Anime Info: Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars
Anime data
Placeholder text. Please reload.
美少女戦士セーラームーン セーラースターズ
Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars
English translation: Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars
Details
Based on: 美少女戦士セーラームーン Bishoujo Senshi Sailor Moon (Manga by 武内直子 Takeuchi Naoko )
Sequel of: 美少女戦士セーラームーン スーパーズ Pretty Soldier Sailor Moon SuperS
Demographic: Shoujo
Genre:
Action
Magical Girl
Medium: TV | Color
Air dates: 09 March 1996 - 08 February 1997
Episodes: 34
Animation studio:
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
No data
TV Station: No data
Timeslot:
Sat 1900-1930
Ratings:
Highest: 12.7% (#1)
Average: 8.1%
Lowest: 4.2% (#15)
Plot Summary:
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
武内直子
Takeuchi Naoko
Character Designer:
爲我井克美
Tamegai Katsumi
Screenplay:
山口亮太 ( 16 eps. )
Yamaguchi Ryouta
吉村元希 ( 6 eps. )
Yoshimura Genki
神戸一彦 ( 7 eps. )
Goudo Kazuhiko
前川淳 ( 5 eps. )
Maekawa Atsushi
Series Director:
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
Director:
五十嵐卓哉 ( 6 eps. )
Igarashi Takuya
遠藤勇二 ( 5 eps. )
Endou Yuuji
芝田浩樹 ( 5 eps. )
Shibata Hiroki
佐藤順一 (#6,15,32)
Satou Junichi
小坂春女 ( 6 eps. )
Kosaka Harume
佐々木憲世 ( 5 eps. )
Sasaki Noriyo
細田雅弘 ( 4 eps. )
Hosoda Masahiro
Animation Director:
伊東美奈子 ( 6 eps. )
Itou Minako
北野ヨシヒロ ( 5 eps. )
Kitano Yoshihiro
爲我井克美 ( 5 eps. )
Tamegai Katsumi
牛来隆行 (#5,9)
Gorai Takayuki
清山滋崇 ( 6 eps. )
Shiyama Shigetaka
下笠美穂 ( 5 eps. )
Shimogasa Miho
杉本道明 ( 4 eps. )
Sugimoto Michiaki
安藤正浩 (#4)
Andou Masahiro
Art:
田尻健一 ( 14 eps. )
Tajiri Kenichi
橋本和幸 ( 7 eps. )
Hashimoto Kazuyuki
大河内稔 (#3)
Ohkouchi Minoru
浅井和久 ( 7 eps. )
Asai Kazuhisa
中西英和 ( 4 eps. )
Nakanishi Hidekazu
鹿野良行 (#32)
Shikano Yoshiyuki
Cast
Sort by:
荒木香恵
Araki Kae
ちびうさ
Chibi-Usa
遠藤みやこ
Endou Miyako
古幡宇奈月
Furuhata Unazuki
深見梨加
Fukami Rika
愛野美奈子
Aino Minako
古谷徹
Furuya Tohru
地場衛
Chiba Mamoru
潘恵子
Han Keiko
ルナ
Luna
原えりこ
Hara Eriko
アイアン・マウス
Iron Mouse
久川綾
Hisakawa Aya
水野亜美
Mizuno Ami
堀江美都子
Horie Mitsuko
ギャラクシア
Galaxia
井上喜久子
Inoue Kikuko
アルミナム・セイレーン
Aluminum Siren
柿沼紫乃
Kakinuma Shino
大阪なる
Ohsaka Naru
勝生真沙子
Katsuki Masako
海王みちる
Kaioh Michiru
川島千代子
Kawashima Chiyoko
桜田春菜
Sakurada Haruna
月野進悟
Tsukino Shingo
冥王せつな
Meioh Setsuna
真地勇志
Machi Yuuji
月野謙之
Tsukino Kenji
皆口裕子
Minaguchi Yuuko
土萠ほたる
Tomoe Hotaru
三石琴乃
Mitsuishi Kotono
月野うさぎ
Tsukino Usagi
ちびちび
Chibi-Chibi
南場千絵子
Nanba Chieko
香山みか
Kayama Mika
難波圭一
Nanba Keiichi
海野ぐりお
Umino Gurio
新山志保
Niiyama Shiho
星夜光
Seiya Kou
セーラー・スターファイター
Sailor Starfighter
西原久美子
Nishihara Kumiko
ディアナ
Diana
緒方恵美
Ogata Megumi
天王はるか
Tenoh Haruka
大谷育江
Ohtani Ikue
ティン・ニャンコ
Tin Nyanko
坂本千夏
Sakamoto Chika
夜天光
Yaten Kou
セーラー・スターヒーラー
Sailor Starhealer
佐藤浩之
Satou Hiroyuki
古幡元基
Furuhata Motoki
篠原恵美
Shinohara Emi
木野まこと
Kino Makoto
白石綾子
Shiraishi Ayako
香山みか
Kayama Mika
鈴鹿千春
Suzuka Chiharu
レッド・クロー
Lead Crow
高木早苗
Takagi Sanae
月野育子
Tsukino Ikuko
高戸靖広
Takato Yasuhiro
アルテミス
Artemis
富沢美智恵
Tomizawa Michie
火野レイ
Hino Rei
津野田なるみ
Tsunoda Narumi
大気光
Taiki Kou
セーラー・スターメーカー
Sailor Starmaker
Songs
TitleTypeWhen
セーラースターソング Sailor Star Song
Performer: 花沢加絵 Hanazawa Kae
Lyrics: 武内直子 Takeuchi Naoko
Music: 荒木将器 Araki Katsuki
Arrangement: HAL
Opening
風も空もきっと… The Wind and Sky Will Surely...
Performer: 観月ありさ Mizuki Arisa
Lyrics: 上田知華 Ueda Chika
Music: 上田知華 Ueda Chika
Arrangement: 小西貴雄 Konishi Takao , 大槻啓之 Ohtsuki Hiroyuki
Ending
もっとすてきな朝がくるよ A Better Morning will Come
Performer: 花沢加絵 Hanazawa Kae
Lyrics: 中田有博 Nakata Arihiro
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: HAL
Background Ep. 11
流れ星へ To a Shooting Star
Performer: 新山志保 Niiyama Shiho , 坂本千夏 Sakamoto Chika , 津野田なるみ Tsunoda Narumi
Lyrics: 武内直子 Takeuchi Naoko
Music: 鈴木キサブロー Suzuki Kisaburou
Arrangement: 大谷和夫 Ohtani Kazuo
Background Ep. 18,22-24,26-28
とどかぬ想い -my friend's love- Unrequited Love -my friend's love-
Performer: 新山志保 Niiyama Shiho , 坂本千夏 Sakamoto Chika , 津野田なるみ Tsunoda Narumi
Lyrics: 武内直子 Takeuchi Naoko
Music: 有澤孝紀 Arisawa Takanori
Arrangement: 有澤孝紀 Arisawa Takanori
Background Ep. 21,28
Episode Data
Year:
#   Title Data Screenplay Director Anim. Dir.
1   悪夢花を散らす時! 闇の女王復活
When the Nightmare Flower Wilts! Queen of Darkness Revived
1996‑03‑09
30 min
Rating: 12.7%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
爲我井克美
Tamegai Katsumi
2   サターンの目覚め! S10戦士集結
Saturn's Awakening! 10 Senshi Gathered
1996‑03‑23
30 min
Rating: 10.6%
吉村元希
Yoshimura Genki
小坂春女
Kosaka Harume
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
3   呪いの魔鏡! 悪夢にとらわれた衛
Cursed Mirror! City Captured by Nightmares
1996‑04‑13
30 min
Rating: 8.9%
吉村元希
Yoshimura Genki
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
伊東美奈子
Itou Minako
4   運命の一夜! セーラー戦士の苦難
Night of Destiny! Sailor Senshi's Trial
1996‑04‑20
30 min
Rating: 7.2%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
遠藤勇二
Endou Yuuji
安藤正浩
Andou Masahiro
5   愛ゆえに! 果てしなき魔界の戦い
Because of Love! Endless Battle with Makai
1996‑04‑27
30 min
Rating: 9.2%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
芝田浩樹
Shibata Hiroki
牛来隆行
Gorai Takayuki
6   愛のムーンパワー 悪夢の終わる時
Moon Power of Love; When the Nightmare Ends
1996‑05‑04
30 min
Rating: 7.5%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
佐藤順一
Satou Junichi
下笠美穂
Shimogasa Miho
7   別れと出会い! 運命の星々の流転
Goodbye and Hello! Stars of Destiny Cycle
1996‑05‑11
30 min
Rating: 10.5%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
北野ヨシヒロ
Kitano Yoshihiro
8   学園に吹く嵐! 転校生はアイドル
A Storm Blows Through the School! Transfer Student Idols
1996‑05‑18
30 min
Rating: 8.5%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
小坂春女
Kosaka Harume
伊東美奈子
Itou Minako
9   アイドルをめざせ! 美奈子の野望
Be an Idol! Minako's Ambition
1996‑05‑25
30 min
Rating: 8.2%
前川淳
Maekawa Atsushi
遠藤勇二
Endou Yuuji
牛来隆行
Gorai Takayuki
10   ファイターの正体! 衝撃の超変身
The Truth about Fighter! Attacking Transformation
1996‑06‑08
30 min
Rating: 9.9%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
下笠美穂
Shimogasa Miho
11   星に託す夢とロマン! 大気の変身
Dreams and Romance Revealed by the Stars! Taiki's Transformation
1996‑06‑15
30 min
Rating: 9.5%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
芝田浩樹
Shibata Hiroki
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
12   ルナは見た!? アイドル夜天の素顔
Luna Saw It!? Idol Yaten's Real Face
1996‑06‑22
30 min
Rating: 7.4%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
小坂春女
Kosaka Harume
北野ヨシヒロ
Kitano Yoshihiro
13   敵?味方? スターライツとS戦士
Enemy? Friend? Starlights and Sailor Senshi
1996‑06‑29
30 min
Rating: 8.4%
吉村元希
Yoshimura Genki
遠藤勇二
Endou Yuuji
伊東美奈子
Itou Minako
14   呼び合う星の輝き! はるか達参戦
Starlight Calling! Haruka and the Other Join the Battle
1996‑07‑13
30 min
Rating: 6.2%
前川淳
Maekawa Atsushi
五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
爲我井克美
Tamegai Katsumi
15   セイヤとうさぎのドキドキデート
Seiya and Usagi's Heartthrob Date
1996‑07‑20
30 min
Rating: 4.2%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
佐藤順一
Satou Junichi
下笠美穂
Shimogasa Miho
16   宇宙からの侵略! セイレーン飛来
Invasion from Space! Siren Flies In
1996‑08‑03
30 min
Rating: 6.0%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
17   死霊の叫び!? 恐怖キャンプの怪人
Ghost's Wail!? Terrifying Camp Monster
1996‑08‑10
30 min
Rating: 7.4%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
芝田浩樹
Shibata Hiroki
北野ヨシヒロ
Kitano Yoshihiro
18   ふたりきりの夜! うさぎのピンチ
Night for Two! Usagi's Pinch
1996‑08‑17
30 min
Rating: 5.1%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
小坂春女
Kosaka Harume
伊東美奈子
Itou Minako
19   大気絶唱! 信じる心を歌にこめて
Taiki's Song! A Song from the Heart
1996‑08‑31
30 min
Rating: 7.6%
前川淳
Maekawa Atsushi
遠藤勇二
Endou Yuuji
爲我井克美
Tamegai Katsumi
20   ちびちびの謎!? おさわがせ大追跡
Chibi-chibi's Secret!? Troublesome Pursuit
1996‑09‑07
30 min
Rating: 7.9%
吉村元希
Yoshimura Genki
細田雅弘
Hosoda Masahiro
杉本道明
Sugimoto Michiaki
21   輝く星のパワー! ちびちびの変身
The Power of a Shinig Star! Chibi-chibi's Transformation
1996‑09‑14
30 min
Rating: 8.4%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
下笠美穂
Shimogasa Miho
22   恐怖への招待! うさぎの夜間飛行
Invitation to Terror! Usagi's Night Flight
1996‑10‑12
30 min
Rating: 7.4%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
23   使命と友情の間! S戦士達の対立
Between Duty and Friendship! Sailor Senshi's Confrontation
1996‑10‑19
30 min
Rating: 7.9%
吉村元希
Yoshimura Genki
小坂春女
Kosaka Harume
伊東美奈子
Itou Minako
24   明かされた真実! セイヤ達の過去
The Truth Revealed! Seiya's Past
1996‑11‑02
30 min
Rating: 7.7%
前川淳
Maekawa Atsushi
芝田浩樹
Shibata Hiroki
爲我井克美
Tamegai Katsumi
25   光の蝶が舞う時! 新しい波の予感
When the Shining Butterflies Dance! Prediction of a New Wave
1996‑11‑09
30 min
Rating: 9.0%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
細田雅弘
Hosoda Masahiro
杉本道明
Sugimoto Michiaki
26   夢一直線! アイドル美奈子誕生!?
Straight Ahead for the Dream! Birth of Idol Minako!?
1996‑11‑16
30 min
Rating: 8.3%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
遠藤勇二
Endou Yuuji
清山滋崇
Shiyama Shigetaka
27   うばわれた銀水晶! 火球皇女出現
Stolen Silver Crystal! Princess Kakyuu Appears
1996‑11‑30
30 min
Rating: 7.5%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
五十嵐卓哉
Igarashi Takuya
下笠美穂
Shimogasa Miho
28   銀河の聖戦 セーラーウォーズ伝説
Galactic Holy War; Sailor Wars Legend
1996‑12‑07
30 min
Rating: 7.5%
山口亮太
Yamaguchi Ryouta
佐々木憲世
Sasaki Noriyo
北野ヨシヒロ
Kitano Yoshihiro
29   火球皇女消滅! ギャラクシア降臨
Princess Kakyuu Disappears! Galaxia Descends
1996‑12‑14
30 min
Rating: 8.1%
神戸一彦
Goudo Kazuhiko
細田雅弘
Hosoda Masahiro
杉本道明
Sugimoto Michiaki