫俊彦 (#S2,23,53)
Arisako Toshihiko
箕ノ口克己 ( 14 eps. )
Minoguchi Katsumi
設楽博 ( 11 eps. )
Shidara Hiroshi
細田雅弘 ( 8 eps. )
Hosoda Masahiro
芹川有吾 ( 4 eps. )
Serikawa Yuugo
松原明徳 (#7,11)
Matsuhara Akitoku
渡辺健一郎 (#28,36)
Watanabe Kenichirou
佐々木憲世 (#84)
Sasaki Noriyo
明比正行 (#S1)
Akehi Masayuki
梅澤淳稔 (#18)
Umezawa Atsutoshi
Animation Director:
松本清 ( 15 eps. )
Matsumoto Kiyoshi
小曽根孝夫 ( 14 eps. )
Ozone Takao
小山義孝 ( 13 eps. )
Koyama Yoshitaka
山口泰弘 ( 5 eps. )
Yamaguchi Yasuhiro
須賀重行 (#9,11)
Suga Shigeyuki
永木龍博 ( 14 eps. )
Nagaki Tatsuhiro
香川久 ( 13 eps. )
Kagawa Hisashi
小幡公春 ( 8 eps. )
Obata Kimiharu
菊池城二 (#30,36)
Kikuchi Jouji
鈴木郁乃 (#3,87)
Suzuki Kano
加々美高浩 (#17)
Kagami Takahiro
進藤満尾 (#6)
Shindou Mitsuo
道下有希子 (#81)
Michishita Yukiko
Art Design:
吉池隆司
Yoshiike Takashi
Music:
美野春樹
Mino Haruki
Recording:
今関種吉
Imaseki Hokichi
Effects:
伊藤道広
Itou Michihiro
Editing:
花井正明
Hanai Masaaki
吉川泰弘
Yoshikawa Yasuhiro
Production Manager:
樋口宗久
Higuchi Munehisa
菅原吉郎
Sugawara Yoshirou
Art Advance:
北山礼子
Kitayama Reiko
Publicity:
圓尾佳則
Maruo Yoshinori
森田兆基
Morita Touki
Cast
Sort by:
青羽美代子
Aoba Miyoko
黒部カレン
Kurobe Karen
江森浩子
Emori Hiroko
荒木てつお
Araki Tetsuo
萩森順子
Hagimori Junko
花村カン太
Hanamura Kanta
はせさん治
Hase Sanji
Man next door
久川綾
Hisakawa Aya
春日野すみれ
Kasugano Sumire
本多知恵子
Honda Chieko
カブ
Cub
飯塚昭三
Iizuka Shouzou
春日野晴彦
Kasugano Haruhiko
石森達幸
Ishimori Tatsuyuki
花村利夫
Hanamura Kazuo
伊藤美紀
Itou Miki
黒部カレン
Kurobe Karen
柿沼紫乃
Kakinuma Shino
鈴子
Suzuko
川村万梨阿
Kawamura Maria
大泉あざみ
Ooizumi Azami
川島千代子
Kawashima Chiyoko
Sally's mother
丸尾知子
Maruo Tomoko
横山賢太郎
Yokoyama Kentarou
松井摩味
Matsui Mami
花村チン平
Hanamura Chinpei
松島みのり
Matsushima Minori
シェリー先生
Sherry-sensei
武藤礼子
Mutou Reiko
Woman next door
中島千里
Nakajima Chisato
ルー
Lou
西原久美子
Nishihara Kumiko
ポロン
Poron
大竹宏
Ohtake Hiroshi
花村利夫
Hanamura Kazuo
佐々木優子
Sasaki Yuuko
セレネ
Selene
島本須美
Shimamoto Sumi
春日野かすみ
Kasugano Kasumi
塩屋浩三
Shioya Kouzou
山部アキラ
Yamanobe Akira
杉山佳寿子
Sugiyama Kazuko
シェリー先生
Sherry-sensei
鈴木三枝
Suzuki Mie
花村よし子
Hanamura Yoshiko
頓宮恭子
Tonguu Kyouko
ダブダブ
Dabudabu
花村トン吉
Hanamura Tonkichi
鶴ひろみ
Tsuru Hiromi
セレネ
Selene
内海賢二
Utsumi Kenji
Great king
山本百合子
Yamamoto Yuriko
夢野サリー
Yumeno Sally
屋良有作
Yara Yuusaku
Sally's father
Songs
TitleTypeWhen
魔法使いサリー Witch Sally
Performer: 朝川ひろこ Asakawa Hiroko
Lyrics: 山本清 Yamamoto Kiyoshi
Music: 小林亜星 Kobayashi Asei
Opening
不思議なサリー Mysterious Sally
Performer: 朝川ひろこ Asakawa Hiroko
Lyrics: 白峰美津子 Shiramine Mitsuko
Music: 井上ヨシマサ Inoue Yoshimasa
Ending Ep. 1-45, SP1
リトル プリンセス Little Princess
Performer: 朝川ひろこ Asakawa Hiroko
Lyrics: 白峰美津子 Shiramine Mitsuko
Music: 小坂明子 Kosaka Akiko
Ending Ep. 46-88, SP2
Episode Data
Year:
#   Title Data Screenplay Director Anim. Dir.
1   はじめましてあたし夢野サリーです
Hello, I'm Yumeno Sally
1989‑10‑09
30 min
酒井あきよし
Sakai Akiyoshi
葛西治
Kasai Osamu
山口泰弘
Yamaguchi Yasuhiro
2   おしゃまなポロンの大騒動!?
Precocious Poron's Trouble
1989‑10‑16
30 min
酒井あきよし
Sakai Akiyoshi
竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
松本清
Matsumoto Kiyoshi
3   家出した隣の太ったお嬢さま!?
Chubby Runaway Girl from Next Door!?
1989‑10‑23
30 min
丸尾みほ
Maruo Miho
設楽博
Shidara Hiroshi
鈴木郁乃
Suzuki Kano
4   大好き5年3組!
Beloved Year 5, Class 3!
1989‑10‑30
30 min
金春智子
Konparu Tomoko
又野弘道
Matano Hiromichi
永木龍博
Nagaki Tatsuhiro
5   行かないで!すみれちゃん
Don't Go, Sumire-chan!
1989‑11‑06
30 min
朝倉千筆
Asakura Chifude
細田雅弘
Hosoda Masahiro
小山義孝
Koyama Yoshitaka
6   ごめんなさい、サリーお姉ちゃん
I'm Sorry, Miss Sally
1989‑11‑13
30 min
酒井あきよし
Sakai Akiyoshi
葛西治
Kasai Osamu
進藤満尾
Shindou Mitsuo
7   パパ、たすけて!!
Papa, Help Me!!
1989‑11‑20
30 min
丸尾みほ
Maruo Miho
松原明徳
Matsuhara Akitoku
小曽根孝夫
Ozone Takao
8   黒い天使カレン
Black Angel Karen
1989‑11‑27
30 min
朝倉千筆
Asakura Chifude
竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
松本清
Matsumoto Kiyoshi
9   夢見るピンクのクジラさん
Dreaming Pink Whale
1989‑12‑04
30 min
金春智子
Konparu Tomoko
設楽博
Shidara Hiroshi
須賀重行
Suga Shigeyuki
10   さびしがり屋のお坊ちゃま
Lonely Boy
1989‑12‑11
30 min
丸尾みほ
Maruo Miho
又野弘道
Matano Hiromichi
永木龍博
Nagaki Tatsuhiro
11   サンタが街にやって来た!?
Santa Comes to Town!?
1989‑12‑18
30 min
朝倉千筆
Asakura Chifude
松原明徳
Matsuhara Akitoku
須賀重行
Suga Shigeyuki