Anime Info: Dragonball Z
Anime data
Placeholder text. Please reload.
ドラゴンボールZ
Dragonball Z
Details
Based on: ドラゴンボール Dragonball (Manga by 鳥山明 Toriyama Akira )
Sequel of: ドラゴンボール Dragonball
Demographic: Shounen
Genre:
Action->Fighting
Sci-fi
Medium: TV | Color
Air dates: 26 April 1989 - 31 January 1996
Episodes: 291 + 3 Special(s)
Animation studio:
東映動画 Toei Animation
Production company:
Sponsor:
No data
Recorded at:
No data
TV Station: フジテレビ Fuji Television
Timeslot:
Wed 1900-1930
Ratings:
Highest: ?
Average: ?
Lowest: ?
Plot Summary:
Gokuu and friends fight stuff, find some Dragonballs, then fight more stuff.
Filter staff/cast by ep(s):
Staff
Creator:
鳥山明
Toriyama Akira
Character Designer:
前田実
Maeda Minoru
中鶴勝祥
Nakatsuru Katsuyoshi
Series Construction:
小山高生
Koyama Takao
Executive Producer:
鳥本武
Torimoto Takeshi
Producer:
金田耕司
Kaneda Kouji
清水賢治
Shimizu Kenji
Asst. Producer:
蛭田成一
Hiruta Seiichi
木戸睦
Kito Takashi
Planning:
森下孝三
Morishita Kouzou
清水賢治
Shimizu Kenji
Screenplay:
戸田博史 ( 77 eps. )
Toda Hiroshi
松井亜弥 ( 39 eps. )
Matsui Aya
久保田雅史 ( 23 eps. )
Kubota Masashi
前川淳 ( 13 eps. )
Maekawa Atsushi
井上敏樹 ( 4 eps. )
Inoue Toshiki
隅沢克之 ( 73 eps. )
Sumisawa Katsuyuki
小山高生 ( 36 eps. )
Koyama Takao
照井啓司 ( 15 eps. )
Terui Keiji
植竹須美男 ( 10 eps. )
Uetake Sumio
菅良幸 (#203,204)
Suga Yoshiyuki
吉田玲子 (#244,259)
Yoshida Reiko
おおいとしのぶ (#233)
Ooi Toshinobu
あかほりさとる (#202)
Akahori Satoru
Storyboards:
竹之内和久 ( 4 eps. )
Takenouchi Kazuhisa
菊池一仁 (#151,159)
Kikuchi Kazuhito
橋本光夫 (#100)
Hashimoto Mitsuo
小坂春女 (#87)
Kosaka Harume
山内重保 (#62)
Yamauchi Shigeyasu
西尾大介 ( 3 eps. )
Nishio Daisuke
青嶋克己 (#16)
Aojima Katsumi
葛西治 (#24)
Kasai Osamu
上田芳裕 (#265)
Ueda Yoshihiro
Series Director:
西尾大介
Nishio Daisuke
Director:
上田芳裕 ( 60 eps. )
Ueda Yoshihiro
菊池一仁 ( 42 eps. )
Kikuchi Kazuhito
西尾大介 ( 23 eps. )
Nishio Daisuke
葛西治 ( 11 eps. )
Kasai Osamu
折目達也 ( 11 eps. )
Orime Tatsuya
橋本光夫 ( 53 eps. )
Hashimoto Mitsuo
山内重保 ( 32 eps. )
Yamauchi Shigeyasu
藤瀬順一 ( 18 eps. )
Fujise Junichi
岡崎稔 ( 11 eps. )
Okazaki Minoru
今村隆寛 ( 8 eps. )
Imamura Takahiro
芝田浩樹 ( 7 eps. )
Shibata Hiroki
細田雅弘 ( 5 eps. )
Hosoda Masahiro
門田英彦 (#265)
Monda Hidehiko
山口彰彦 (#87)
Yamaguchi Akihiko
竹之内和久 ( 6 eps. )
Takenouchi Kazuhisa
松浦錠平 (#37,42,59)
Matsuura Jouhei
梅澤淳稔 (#180)
Umezawa Atsutoshi
Asst. Director:
藤瀬順一 (#S1)
Fujise Junichi
Animation Director:
内山正幸 ( 71 eps. )
Uchiyama Masayuki
進藤満尾 ( 22 eps. )
Shindou Mitsuo
前田実 ( 19 eps. )
Maeda Minoru
袴田裕二 ( 16 eps. )
Hakamada Yuuji
島貫正弘 ( 15 eps. )
Shimanuki Masahiro
海老沢幸男 ( 52 eps. )
Ebisawa Yukio
山室直儀 ( 20 eps. )
Yamamuro Tadayoshi
増永計介 ( 18 eps. )
Masunaga Keisuke
久田和也 ( 16 eps. )
Hisada Kazuya
石川晋吾 ( 13 eps. )
Ishikawa Shingo
竹内留吉 ( 11 eps. )
Takeuchi Tomekichi
宮原直樹 ( 4 eps. )
Miyahara Naoki
中鶴勝祥 ( 3 eps. )
Nakatsuru Katsuyoshi
服部一郎 (#177)
Hattori Ichirou
佐藤正樹 (#64)
Satou Masaki
青嶋克己 ( 5 eps. )
Aojima Katsumi
北條直明 ( 3 eps. )
Houjou Michiaki
井出武生 (#129,138)
Ide Takeo
林委千夫 (#245)
Hayashi Ichio
Asst. Animation Director:
佐藤正樹 (#S1)
Satou Masaki
Chief Animator:
前田実
Maeda Minoru
中鶴勝祥
Nakatsuru Katsuyoshi
Key Animation:
海老沢幸男 (#S1)
Ebisawa Yukio
井上栄作 (#S1)
Inoue Eisaku
江口寿志 (#S1)
Eguchi Hisashi
山室直儀 (#S1)
Yamamuro Tadayoshi
In-between Animation:
館直樹 (#S1)
Tate Naoki
Art Design:
池田祐二
Ikeda Yuuji
吉田智子
Yoshida Tomoko
Art:
吉田智子 ( 92 eps. )
Yoshida Tomoko
横山千草 ( 33 eps. )
Yokoyama Chigusa
高田茂祝 ( 26 eps. )
Takada Shigenori
宮前光春 ( 16 eps. )
Miyamae Mitsuharu
池田祐二 (#1-6)
Ikeda Yuuji
松本健治 ( 37 eps. )
Matsumoto Kenji
藤田勉 ( 31 eps. )
Fujita Ben
山元健生 ( 21 eps. )
Yamamoto Takeo
常盤庄司 ( 14 eps. )
Tokiwa Shouji
小板橋加代子 ( 6 eps. )
Koitabashi Kayoko
長崎斉 ( 6 eps. )
Nagasaki Hitoshi
松宮正純 (#80,83)
Matsumiya Masumi
市原洋子 (#72)
Ichihara Youko
田原優子 (#55)
Tahara Yuuko
鷲崎博 (#S2)
Washizaki Hiroshi
渡辺佳人 ( 3 eps. )
Watanabe Yoshito
高橋忍 (#59,63)
Takahashi Shinobu
中山益男 (#86)
Nakayama Masuo
徳重賢 (#231)
Tokushige Ken
Chief Designer:
池田祐二
Ikeda Yuuji
徳重賢
Tokushige Ken
Photography:
三晃プロダクション
Sankou Production
スタジオコスモス
Studio Cosmos
Audio Director:
小松亘弘
Komatsu Takahiro
Sound Effects:
新井秀徳
Arai Hidenori
Music:
菊池俊輔
Kikuchi Shunsuke
Music Selection:
宮下滋
Miyashita Shigeru
Color Design:
千田日出子
Chida Hideko
酒井日出子
Sakei Hideko
辻田邦夫
Tsujita Kunio
森田博
Morita Hiroshi
沢田豊二
Sawada Toyoji
Special Effects:
橋本由香里
Hashimoto Yukari
貝沢由香里
Kaizawa Yukari
河内正行
Kawauchi Masayuki
太田直
Ohta Nao
岡島雄二
Okashima Yuuji
佐藤章二
Satou Shouji
谷藤薫児
Tanifuji Kunji
平尾千秋
Hirao Chiaki
勝岡稔夫
Katsuoka Toshio
中島正之
Nakajima Masayuki
岡田良明
Okada Yoshiaki
桜田和哉
Sakurada Kazuya
下川信裕
Shitagawa Nobuhiro
Recording:
二宮健治
Futamiya Kenji
Editing:
福光伸一
Fukumitsu Shinichi
Production Manager:
岸本松司
Kishimoto Matsuji
鳥本武
Torimoto Takeshi
末永雄一
Suenaga Yuuichi
山口彰彦
Yamaguchi Akihiko
Production Advance:
藤岡和実
Fujioka Kazumi
橋本敬子
Hashimoto Atsuko
今村隆寛
Imamura Takahiro
松坂一光
Matsuzaka Kazumitsu
岡本晴久
Okamoto Haruhisa
境宗久
Sakai Munehisa
上村康宏
Uemura Yasuhiro
山本豪
Yamamoto Gou
藤瀬順一
Fujise Junichi
広瀬公一
Hirose Kouichi
石川敏浩
Ishikawa Toshihiro
門田英彦
Monda Hidehiko
折目達也
Orime Tatsuya
末永雄一
Suenaga Yuuichi
山口彰彦
Yamaguchi Akihiko
柳義明
Yanagi Yoshiaki
Art Advance:
福本智雄
Fukumoto Tomoo
田村晴夫
Tamura Haruo
中村実
Nakamura Minoru
Finishing Advance:
井上馨二
Inoue Keiji
Publicity:
川崎悦子
Kawasaki Etsuko
名須川京子
Nasukawa Kyouko
松永佳子
Matsunaga Keiko
重岡由美子
Shigeoka Yumiko
Cast
Sort by:
青野武
Aono Takeshi
神様
Kamisama
麻生智久
Asou Tomohisa
プイプイ
Puipui
千葉繁
Chiba Shigeru
ラディッツ
Raditz
ガーリックJr. (TV)
Garlic Jr.
江川央生
Egawa Hisao
ボラ (DBZ #285)
Bora
スポポビッチ
Supopovich
江森浩子
Emori Hiroko
餃子
Chaotsu
Buruma's mother
古川登志夫
Furukawa Toshio
ピッコロ
Piccolo
Saibaiman
古谷徹
Furuya Tohru
ヤムチャ
Yamcha
Saibaiman
銀河万丈
Ginga Banjou
ベジータ王
King Vegeta
トオロ (#S1)
Tooro
郷里大輔
Gouri Daisuke
牛魔王
Gyuumaoh
ウミガメ
Umigame
ミスター・サタン (Dragonball Z)
Mister Satan
閻魔王
King Enma
コルド大王 (#118-121,195)
King Cold
速水奨
Hayami Shou
ザーボン
Zarbon
堀秀行
Hori Hideyuki
ギニュー
Ginyu
堀之紀
Hori Yukitoshi
ドドリア
Dodoria
堀川亮
Horikawa Ryou
ベジータ
Vegeta
飯塚昭三
Iizuka Shouzou
ナッパ
Nappa
石川英郎
Ishikawa Hideo
Babidi's henchman
伊藤美紀
Itou Miki
人造人間18号
Android 18
掛川裕彦
Kakegawa Hirohiko
Saiyajin (#S1)
川浪葉子
Kawanami Youko
Buruma's mother
岸野幸正
Kishino Yukimasa
桃白白
Tao Paipai
バータ
Barta
幸野善之
Kouno Yoshiyuki
ヤコン
Yakon
Babidi's henchman
草尾毅
Kusao Takeshi
トランクス
Trunks
真地勇志
Machi Yuuji
Saiyajin (#S1)
皆口裕子
Minaguchi Yuuko
ビーデル
Videl
パン
Pan
三田ゆう子
Mita Yuuko
セリパ (#S1)
Selypa
三ツ矢雄二
Mitsuya Yuuji
East Kaioh
宮内幸平
Miyauchi Kouhei
亀仙人 (DB, DBZ)
Kamesennin
森功至
Mori Katsuji
ネイル
Nail
向井真理子
Mukui Mariko
Buruma's mother
永井一郎
Nagai Ichirou
カリン
Karin
長沢直美
Nagasawa Naomi
Woman (#S2)
中原茂
Nakahara Shigeru
人造人間17号
Android 17
中尾みち雄
Nakao Michio
Saiyajin (#S1)
中尾隆聖
Nakao Ryuusei
フリーザ
Freeza
西尾徳
Nishio Toku
ミスター・ポポ
Mister Popo
野沢雅子
Nozawa Masako
孫悟空
Son Gokuu
孫悟飯
Son Gohan
孫悟天
Son Goten
バーダック (#S1)
Bardack
大倉正章
Ohkura Masaaki
ウパ
Upa
太田真一郎
Ohta Shinichirou
Shopkeeper (#S2)
大友龍三郎
Ohtomo Ryuusaburou
ダーブラ
Dabura
佐藤智恵
Satou Chie
Saiyajin (#S1)
佐藤正治
Satou Masaharu
コルド大王 (#118-121,195)
King Cold
里内信夫
Satouchi Shinobu
Anouncer (#S2)
Saiyajin (#S1)
塩屋浩三
Shioya Kouzou
ブウ
Buu
トテッポ (#S1)
Toteppo
Doctor (#S1)
荘真由美
Shou Mayumi
チチ (Dragonball, DBZ 1-66)
Chichi
曽我部和恭
Sogabe Kazuyuki
トーマ (#S1)
Toma
鈴木富子
Suzuki Tomiko
マーロン (Dragonball Z)
Maroon
ベエ
Bee
デンデ (DBZ 48-288)
Dende
鈴置洋孝
Suzuoki Hirotaka
天津飯 (Dragonball)
Tenshinhan
Announcer
Saibaiman
滝口順平
Takiguchi Junpei
ポルンガ
Poluinga
Fortuneteller
田中和実
Tanaka Kazumi
ジース
Jees
田中一成
Tanaka Kazunari
Clerk (#S2)
田中真弓
Tanaka Mayumi
クリリン
Krillin
ヤジロベー
Yajirobe
Fortuneteller
龍田直樹
Tatsuda Naoki
ウーロン
Oolong
ヤムー
Yamu
グレゴリー
Gregory
鶴ひろみ
Tsuru Hiromi
ブルマ
Buruma
Baby Trunks
浦和めぐみ
Urawa Megumi
イレーザ
Eraser
ウーブ
Ubu
内海賢二
Utsumi Kenji
神龍 (Dragonball)
Shenlong
リクーム
Ricoom
若本規夫
Wakamoto Norio
セル
Cell
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
チチ (DBZ 67+)
Chichi
渡部猛
Watanabe Takeru
パンブーキン (#S1)
Panbukin
矢田耕司
Yada Kouji
ドクター・ゲロ
Doctor Gero
八奈見乗児
Yanami Jouji
バビディ
Babidi
Doctor (#S1)
Narration (#S1,S2)
North Kaioh
結城比呂
Yuuki Hiro
シャプナー
Sharpener
デンデ (DBZ 290-291, GT, Dra)
Dende
Songs
TitleTypeWhen
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Opening Ep. 1-199, SP1, SP2
WE GOTTA POWER
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 石川恵樹 Ishikawa Keiki
Arrangement: 石川恵樹 Ishikawa Keiki
Opening Ep. 200-291
でてこいとびきりZENKAIパワー! Come Out, Wild Zenkai Power!
Performer: MANNA
Lyrics: 荒川稔久 Arakawa Naruhisa
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Ending Ep. 1-199
僕達は天使だった We Were Angels
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 戸塚修 Tozuka Osamu
Ending Ep. 200-291
光の旅 Journey of Light
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Ending SP1
青い風のHOPE Hope of Blue Wind
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Ending SP2
BP∞バトルポイント・アンリミテッド Battle Point Unlimited
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Musical performance: モノリス Monolith
Background Ep. 120
MIND POWER …気… Mind Power ...Ki...
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , 佐藤有香 Satou Yuka
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Background Ep. 139
運命の日〜魂VS魂〜 Day of Destiny -Soul vs Soul-
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Background Ep. 184
修羅色の戦士 Fighting-colored Warrior
Performer: 茅弘二 Kaya Kouji
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Background Ep. 20
ソリッドステート・スカウター Solid State Scouter
Performer: TOKIO
Music: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Arrangement: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Musical performance: Dragon Majic Orchestra
Background SP1
WILD DANCE NIGHT<夜明けまで突っ走れ> Wild Dance Night -Rush Through Until Dawn-
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
ハートブレイク・メロディ,みょうに Heartbreak Melody, Strangely
Performer: KUKO
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-1 The Sounds Of Battles To Come: Scene-1
Performer: モノリス Monolith
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-2 The Sounds Of Battles To Come: Scene-2
Performer: モノリス Monolith
Other
I'm a positive girl!
Performer: YUKA
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-3 The Sounds Of Battles To Come: Scene-3
Performer: モノリス Monolith
Other
夜明けの子供たち Children of Dawn
Performer: KUKO
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-4 The Sounds Of Battles To Come: Scene-4
Performer: モノリス Monolith
Other
FOR EVER~ FOR EVER
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-5 The Sounds Of Battles To Come: Scene-5
Performer: モノリス Monolith
Other
挑戦状 Challenge
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-6 The Sounds Of Battles To Come: Scene-6
Performer: モノリス Monolith
Other
イジワルしないでね… Don't Tease Me...
Performer: KUKO
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-7 The Sounds Of Battles To Come: Scene-7
Performer: モノリス Monolith
Other
The Sounds Of Battles To Come:Scene-8 The Sounds Of Battles To Come: Scene-8
Performer: モノリス Monolith
Other
水色星人 Aqua Alien
Performer: KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
空めぐる冒険 Adventure Across the Sky
Performer: KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
何かが…(未知の力) Something... (Unknown Power)
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , YUKA
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
トリックスターと帰って来た未来 Return to the Future with a Trickster
Performer: YUKA
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
僕は、まっすぐ 道は、まっすぐ I am Going Straight, the Road is Straight
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
マザー・ユニバース Mother Universe
Performer: KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
飛び出せ!ヒーロー Launch! Hero
Performer: KUKO
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
私のMagician My Magician
Performer: 海野尚子 Umino Hisako
Other
星のトライアングル Star Triangle
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
ドラゴン・ワールドへようこそ Welcome to Dragon World
Performer: Waffle
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Sunlight & City Lights
Performer: モノリス Monolith
Other
ママは倖せ祈ってる Mama Prays for Happiness
Performer: Waffle
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
空と雨と・・・ Sky and Rain and...
Performer: YUKA
Other
あいつは孫悟空 He is Son Gokuu
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , Waffle
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Jokeぐらい言わせろよ… At Least Tell a Joke...
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
永遠の地球 Eternal Earth
Performer: Waffle
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
飛び出せ!ヒーロー(reprise) Launch! Hero (reprise)
Performer: モノリス Monolith
Other
燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ Burn! Dragon Soldiers
Performer: 織田純一郎 Orita Junichirou
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Hey you,crasher
Performer: TOM★CAT Tom Cat
Other
トラブル・サーフィン Trouble Surfing
Performer: 橋本潮 Hashimoto Ushio
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Jumpin' Jump!!
Performer: 高瀬麻里子 Takase Mariko
Other
天下無敵のフルコース Invincible Full Course
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
時よ止まれ~MY NAME IS FATHER~ Stop Time -My Name is Father-
Performer: つのごうじ Tsuno Gouji
Other
ジョーシキなんてNA★I☆SA It's Not Normal
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
僕は魔法使い I'm a Magician
Performer: 永井ルイ Nagai Rui
Other
大盛り悟飯 Feasting Gokuu
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
FIGHT OH FIGHTING ROAD
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
地球から FROM THE HOME PLANET EARTH FROM THE HOME PLANET EARTH
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
ケ・サラ Que Cera
Performer: TOM★CAT Tom Cat
Other
未来地図 Future Map
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
あとはSilence… Afterward is Silence...
Performer: 高瀬麻里子 Takase Mariko
Other
Fly high
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
力を超えて Beyond Power
Performer: 永井ルイ Nagai Rui
Other
ALL ALONE
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
ジャンジャカ My Way Janjaka My Way
Performer: 花岡咲智 Hanaoka Sachi
Other
1♡光年 1 Light Year
Performer: Broadway , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , 須藤賢一 Sudou Kenichi
Arrangement: 須藤賢一 Sudou Kenichi
Other
THIS IS LIFE!
Performer: 勝間田幹雄 Katsumata Mikio
Other
Dancing in the space
Performer: KUKO , トリッキー白井 Tricky Shirai
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Good-Bye Mr. Lonelyness~光の彼方へ~ Good-Bye Mr. Lonelyness -Beyond Light-
Performer: 勝間田幹雄 Katsumata Mikio
Other
Cosmic Chinese Melody
Performer: KUKO
Lyrics: 倉田真理 Kurata Mari
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
魔人ブウに捧げるバラッド Ballad for Majin Buu
Performer: TOM★CAT Tom Cat
Other
Good night my Blue
Performer: KUKO
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
世紀末万歳! Century Turn Banzai!
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
Bad Boy
Performer: 橋本潮 Hashimoto Ushio
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
HIPPY HOPPY SHAKE!!
Performer: 田中真弓 Tanaka Mayumi
Other
嵐の前兆 〜無言のざわめき〜 Portent of a Storm -Silent Commotion-
Performer: トリッキー白井 Tricky Shirai
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
OSSAN'S DILEMMA
Performer: 勝間田幹雄 Katsumata Mikio
Other
スペース・ダンス Space Dance
Performer: KUKO
Lyrics: 谷穂ちろる Yanori Chiroru
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
さらば涙よ Goodbye, Tears
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
戦(I・KU・SA) I-Ku-Sa
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
昨日の夢、今日の光-サイレントナイト・モーニングムーン- Yesterday's Dream, Today's Light -Silent Night, Morning Moon-
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
ピッコロさんだ〜いすき♡ I Love You, Piccolo
Performer: 野沢雅子 Nozawa Masako
Lyrics: 谷穂ちろる Yanori Chiroru
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
100億のフレンズ 10 Billion Friends
Performer: 岩永雅子 Iwanaga Masako
Other
お達者ポルカ Strength Polka
Performer: 宮内幸平 Miyauchi Kouhei
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 田中公平 Tanaka Kouhei
Arrangement: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Other
魔人ブウの悲劇 Tragedy of Majin Buu
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
アサ・ヒル・ヨル・キミ・ボク Morning Day Night You Me
Performer: 田中真弓 Tanaka Mayumi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 田中公平 Tanaka Kouhei
Arrangement: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Other
メモリーズ-奴のいない夜- Memories -Night Without Him-
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
吹けよ風 呼べよ神龍 Blow Storms, Call Shenlong
Music: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Spoken lines: 内海賢二 Utsumi Kenji
Musical performance: Pink Dragon
Other
perfum N°18~魔性の香り~ Perfum 18 -Scent of Magic-
Performer: KUKO , Yasumi
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
シャレれば命の泉わくわく!! Dressing Up for the Spring of Life
Performer: 八奈見乗児 Yanami Jouji
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Arrangement: 岩崎文紀 Iwazaki Fumiki
Other
瞳の中の地球 Earth in Your Eyes
Performer: KUKO
Other
俺たちのエナジー Our Energy
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 前田耕一郎 Maeda Kouichirou
Music: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Arrangement: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Spoken lines: 野沢雅子 Nozawa Masako
Other
Growin' Up いつかまた逢える日まで… Growin' Up -Until the Day We Meet Again...
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
心から濡れた二人 Couple Drenched From the Heart
Performer: 野沢雅子 Nozawa Masako , 荘真由美 Shou Mayumi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Arrangement: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Other
FOR EVER '96
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
女の子は罪作り Girls are Deceitful
Performer: 鶴ひろみ Tsuru Hiromi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Arrangement: 藤原いくろう Fujiwara Ikurou
Other
光の旅'96~CLASSICAL NEW VERSION~ Journey of Light '96 -Classical New Version-
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
光の旅(オーバチュア) Journey of Light (Overture)
Musical performance: モノリス Monolith
Other
ラブ・ジェット Love Jet
Performer: YUKA
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
魔訶不思議アドベンチャー(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン) Makafushigi Adventure (New Remix Long Version)
Performer: 高橋洋樹 Takahashi Hiroki
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 池毅 Ike Takeshi
Arrangement: 田中公平 Tanaka Kouhei
Other
My song for you
Performer: KUKO
Other
ある星の詩★ Song of a Planet
Performer: タネリ Taneri
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Arrangement: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Other
プラス・アルファ (+α) Plus Alpha
Performer: Ammy , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Happy Birthday
Performer: KUKO
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
ここにおいでよ Come to Me
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
Planet to Planet
Musical performance: モノリス Monolith
Other
自然の合図 Nature's Signal
Performer: KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
金色た・ま・ご Golden Egg
Performer: 橋本潮 Hashimoto Ushio
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
小さな戦士~悟天とトランクスのテーマ~ Little Warriors -Goten and Trunks' Theme-
Performer: 大矢晋 Ohya Susumu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 林哲司 Hayashi Tetsuji
Arrangement: 戸塚修 Tozuka Osamu
Other
The Journey Of The 7th. Ball 《OVERTURE》 The Journey Of The 7th. Ball (OVERTURE)
Musical performance: モノリス Monolith
Other
愛はバラードのように~ベジータのテーマ~ Long is Like a Ballad -Vegeta's Theme-
Performer: 大矢晋 Ohya Susumu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 林哲司 Hayashi Tetsuji
Arrangement: 林哲司 Hayashi Tetsuji
Other
蟻地獄 Butterfly Hell
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
永遠の約束 デュエットバージョン Eternal Promise Duet Version
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , KUKO
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
魂の道 Road of Souls
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
光のWILLPOWER Willpower of Light
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
ある星の詩★★ Song of a Planet 2
Performer: タネリ Taneri
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Arrangement: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Other
涙みたいな雨が降る Rain Like Tears Falls
Performer: KUKO
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
時と光の下で Beneath Time and Light
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , KUKO
Other
灼熱のファイティング Infernal Fighting
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森雪之丞 Mori Yukinojou
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
The Journey Of The 1st. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
まひるの闇 Midday Darkness
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
マイペース My Pace
Performer: KUKO
Other
SIGN~兆~ SIGN
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
マイ・My・毎日 My My Everyday
Performer: 橋本潮 Hashimoto Ushio
Other
FIRE OF BLACK~黒い炎~ FIRE OF BLACK
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Lyrics: 森由里子 Mori Yuriko
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
機械の様に…-バトリング・マシン- Like a Machine... -Battling Machine-
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
NEVER ENDING,NEVER GIVE UP
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
BP∞ バトルポイント・アンリミテッド OVERTURE Battle Point Unlimited Overture
Musical performance: モノリス Monolith
Other
君の空へ To Your Sky
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi , 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , KUKO
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 山本健司 Yamamoto Kenji
Other
夢のかけら Dream Shard
Performer: KUKO
Other
ドラゴンONDO Dragon March
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu , 山野さと子 Yamano Satoko
Other
パワー オブ スマイル Power of Smile
Performer: KUKO
Other
The Journey Of The 2nd. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
目を閉じればカンタン It's Easy if You Close Your Eyes
Performer: 内田順子 Uchida Junko
Other
The Journey Of The 3rd. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
風の様に 星の様に《パート1》 Like the Wind, Like the Stars (part 1)
Performer: CHIHO
Other
風の様に 星の様に《パート2》 Like the Wind, Like the Stars (part 2)
Performer: CHIHO
Other
The Journey Of The 4th. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
だれかさんといい天気 Good Weather with Somone
Performer: 橋本潮 Hashimoto Ushio
Other
The Journey Of The 5th. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
The Journey Of The 6th. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
ドラゴン マジック カーニバル Dragon Magic Carnival
Performer: 山野さと子 Yamano Satoko
Other
The Journey Of The 7th. Ball
Musical performance: モノリス Monolith
Other
CAPSULE CORP.
Performer: 鶴ひろみ Tsuru Hiromi
Other
一度は結婚したいマンボ I Want to Get Married Mambo
Performer: 田中真弓 Tanaka Mayumi
Other
ベジータ様のお料理地獄!!~「お好み焼き」の巻~ Lord Vegeta's Cooking Hell! -Okonomiyaki Chapter
Performer: 堀川亮 Horikawa Ryou
Other
想い出の天下一武道会 Memories of Tenkaichi Budokai
Performer: POCHI featuring POCHI featuring Applepie
Other
シャレれば命の泉わくわく!!2 Dressing Up for the Spring of Life 2
Performer: 八奈見乗児 Yanami Jouji
Other
口笛の気持ち・ピッコロ編 Flute Emotions - Piccolo Chapter
Performer: 古川登志夫 Furukawa Toshio
Other
イ・ケ・ナ・イ うららマジック Forbidden Beauty Magic
Performer: 野沢雅子 Nozawa Masako , 渡辺菜生子 Watanabe Naoko
Other
タッカラプト ポッポルンガ プピリットパロ Takkaraputo Popporunga Pupirittoparo
Musical performance: heavy duty
Other
OVERTURE between 8 and 9 Other
恋のNAZONAZO Secret of Love
Performer: KUKO , トリッキー白井 Tricky Shirai
Other
素直な光 優しい視線 Clear Light, Kind Gaze
Performer: KUKO
Other
MESSAGE FROM FUTURE…未来からの伝言… Message from Future
Performer: KUKO , 佐藤有香 Satou Yuka
Other
WARNING OF DANGER…警告… Warning of Danger
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
WELCOME HOME,MY BOY…風の名前… Welcome Home, My Boy ...Name of Wind...
Performer: CHIHO
Other
SUPER+POWER=MELODY…超力節… Super Power Melody
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
IT'S A SMALLWORLD…小指の下で… It's a Smallworld ...Under my Little Finger...
Performer: 佐藤有香 Satou Yuka
Other
SWEET LOVELY MIDNIGHT…月の裏側… Sweet Lovely Midnight ...Back Side of the Moon..
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心… White & World & True
Performer: 佐藤有香 Satou Yuka
Other
TRIANGLE 2
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Musical performance: モノリス Monolith
Other
そんな気分で With That Feeling
Performer: KUKO
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
流星図書館~コメットライブラリー~ Comet Library
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
EなE E na E
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi , YUKA
Lyrics: 佐藤大 Satou Dai
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
SUITE:VIRTUAL TRIANGLE
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Musical performance: モノリス Monolith
Other
keep my way
Performer: YUKA
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 平間あきひこ Hirama Akihiko
Other
HO・TA・LU HO-TA-LU
Performer: YUKA
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 平間あきひこ Hirama Akihiko
Other
TRIANGLE 3
Music: 山本健司 Yamamoto Kenji
Musical performance: モノリス Monolith
Other
イカしたエナジー Revived Energy
Performer: KUKO
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 平間あきひこ Hirama Akihiko
Other
虫のしらせ Insect's Message
Performer: モノリス Monolith
Other
催眠バナナ Hypnotic Banana
Performer: YUKA
Other
Brain Dance
Performer: YUKA
Other
ねじれたスプーン Bent Spoon
Performer: モノリス Monolith
Other
黄金のコンパス Golden Compass
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
VOICE
Performer: KUKO
Other
X点 X Point
Performer: モノリス Monolith
Other
アクアリウムの夜 Night at the Aquarium
Performer: CHIHO , 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
KOMA
Performer: CHIHO
Other
狂った磁石 Targetted Magnet
Performer: モノリス Monolith
Other
百科事典幻想曲 Encyclopedia Fantasia
Performer: モノリス Monolith
Other
星の見た夢 The Dream the Stars Had
Performer: KUKO
Other
PLEASE ISSHOUNO NO ONEGAI!
Performer: YUKA
Lyrics: 岩室先子 Iwamuro Sakiko
Music: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Arrangement: 清岡千穂 Kiyooka Chiho
Other
Delight to you… Delight to you...
Performer: KUKO , トリッキー白井 Tricky Shirai
Other
LED TRAINで GO!GO!GO! LED TRAIN de GO!GO!GO!
Performer: KUKO
Other
spacepeopleDBZ
Performer: 影山ヒロノブ Kageyama Hironobu
Other
roller-through 55
Performer: YUKA
Other
Cool Cool ダンディ Cool Cool Dandy
Performer: 石原慎一 Ishihara Shinichi
Other
Episode Data
Season:
サイヤ人編 - Saiyan saga
#   Title Data Screenplay Storyboards Director Anim. Dir.
1   ミニ悟空はおぼっちゃま!ボク悟飯です。
A Young Mini Gokuu! I'm Gohan.
1989‑04‑26
30 min
小山高生
Koyama Takao
  西尾大介
Nishio Daisuke
内山正幸
Uchiyama Masayuki
2   史上最強の戦士は悟空の兄だった!
Gokuu's Brother is the Strongest Warrior in History!
1989‑05‑03
30 min
小山高生
Koyama Takao
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  葛西治
Kasai Osamu
青嶋克己
Aojima Katsumi
3   やった!これが地上最強のコンビだ!
We Did It! This is the Strongest Combo on Earth!
1989‑05‑10
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
進藤満尾
Shindou Mitsuo
4   ピッコロの切り札!悟飯は泣きむしクン
Piccolo's Trump Card!
1989‑05‑17
30 min
井上敏樹
Inoue Toshiki
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
竹内留吉
Takeuchi Tomekichi
5   悟空死す!ラストチャンスは一度だけ
Gokuu Dies! Only One Last Chance
1989‑05‑24
30 min
小山高生
Koyama Takao
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
内山正幸
Uchiyama Masayuki
6   エンマ様もビックリあの世でファイト
Surprise for King Enma; Fight in the Afterworld
1989‑06‑07
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
海老沢幸男
Ebisawa Yukio
7   恐竜とサバイバル!悟飯のツライ修行
Survival Against Dinosaurs! Gohan's Hard Training
1989‑06‑14
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  岡崎稔
Okazaki Minoru
前田実
Maeda Minoru
8   月の輝く夜に大変身!悟飯パワーの秘密
Transformation on a Moonlit Night! Gohan's Secret Power
1989‑06‑21
30 min
小山高生
Koyama Takao
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
内山正幸
Uchiyama Masayuki
9   ゴメンねロボットさん砂漠に消えた涙
Sorry, Mr. Robot; Tears Disappear in the Desert
1989‑06‑28
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  葛西治
Kasai Osamu
青嶋克己
Aojima Katsumi
10   泣くな悟飯!はじめての闘い
Don't Cry, Gohan! First Battle
1989‑07‑05
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
進藤満尾
Shindou Mitsuo
11   宇宙一の強戦士サイヤ人めざめる!
Saiyajin, Strongest Warriors in the Universe, Awaken
1989‑07‑12
30 min
井上敏樹
Inoue Toshiki
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
竹内留吉
Takeuchi Tomekichi
12   蛇の道でいねむり悟空が落っこちる
Gokuu Takes a Nap on the Snake Road and Falls
1989‑07‑19
30 min
小山高生
Koyama Takao
  西尾大介
Nishio Daisuke
内山正幸
Uchiyama Masayuki
13   手を出すな!エンマ様の秘密の果実
Don't Touch It! Enma's Secret Fruit
1989‑07‑26
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
海老沢幸男
Ebisawa Yukio
14   あま〜い誘惑!蛇姫さまのおもてなし
Sweet Seduction! Princess Snake's Hospitality
1989‑08‑02
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  岡崎稔
Okazaki Minoru
前田実
Maeda Minoru
15   ピッコロからの脱出!嵐を呼ぶ悟飯
Escape from Piccolo! Gohan in a Storm
1989‑08‑09
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
内山正幸
Uchiyama Masayuki
16   走れ悟飯!チチの待つなつかしのパオズ山
Run, Gohan! To Baozu Mountain where Chichi Waits
1989‑08‑16
30 min
照井啓司
Terui Keiji
青嶋克己
Aojima Katsumi
橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
青嶋克己
Aojima Katsumi
17   明日なき街!勝利への遠い道のり
City with No Tomorrow! Long Road to Victory
1989‑08‑30
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  葛西治
Kasai Osamu
進藤満尾
Shindou Mitsuo
18   終点〜ん蛇の道!おめえ界王様か?
End of the Snake Road! Are You Kaioh?
1989‑09‑06
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
内山正幸
Uchiyama Masayuki
19   重力との戦い!バブルス君をつかまえろ
Battle with Gravity! Catch Mr. Bubbles
1989‑09‑13
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
竹内留吉
Takeuchi Tomekichi
20   よみがえるサイヤ人伝説!悟空のルーツ
Reborn Saiyajin Legend! Gokuu's Roots
1989‑09‑20
30 min
小山高生
Koyama Takao
  橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
海老沢幸男
Ebisawa Yukio
21   いでよ神龍!サイヤ人ついに地球到着
Come, Shenlong! The Saiyajin Will Soon Arrive
1989‑09‑27
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  岡崎稔
Okazaki Minoru
前田実
Maeda Minoru
22   んなバカな!土から生まれたサイバイマン
Impossible! Saibaiman Born from the Dirt
1989‑10‑11
30 min
小山高生
Koyama Takao
  竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
内山正幸
Uchiyama Masayuki
23   ヤムチャ死す!おそるべしサイバイマン
Yamcha Dies! The Terrifying Saibaiman
1989‑10‑18
30 min
小山高生
Koyama Takao
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
青嶋克己
Aojima Katsumi
24   さよなら天さん!餃子の捨て身の戦法
Goodbye, Ten-shan! Chaotsu's Desperate Attack
1989‑10‑25
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
葛西治
Kasai Osamu
折目達也
Orime Tatsuya
進藤満尾
Shindou Mitsuo
25   天津飯絶叫!!これが最後の気功砲だ
Tenshinhan Screams!! This is the Final Kikuhou
1989‑11‑01
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  西尾大介
Nishio Daisuke
竹内留吉
Takeuchi Tomekichi
26   ひたすら待って3時間!弾丸飛行の筋斗雲
Three-hour Wait! Kintoun Flies like a Bullet
1989‑11‑08
30 min
小山高生
Koyama Takao
竹之内和久
Takenouchi Kazuhisa
上田芳裕
Ueda Yoshihiro
内山正幸
Uchiyama Masayuki
27   ぼくにまかせて!悟飯・怒りの大爆発
Leave it to Me! Gohan's Explosion of Anger
1989‑11‑22
30 min
井上敏樹
Inoue Toshiki
  橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
海老沢幸男
Ebisawa Yukio
28   サイヤ人の猛威!神様もピッコロも死んだ
Saiyajin Fury! Kamisama and Piccolo Die
1989‑11‑29
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  岡崎稔
Okazaki Minoru
前田実
Maeda Minoru
29   父さんすげぇや!究極の必殺技・界王拳
Father is Amazing! Ultimate Technique Kaiohken
1989‑12‑06
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
内山正幸
Uchiyama Masayuki
30   限界を超えた熱い戦い!悟空対ベジータ
Hot Battle Beyond all Boundaries! Gokuu vs Vegeta
1989‑12‑13
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  折目達也
Orime Tatsuya
青嶋克己
Aojima Katsumi
31   いまだ悟空!すべてを賭けた最後の大技
Now, Gokuu! Risk Everything on One Final Strike
1989‑12‑20
30 min
井上敏樹
Inoue Toshiki
  西尾大介
Nishio Daisuke
竹内留吉
Takeuchi Tomekichi
32   戦闘力10倍!!ベジータ大変身
10x Battle Power!! Vegeta's Big Transformation
1990‑01‑17
30 min
隅沢克之
Sumisawa Katsuyuki
  上田芳裕
Ueda Yoshihiro
内山正幸
Uchiyama Masayuki
33   死なないで父さん!!これが悟飯の底力
Don't Die, Father!! This is Gohan's Destructive Power
1990‑01‑24
30 min
照井啓司
Terui Keiji
  橋本光夫
Hashimoto Mitsuo
海老沢幸男
Ebisawa Yukio
34   撃てクリリン!願いをこめた元気玉
Shoot, Krillin! A Genkidama With a Wish
1990‑01‑31
30 min
小山高生
Koyama Takao
  岡崎稔
Okazaki Minoru
前田実
Maeda Minoru
35   奇跡を起こせ!スーパーサイヤ人孫悟飯
Cause a Miracle! Super Saiyajin Son Gohan
1990‑02‑07
30 min
戸田博史
Toda Hiroshi
  西尾大介
Nishio Daisuke
内山正幸
Uchiyama Masayuki