Anime Info: The Story of Perrine
Anime data
Placeholder text. Please reload.
ペリーヌ物語
Perrine Monogatari
English translation: The Story of Perrine
Details
Based on: En Famille (Novel by Hector Malot )
Demographic: Shounen
Genre:
Historical
Literature Adpt.
Medium: TV | Color
Air dates: 01 January 1978 - 31 December 1978
Episodes: 53
Animation studio:
日本アニメーション Nippon Animation
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
アバコスタジオ Abako Studio
TV Station: フジテレビ Fuji Television
Timeslot:
Sun 1930-2000
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Perrine travels from Bosnia to Paris with her mother. After her mother dies, she sets off for Maraucourt to find her distant relatives.
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
Hector Malot
Character Designer:
関修一
Seki Shuuichi
Supervision:
高桑充
Takakuwa Mitsuru
Executive Producer:
本橋浩一
Motohashi Kouichi
Producer:
別所孝治
Bessho Kouji
松土隆二
Matsudo Takaji
中島順三
Nakajima Junzou
Planning:
日本アニメーション
Nippon Animation
Screenplay:
宮崎晃 (#1-52)
Miyazaki Akira
加藤盟 ( 11 eps. )
Katou Mei
佐藤嘉助 (#25-29)
Satou Kasuke
Storyboards:
池野文雄 ( 28 eps. )
Ikeno Fumio
黒田昌郎 ( 8 eps. )
Kuroda Akio
高畑勲 (#3)
Takahata Isao
富野喜幸 ( 10 eps. )
Tomino Yoshiyuki
斉藤博 ( 5 eps. )
Saitou Hiroshi
Director:
腰繁男
Koshi Shigeo
斉藤博
Saitou Hiroshi
Asst. Director:
蔭山康生
Kageyama Yasuo
小園井常久
Osonoi Tsunehisa
楠葉宏三
Kusuba Kouzou
Animation Director:
小川隆雄 ( 27 eps. )
Ogawa Takao
桜井美知代 ( 11 eps. )
Sakurai Michiyo
関修一 (#42)
Seki Shuuichi
百瀬義行 ( 14 eps. )
Momose Yoshiyuki
村田耕一 (#3,7,12)
Murata Kouichi
Art Director:
千葉秀雄
Chiba Hideo
井岡雅宏
Ioka Masahiro
Art Design:
千葉秀雄
Chiba Hideo
Backgrounds:
スタジオアクア
Studio Aqua
Layout:
森康二
Mori Yasuji
桜井美知代
Sakurai Michiyo
坂井俊一
Sakai Shunichi
関修一
Seki Shuuichi
Photography Director:
黒木敬七
Kuroki Keishichi
Photography:
トランス・アーツ
Trans Arts
Sound Production:
オーディオプランニングユー
Audio Planning U
Music:
渡辺岳夫
Watanabe Takeo
Finishing:
スタジオロビン
Studio Robin
Recording Director:
浦上靖夫
Urakami Yasuo
Recording Assistance:
オムニバス・プロモーション
Omnibus Promotions
Sound Engineer:
中戸川次男
Nakatogawa Jirou
Effects:
フィズサウンド
Phase Sound
Editing:
瀬山武司
Seyama Takeshi
割田枡男
Warida Masuo
Film Processing:
IMAGICA
Imagica
Cast
Sort by:
遠藤晴
Endou Haru
フランソワーズ
Francoise
Illya's mother
二見忠男
Futami Tadao
マリオ
Mario
はせさん治
Hase Sanji
Older watermelon farmer
伊武雅之
Ibu Masayuki
Verona blacksmith
市川千恵子
Ichikawa Chieko
カロリーヌ
Caroline
池田昌子
Ikeda Masako
マリ・パンダボアヌ
Marie Paindavoine
池田勝
Ikeda Masaru
ジャン・サンド
Jean Sando
Verona baker
石森達幸
Ishimori Tatsuyuki
セザール
Cesar
伊藤あつ子
Itou Atsuko
Swiss grandma
巌金四郎
Iwao Kinshirou
ビルフラン・パンダボアヌ
Vulfran Paindavoine
角谷美佐子
Kadoya Misako
Grigorich's daughter
神山卓三
Kamiyama Takuzou
Factory engineer
Priest
金沢寿一
Kanazawa Hisakazu
ルイ
Louis
加藤正之
Katou Masayuki
ブノア
Bunoa
Flower farmer
加藤精三
Katou Seizou
ガストン
Gaston
木原正二郎
Kihara Seijirou
ドランツ
Dorantz
パジェス
Pages
岸野一彦
Kishino Kazuhiko
Policeman
北村弘一
Kitamura Kouichi
レオーネ
Leone
小林清志
Kobayashi Kiyoshi
プラガ男爵
Baron Praga
小山渚
Koyama Nagisa
ポール
Paul
黒須薫
Kurosu Kaoru
ロザリー
Rosalie
京田尚子
Kyouda Hisako
ブルトヌー
Blutonnue
丸山詠二
Maruyama Eiji
タルエル
Taruel
Younger watermelon farmer
松金よね子
Matsugane Yoneko
ミレーナ
Milena
松岡文雄
Matsuoka Fumio
ヴィットリオ
Vittorio
リュション先生
Luchonne-sensei
Policeman
峰恵研
Mine Eken
Confectioner
ファブリ
Fablis
永井一郎
Nagai Ichirou
シモン
Simon
中西妙子
Nakanishi Taeko
アンナ・ボンテンペルリ
Anna Bontenbelli
西尾徳
Nishio Toku
イーリア
Illya
野本礼三
Nomoto Reizou
ロッコ
Rocco
沼波輝枝
Numanami Akie
Gabriel's grandmother
緒方賢一
Ogata Kenichi
Man at wedding
大木民夫
Ohki Tamio
ピエトロ・ファンファーニ
Pietro Fanfanni
大見川高行
Ohmigawa Takayuki
ジョセフ
Joseph
大山豊
Ohyama Yutaka
セバスチャン
Sebastian
Pharmacist
岡田道郎
Okada Michirou
コンパーニ
Companni
ジャック
Jacques
岡村悦明
Okamura Nobuaki
マルセル・サンド
Marcel Sando
沢りつお
Sawa Ritsuo
ギョーム
Gillaume
渋沢詩子
Shibusawa Toshiko
Narrator
島田彰
Shimada Akira
Bicyclist
Boardinghouse landlord
篠原大作
Shinohara Daisaku
エドモン・パンダボアヌ
Edmond Paindavoine
塩見竜介
Shiomi Ryuusuke
グリゴリッチ
Grigorich
フェリックス
Felix
白川澄子
Shirakawa Sumiko
ヴァルド
Valdo
杉田郁子
Sugita Ikuko
シュザンヌ
Suzanne
鈴置洋孝
Suzuoki Hirotaka
Flower buyer
高坂真琴
Takasaka Makoto
Shepherd boy
滝雅也
Taki Masaya
モンブール
Mombul
テオドール
Theodore
坪井章子
Tsuboi Akiko
シルヴァーナ・サンド
Silvana Sando
辻村真人
Tsujimura Mahito
Swiss innkeeper
鶴ひろみ
Tsuru Hiromi
ペリーヌ・パンダボアヌ
Perrine Paindavoine
つるたきみこ
Tsuruta Kimiko
アンリエット
Henriette
上田敏也
Ueda Toshiya
サンドリエ先生
Sandrie-sensei
オヌー
Onue
エミール
Emil
Austrian captain
八奈見乗児
Yanami Jouji
Farmhand
安原義人
Yasuhara Yoshito
ゴルジモフ伯爵
Count Gorzimov
依田英助
Yoda Eisuke
ベンディット
Benditte
French innkeeper
横沢啓子
Yokozawa Keiko
メルカ
Melka
吉田理保子
Yoshida Rihoko
マルガレータ
Margaretta
フィリップ
Philippe
Old man
Teacher
Songs
TitleTypeWhen
ペリーヌものがたり Story of Perrine
Performer: 大杉久美子 Ohsugi Kumiko
Lyrics: つかさ圭 Tsukasa Kei
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Opening
きまぐれバロン Capricious Baron
Performer: 大杉久美子 Ohsugi Kumiko
Lyrics: つかさ圭 Tsukasa Kei
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Ending
ボンジュール! Bonjour!
Performer: フィーリング・フリー Feeling Free , 大杉久美子 Ohsugi Kumiko
Lyrics: 中里綴 Nakasato Tsuzuru
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Background
少女の夢 Girl's Dream
Performer: フィーリング・フリー Feeling Free , 大杉久美子 Ohsugi Kumiko
Lyrics: つかさ圭 Tsukasa Kei
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Background
太陽みたいな女の子 A Girl Like the Sun
Performer: こおろぎ'73 Koorogi '73
Lyrics: 中里綴 Nakasato Tsuzuru
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Background
ロザリーは友だち Rosalie is my Friend
Performer: 大杉久美子 Ohsugi Kumiko
Lyrics: つかさ圭 Tsukasa Kei
Music: 渡辺岳夫 Watanabe Takeo
Arrangement: 松山祐士 Matsuyama Yuushi
Background
Episode Data
Page:
#   Title Data Screenplay Storyboards Anim. Dir.
1   旅立ち
Setting Out
1978‑01‑01
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
斉藤博
Saitou Hiroshi
小川隆雄
Ogawa Takao
2   遠い道
Long Road
1978‑01‑08
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
富野喜幸
Tomino Yoshiyuki
百瀬義行
Momose Yoshiyuki
3   おかあさんのちから
Mother's Strength
1978‑01‑15
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
高畑勲
Takahata Isao
村田耕一
Murata Kouichi
4   泥だらけの伯爵
Muddy Count
1978‑01‑22
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
斉藤博
Saitou Hiroshi
小川隆雄
Ogawa Takao
5   おじいさんと孫
Grandfather and Grandchild
1978‑01‑29
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
富野喜幸
Tomino Yoshiyuki
百瀬義行
Momose Yoshiyuki
小川隆雄
Ogawa Takao
6   二人の母
Two Mothers
1978‑02‑05
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
  百瀬義行
Momose Yoshiyuki
小川隆雄
Ogawa Takao
7   サーカスの少年
Circus Boy
1978‑02‑12
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
黒田昌郎
Kuroda Akio
村田耕一
Murata Kouichi
8   酔っぱらいロバ
Drunk Donkey
1978‑02‑19
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
小川隆雄
Ogawa Takao
9   商売がたき
Business Rival
1978‑02‑26
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
富野喜幸
Tomino Yoshiyuki
小川隆雄
Ogawa Takao
10   写真機どろぼう
Camera Thief
1978‑03‑05
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
百瀬義行
Momose Yoshiyuki
小川隆雄
Ogawa Takao
11   バロンがんばる
Baron Hangs On
1978‑03‑12
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
富野喜幸
Tomino Yoshiyuki
桜井美知代
Sakurai Michiyo
12   たった二人の観客
Only Two Spectators
1978‑03‑19
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
村田耕一
Murata Kouichi
13   アルプス越え
Alps Crossing
1978‑03‑26
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
斉藤博
Saitou Hiroshi
小川隆雄
Ogawa Takao
14   美しい国で
In the Beautiful Country
1978‑04‑02
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
桜井美知代
Sakurai Michiyo
15   フランス! フランス!
France! France!
1978‑04‑09
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
 
16   おかあさんの決意
Mother's Decision
1978‑04‑16
30 min
加藤盟
Katou Mei
宮崎晃
Miyazaki Akira
黒田昌郎
Kuroda Akio
桜井美知代
Sakurai Michiyo
17   パリの宿
Paris Inn
1978‑04‑23
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
小川隆雄
Ogawa Takao
18   シモンじいさん
Grandpa Simon
1978‑04‑30
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
黒田昌郎
Kuroda Akio
桜井美知代
Sakurai Michiyo
19   パリの下町っ子
Paris Slum Child
1978‑05‑07
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
富野喜幸
Tomino Yoshiyuki
小川隆雄
Ogawa Takao
20   パリカールとの別れ
Farewell to Parikale
1978‑05‑14
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
桜井美知代
Sakurai Michiyo
21   最後の言葉
Last Words
1978‑05‑21
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
黒田昌郎
Kuroda Akio
百瀬義行
Momose Yoshiyuki
22   忘れられない人々
Unforgetable People
1978‑05‑28
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
百瀬義行
Momose Yoshiyuki
23   ひとりぽっちの旅
Travel Alone
1978‑06‑04
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
黒田昌郎
Kuroda Akio
小川隆雄
Ogawa Takao
24   美しい虹
Beautiful Rainbow
1978‑06‑11
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
池野文雄
Ikeno Fumio
小川隆雄
Ogawa Takao
25   パリカール! 私のパリカール!
Parikale! My Parikale!
1978‑06‑18
30 min
宮崎晃
Miyazaki Akira
佐藤嘉助
Satou Kasuke
池野文雄
Ikeno Fumio
小川隆雄
Ogawa Takao